-
וּכְהִתְפַּלֵּ֤ל when oo-heh-heet-pa-LALE ஊ-ஹெஹ்-ஹேட்-ப-ள்Aள்ஏ עֶזְרָא֙ Ezra ez-RA எழ்-ற்A וּכְ֨הִתְוַדֹּת֔וֹ had oo-HEH-heet-va-doh-TOH ஊ-ஃஏஃ-ஹேட்-வ-டொஹ்-Tஓஃ בֹּכֶה֙ prayed, boh-HEH பொஹ்-ஃஏஃ וּמִתְנַפֵּ֔ל and oo-meet-na-PALE ஊ-மேட்-ன-PAள்ஏ לִפְנֵ֖י when leef-NAY லேf-ந்AY בֵּ֣ית he bate படெ הָֽאֱלֹהִ֑ים had ha-ay-loh-HEEM ஹ-அய்-லொஹ்-ஃஏஏM נִקְבְּצוּ֩ confessed, neek-beh-TSOO னேக்-பெஹ்-TSஓஓ אֵלָ֨יו weeping ay-LAV அய்-ள்AV מִיִּשְׂרָאֵ֜ל and mee-yees-ra-ALE மே-யேஸ்-ர-Aள்ஏ קָהָ֣ל casting ka-HAHL க-ஃAஃள் רַב himself rahv ரஹ்வ் מְאֹ֗ד down meh-ODE மெஹ்-ஓDஏ אֲנָשִׁ֤ים before uh-na-SHEEM உஹ்-ன-SஃஏஏM וְנָשִׁים֙ the veh-na-SHEEM வெஹ்-ன-SஃஏஏM וִֽילָדִ֔ים house vee-la-DEEM வே-ல-DஏஏM כִּֽי of kee கே בָכ֥וּ God, va-HOO வ-ஃஓஓ הָעָ֖ם there ha-AM ஹ-AM הַרְבֵּה assembled hahr-BAY ஹஹ்ர்-BAY בֶֽכֶה׃ unto VEH-heh Vஏஃ-ஹெஹ் -
וַיַּעַן֩ Shechaniah va-ya-AN வ-ய-Aந் שְׁכַנְיָ֨ה the sheh-hahn-YA ஷெஹ்-ஹஹ்ன்-YA בֶן son ven வென் יְחִיאֵ֜ל of yeh-hee-ALE யெஹ்-ஹே-Aள்ஏ מִבְּנֵ֤י Jehiel, mee-beh-NAY மே-பெஹ்-ந்AY עֵולָם֙ one ave-LAHM அவெ-ள்AஃM וַיֹּ֣אמֶר of va-YOH-mer வ-Yஓஃ-மெர் לְעֶזְרָ֔א the leh-ez-RA லெஹ்-எழ்-ற்A אֲנַ֙חְנוּ֙ sons uh-NAHK-NOO உஹ்-ந்AஃK-ந்ஓஓ מָעַ֣לְנוּ of ma-AL-noo ம-Aள்-னோ בֵֽאלֹהֵ֔ינוּ Elam, vay-loh-HAY-noo வய்-லொஹ்-ஃAY-னோ וַנֹּ֛שֶׁב answered va-NOH-shev வ-ந்ஓஃ-ஷெவ் נָשִׁ֥ים and na-SHEEM ன-SஃஏஏM נָכְרִיּ֖וֹת said noke-REE-yote னொகெ-ற்ஏஏ-யொடெ מֵֽעַמֵּ֣י unto may-ah-MAY மய்-அஹ்-MAY הָאָ֑רֶץ Ezra, ha-AH-rets ஹ-Aஃ-ரெட்ஸ் וְעַתָּ֛ה We veh-ah-TA வெஹ்-அஹ்-TA יֵשׁ have yaysh யய்ஷ் מִקְוֶ֥ה trespassed meek-VEH மேக்-Vஏஃ לְיִשְׂרָאֵ֖ל against leh-yees-ra-ALE லெஹ்-யேஸ்-ர-Aள்ஏ עַל our al அல் זֹֽאת׃ God, zote ழொடெ -
וְעַתָּ֣ה therefore veh-ah-TA வெஹ்-அஹ்-TA נִֽכְרָת let NEE-heh-rote ந்ஏஏ-ஹெஹ்-ரொடெ בְּרִ֣ית us beh-REET பெஹ்-ற்ஏஏT לֵֽ֠אלֹהֵינוּ make LAY-loh-hay-noo ள்AY-லொஹ்-ஹய்-னோ לְהוֹצִ֨יא a leh-hoh-TSEE லெஹ்-ஹொஹ்-TSஏஏ כָל covenant hahl ஹஹ்ல் נָשִׁ֜ים with na-SHEEM ன-SஃஏஏM וְהַנּוֹלָ֤ד our veh-ha-noh-LAHD வெஹ்-ஹ-னொஹ்-ள்AஃD מֵהֶם֙ God may-HEM மய்-ஃஏM בַּֽעֲצַ֣ת to ba-uh-TSAHT ப-உஹ்-TSAஃT אֲדֹנָ֔י put uh-doh-NAI உஹ்-டொஹ்-ந்Aஈ וְהַֽחֲרֵדִ֖ים away veh-ha-huh-ray-DEEM வெஹ்-ஹ-ஹ்உஹ்-ரய்-DஏஏM בְּמִצְוַ֣ת all beh-meets-VAHT பெஹ்-மேட்ஸ்-VAஃT אֱלֹהֵ֑ינוּ the ay-loh-HAY-noo அய்-லொஹ்-ஃAY-னோ וְכַתּוֹרָ֖ה wives, veh-ha-toh-RA வெஹ்-ஹ-டொஹ்-ற்A יֵֽעָשֶֽׂה׃ and YAY-ah-SEH YAY-அஹ்-Sஏஃ -
ק֛וּם for koom கோம் כִּֽי this kee கே עָלֶ֥יךָ matter ah-LAY-ha அஹ்-ள்AY-ஹ הַדָּבָ֖ר belongeth ha-da-VAHR ஹ-ட-VAஃற் וַֽאֲנַ֣חְנוּ unto va-uh-NAHK-noo வ-உஹ்-ந்AஃK-னோ עִמָּ֑ךְ thee: ee-MAHK ஈ-MAஃK חֲזַ֖ק we huh-ZAHK ஹ்உஹ்-ZAஃK וַֽעֲשֵֽׂה׃ also VA-uh-SAY VA-உஹ்-SAY -
וַיָּ֣קָם arose va-YA-kome வ-YA-கொமெ עֶזְרָ֡א Ezra, ez-RA எழ்-ற்A וַיַּשְׁבַּ֣ע and va-yahsh-BA வ-யஹ்ஷ்-BA אֶת made et எட் שָׂרֵי֩ sa-RAY ஸ-ற்AY הַכֹּֽהֲנִ֨ים the ha-koh-huh-NEEM ஹ-கொஹ்-ஹ்உஹ்-ந்ஏஏM הַלְוִיִּ֜ם chief hahl-vee-YEEM ஹஹ்ல்-வே-YஏஏM וְכָל priests, veh-HAHL வெஹ்-ஃAஃள் יִשְׂרָאֵ֗ל the yees-ra-ALE யேஸ்-ர-Aள்ஏ לַֽעֲשׂ֛וֹת Levites, la-uh-SOTE ல-உஹ்-SஓTஏ כַּדָּבָ֥ר and ka-da-VAHR க-ட-VAஃற் הַזֶּ֖ה all ha-ZEH ஹ-Zஏஃ וַיִּשָּׁבֵֽעוּ׃ Israel, va-yee-sha-vay-OO வ-யே-ஷ-வய்-ஓஓ -
וַיָּ֣קָם Ezra va-YA-kome வ-YA-கொமெ עֶזְרָ֗א rose ez-RA எழ்-ற்A מִלִּפְנֵי֙ up mee-leef-NAY மே-லேf-ந்AY בֵּ֣ית from bate படெ הָֽאֱלֹהִ֔ים before ha-ay-loh-HEEM ஹ-அய்-லொஹ்-ஃஏஏM וַיֵּ֕לֶךְ the va-YAY-lek வ-YAY-லெக் אֶל house el எல் לִשְׁכַּ֖ת of leesh-KAHT லேஷ்-KAஃT יְהֽוֹחָנָ֣ן God, yeh-hoh-ha-NAHN யெஹ்-ஹொஹ்-ஹ-ந்Aஃந் בֶּן and ben பென் אֶלְיָשִׁ֑יב went el-ya-SHEEV எல்-ய-SஃஏஏV וַיֵּ֣לֶךְ into va-YAY-lek வ-YAY-லெக் שָׁ֗ם the shahm ஷஹ்ம் לֶ֤חֶם chamber LEH-hem ள்ஏஃ-ஹெம் לֹֽא of loh லொஹ் אָכַל֙ Johanan ah-HAHL அஹ்-ஃAஃள் וּמַ֣יִם the oo-MA-yeem ஊ-MA-யேம் לֹֽא son loh லொஹ் שָׁתָ֔ה of sha-TA ஷ-TA כִּ֥י Eliashib: kee கே מִתְאַבֵּ֖ל and meet-ah-BALE மேட்-அஹ்-BAள்ஏ עַל when al அல் מַ֥עַל he MA-al MA-அல் הַגּוֹלָֽה׃ came ha-ɡoh-LA ஹ-உ0261ஒஹ்-ள்A -
וַיַּֽעֲבִ֨ירוּ they va-ya-uh-VEE-roo வ-ய-உஹ்-Vஏஏ-ரோ ק֜וֹל made kole கொலெ בִּֽיהוּדָ֣ה proclamation bee-hoo-DA பே-ஹோ-DA וִירֽוּשָׁלִַ֗ם vee-roo-sha-la-EEM வே-ரோ-ஷ-ல-ஏஏM לְכֹל֙ throughout leh-HOLE லெஹ்-ஃஓள்ஏ בְּנֵ֣י Judah beh-NAY பெஹ்-ந்AY הַגּוֹלָ֔ה and ha-ɡoh-LA ஹ-உ0261ஒஹ்-ள்A לְהִקָּבֵ֖ץ Jerusalem leh-hee-ka-VAYTS லெஹ்-ஹே-க-VAYTS יְרֽוּשָׁלִָֽם׃ unto yeh-ROO-sha-loh-EEM யெஹ்-ற்ஓஓ-ஷ-லொஹ்-ஏஏM -
וְכֹל֩ that veh-HOLE வெஹ்-ஃஓள்ஏ אֲשֶׁ֨ר whosoever uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் לֹֽא loh லொஹ் יָב֜וֹא would ya-VOH ய-Vஓஃ לִשְׁלֹ֣שֶׁת not leesh-LOH-shet லேஷ்-ள்ஓஃ-ஷெட் הַיָּמִ֗ים come ha-ya-MEEM ஹ-ய-MஏஏM כַּֽעֲצַ֤ת within ka-uh-TSAHT க-உஹ்-TSAஃT הַשָּׂרִים֙ three ha-sa-REEM ஹ-ஸ-ற்ஏஏM וְהַזְּקֵנִ֔ים days, veh-ha-zeh-kay-NEEM வெஹ்-ஹ-ழெஹ்-கய்-ந்ஏஏM יָֽחֳרַ֖ם according ya-hoh-RAHM ய-ஹொஹ்-ற்AஃM כָּל to kahl கஹ்ல் רְכוּשׁ֑וֹ the reh-hoo-SHOH ரெஹ்-ஹோ-Sஃஓஃ וְה֥וּא counsel veh-HOO வெஹ்-ஃஓஓ יִבָּדֵ֖ל of yee-ba-DALE யே-ப-DAள்ஏ מִקְּהַ֥ל the mee-keh-HAHL மே-கெஹ்-ஃAஃள் הַגּוֹלָֽה׃ princes ha-ɡoh-LA ஹ-உ0261ஒஹ்-ள்A -
וַיִּקָּֽבְצ֣וּ all va-yee-ka-veh-TSOO வ-யே-க-வெஹ்-TSஓஓ כָל the hahl ஹஹ்ல் אַנְשֵֽׁי men an-SHAY அன்-SஃAY יְהוּדָה֩ of yeh-hoo-DA யெஹ்-ஹோ-DA וּבִנְיָמִ֨ן׀ Judah oo-veen-ya-MEEN ஊ-வேன்-ய-Mஏஏந் יְרֽוּשָׁלִַ֜ם and yeh-roo-sha-la-EEM யெஹ்-ரோ-ஷ-ல-ஏஏM לִשְׁלֹ֣שֶׁת Benjamin leesh-LOH-shet லேஷ்-ள்ஓஃ-ஷெட் הַיָּמִ֗ים gathered ha-ya-MEEM ஹ-ய-MஏஏM ה֛וּא themselves hoo ஹோ חֹ֥דֶשׁ together HOH-desh ஃஓஃ-டெஷ் הַתְּשִׁיעִ֖י unto ha-teh-shee-EE ஹ-டெஹ்-ஷே-ஏஏ בְּעֶשְׂרִ֣ים Jerusalem beh-es-REEM பெஹ்-எஸ்-ற்ஏஏM בַּחֹ֑דֶשׁ within ba-HOH-desh ப-ஃஓஃ-டெஷ் וַיֵּֽשְׁב֣וּ three va-yay-sheh-VOO வ-யய்-ஷெஹ்-Vஓஓ כָל days. hahl ஹஹ்ல் הָעָ֗ם It ha-AM ஹ-AM בִּרְחוֹב֙ was beer-HOVE பேர்-ஃஓVஏ בֵּ֣ית the bate படெ הָֽאֱלֹהִ֔ים ninth ha-ay-loh-HEEM ஹ-அய்-லொஹ்-ஃஏஏM מַרְעִידִ֥ים month, mahr-ee-DEEM மஹ்ர்-ஈ-DஏஏM עַל on al அல் הַדָּבָ֖ר the ha-da-VAHR ஹ-ட-VAஃற் וּמֵֽהַגְּשָׁמִֽים׃ twentieth oo-MAY-ha-ɡeh-sha-MEEM ஊ-MAY-ஹ-உ0261எஹ்-ஷ-MஏஏM -
וַיָּ֨קָם Ezra va-YA-kome வ-YA-கொமெ עֶזְרָ֤א the ez-RA எழ்-ற்A הַכֹּהֵן֙ priest ha-koh-HANE ஹ-கொஹ்-ஃAந்ஏ וַיֹּ֣אמֶר stood va-YOH-mer வ-Yஓஃ-மெர் אֲלֵהֶ֔ם up, uh-lay-HEM உஹ்-லய்-ஃஏM אַתֶּ֣ם and ah-TEM அஹ்-TஏM מְעַלְתֶּ֔ם said meh-al-TEM மெஹ்-அல்-TஏM וַתֹּשִׁ֖יבוּ unto va-toh-SHEE-voo வ-டொஹ்-Sஃஏஏ-வோ נָשִׁ֣ים them, na-SHEEM ன-SஃஏஏM נָכְרִיּ֑וֹת Ye noke-REE-yote னொகெ-ற்ஏஏ-யொடெ לְהוֹסִ֖יף have leh-hoh-SEEF லெஹ்-ஹொஹ்-SஏஏF עַל transgressed, al அல் אַשְׁמַ֥ת and ash-MAHT அஷ்-MAஃT יִשְׂרָאֵֽל׃ have yees-ra-ALE யேஸ்-ர-Aள்ஏ -
וְעַתָּ֗ה therefore veh-ah-TA வெஹ்-அஹ்-TA תְּנ֥וּ make teh-NOO டெஹ்-ந்ஓஓ תוֹדָ֛ה confession toh-DA டொஹ்-DA לַֽיהוָ֥ה unto lai-VA லை-VA אֱלֹהֵֽי the ay-loh-HAY அய்-லொஹ்-ஃAY אֲבֹתֵיכֶ֖ם Lord uh-voh-tay-HEM உஹ்-வொஹ்-டய்-ஃஏM וַֽעֲשׂ֣וּ God va-uh-SOO வ-உஹ்-Sஓஓ רְצוֹנ֑וֹ of reh-tsoh-NOH ரெஹ்-ட்ஸொஹ்-ந்ஓஃ וְהִבָּֽדְלוּ֙ your veh-hee-ba-deh-LOO வெஹ்-ஹே-ப-டெஹ்-ள்ஓஓ מֵֽעַמֵּ֣י fathers, may-ah-MAY மய்-அஹ்-MAY הָאָ֔רֶץ and ha-AH-rets ஹ-Aஃ-ரெட்ஸ் וּמִן do oo-MEEN ஊ-Mஏஏந் הַנָּשִׁ֖ים his ha-na-SHEEM ஹ-ன-SஃஏஏM הַנָּכְרִיּֽוֹת׃ pleasure: ha-noke-ree-yote ஹ-னொகெ-ரே-யொடெ -
וַיַּֽעְנ֧וּ all va-ya-NOO வ-ய-ந்ஓஓ כָֽל the hahl ஹஹ்ல் הַקָּהָ֛ל congregation ha-ka-HAHL ஹ-க-ஃAஃள் וַיֹּֽאמְר֖וּ answered va-yoh-meh-ROO வ-யொஹ்-மெஹ்-ற்ஓஓ ק֣וֹל and kole கொலெ גָּד֑וֹל said ɡa-DOLE உ0261அ-Dஓள்ஏ כֵּ֛ן with kane கனெ כִּדְבָרְיךָ֥ a keed-vore-y-HA கேட்-வொரெ-ய்-ஃA עָלֵ֖ינוּ loud ah-LAY-noo அஹ்-ள்AY-னோ לַֽעֲשֽׂוֹת׃ voice, LA-uh-SOTE ள்A-உஹ்-SஓTஏ -
אֲבָ֞ל the uh-VAHL உஹ்-VAஃள் הָעָ֥ם people ha-AM ஹ-AM רָב֙ are rahv ரஹ்வ் וְהָעֵ֣ת many, veh-ha-ATE வெஹ்-ஹ-ATஏ גְּשָׁמִ֔ים and ɡeh-sha-MEEM உ0261எஹ்-ஷ-MஏஏM וְאֵ֥ין it veh-ANE வெஹ்-Aந்ஏ כֹּ֖חַ is KOH-ak Kஓஃ-அக் לַֽעֲמ֣וֹד a la-uh-MODE ல-உஹ்-MஓDஏ בַּח֑וּץ time ba-HOOTS ப-ஃஓஓTS וְהַמְּלָאכָ֗ה of veh-ha-meh-la-HA வெஹ்-ஹ-மெஹ்-ல-ஃA לֹֽא much loh லொஹ் לְי֤וֹם rain, leh-YOME லெஹ்-YஓMஏ אֶחָד֙ and eh-HAHD எஹ்-ஃAஃD וְלֹ֣א we veh-LOH வெஹ்-ள்ஓஃ לִשְׁנַ֔יִם are leesh-NA-yeem லேஷ்-ந்A-யேம் כִּֽי not kee கே הִרְבִּ֥ינוּ able heer-BEE-noo ஹேர்-Bஏஏ-னோ לִפְשֹׁ֖עַ to leef-SHOH-ah லேf-Sஃஓஃ-அஹ் בַּדָּבָ֥ר stand ba-da-VAHR ப-ட-VAஃற் הַזֶּֽה׃ without, ha-ZEH ஹ-Zஏஃ -
יַֽעֲמְדוּ now YA-um-doo YA-உம்-டோ נָ֣א our na ன שָׂ֠רֵינוּ rulers SA-ray-noo SA-ரய்-னோ לְֽכָל of LEH-hole ள்ஏஃ-ஹொலெ הַקָּהָ֞ל all ha-ka-HAHL ஹ-க-ஃAஃள் וְכֹ֣ל׀ the veh-HOLE வெஹ்-ஃஓள்ஏ אֲשֶׁ֣ר congregation uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் בֶּֽעָרֵ֗ינוּ stand, beh-ah-RAY-noo பெஹ்-அஹ்-ற்AY-னோ הַֽהֹשִׁ֞יב and ha-hoh-SHEEV ஹ-ஹொஹ்-SஃஏஏV נָשִׁ֤ים let na-SHEEM ன-SஃஏஏM נָכְרִיּוֹת֙ all noke-ree-YOTE னொகெ-ரே-YஓTஏ יָבֹא֙ them ya-VOH ய-Vஓஃ לְעִתִּ֣ים which leh-ee-TEEM லெஹ்-ஈ-TஏஏM מְזֻמָּנִ֔ים have meh-zoo-ma-NEEM மெஹ்-ழோ-ம-ந்ஏஏM וְעִמָּהֶ֛ם taken veh-ee-ma-HEM வெஹ்-ஈ-ம-ஃஏM זִקְנֵי strange zeek-NAY ழேக்-ந்AY עִ֥יר wives eer ஈர் וָעִ֖יר in va-EER வ-ஏஏற் וְשֹֽׁפְטֶ֑יהָ our veh-shoh-feh-TAY-ha வெஹ்-ஷொஹ்-fஎஹ்-TAY-ஹ עַ֠ד cities ad அட் לְהָשִׁ֞יב come leh-ha-SHEEV லெஹ்-ஹ-SஃஏஏV חֲר֤וֹן at huh-RONE ஹ்உஹ்-ற்ஓந்ஏ אַף appointed af அf אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ times, ay-loh-HAY-NOO அய்-லொஹ்-ஃAY-ந்ஓஓ מִמֶּ֔נּוּ and mee-MEH-noo மே-Mஏஃ-னோ עַ֖ד with ad அட் לַדָּבָ֥ר them la-da-VAHR ல-ட-VAஃற் הַזֶּֽה׃ the ha-ZEH ஹ-Zஏஃ -
אַ֣ךְ Jonathan ak அக் יֽוֹנָתָ֧ן the yoh-na-TAHN யொஹ்-ன-TAஃந் בֶּן son ben பென் עֲשָׂהאֵ֛ל of uh-soh-ALE உஹ்-ஸொஹ்-Aள்ஏ וְיַחְזְיָ֥ה Asahel veh-yahk-zeh-YA வெஹ்-யஹ்க்-ழெஹ்-YA בֶן and ven வென் תִּקְוָ֖ה Jahaziah teek-VA டேக்-VA עָֽמְד֣וּ the ah-meh-DOO அஹ்-மெஹ்-Dஓஓ עַל son al அல் זֹ֑את of zote ழொடெ וּמְשֻׁלָּ֛ם Tikvah oo-meh-shoo-LAHM ஊ-மெஹ்-ஷோ-ள்AஃM וְשַׁבְּתַ֥י were veh-sha-beh-TAI வெஹ்-ஷ-பெஹ்-TAஈ הַלֵּוִ֖י employed ha-lay-VEE ஹ-லய்-Vஏஏ עֲזָרֻֽם׃ about uh-za-ROOM உஹ்-ழ-ற்ஓஓM -
וַיַּֽעֲשׂוּ the va-YA-uh-soo வ-YA-உஹ்-ஸோ כֵן֮ children hane ஹனெ בְּנֵ֣י of beh-NAY பெஹ்-ந்AY הַגּוֹלָה֒ the ha-ɡoh-LA ஹ-உ0261ஒஹ்-ள்A וַיִּבָּֽדְלוּ֩ captivity va-yee-ba-deh-LOO வ-யே-ப-டெஹ்-ள்ஓஓ עֶזְרָ֨א did ez-RA எழ்-ற்A הַכֹּהֵ֜ן so. ha-koh-HANE ஹ-கொஹ்-ஃAந்ஏ אֲנָשִׁ֨ים uh-na-SHEEM உஹ்-ன-SஃஏஏM רָאשֵׁ֧י And ra-SHAY ர-SஃAY הָֽאָב֛וֹת Ezra ha-ah-VOTE ஹ-அஹ்-VஓTஏ לְבֵ֥ית the leh-VATE லெஹ்-VATஏ אֲבֹתָ֖ם priest, uh-voh-TAHM உஹ்-வொஹ்-TAஃM וְכֻלָּ֣ם with veh-hoo-LAHM வெஹ்-ஹோ-ள்AஃM בְּשֵׁמ֑וֹת certain beh-shay-MOTE பெஹ்-ஷய்-MஓTஏ וַיֵּֽשְׁב֗וּ chief va-yay-sheh-VOO வ-யய்-ஷெஹ்-Vஓஓ בְּי֤וֹם of beh-YOME பெஹ்-YஓMஏ אֶחָד֙ the eh-HAHD எஹ்-ஃAஃD לַחֹ֣דֶשׁ fathers, la-HOH-desh ல-ஃஓஃ-டெஷ் הָֽעֲשִׂירִ֔י after ha-uh-see-REE ஹ-உஹ்-ஸே-ற்ஏஏ לְדַרְי֖וֹשׁ the leh-dahr-YOHSH லெஹ்-டஹ்ர்-YஓஃSஃ הַדָּבָֽר׃ house ha-da-VAHR ஹ-ட-VAஃற் -
וַיְכַלּ֣וּ they vai-HA-loo வை-ஃA-லோ בַכֹּ֔ל made va-KOLE வ-Kஓள்ஏ אֲנָשִׁ֕ים an uh-na-SHEEM உஹ்-ன-SஃஏஏM הַֽהֹשִׁ֖יבוּ end ha-hoh-SHEE-voo ஹ-ஹொஹ்-Sஃஏஏ-வோ נָשִׁ֣ים with na-SHEEM ன-SஃஏஏM נָכְרִיּ֑וֹת all noke-REE-yote னொகெ-ற்ஏஏ-யொடெ עַ֛ד the ad அட் י֥וֹם men yome யொமெ אֶחָ֖ד that eh-HAHD எஹ்-ஃAஃD לַחֹ֥דֶשׁ had la-HOH-desh ல-ஃஓஃ-டெஷ் הָֽרִאשֽׁוֹן׃ taken HA-ree-SHONE ஃA-ரே-Sஃஓந்ஏ -
וַיִּמָּצֵא֙ among va-yee-ma-TSAY வ-யே-ம-TSAY מִבְּנֵ֣י the mee-beh-NAY மே-பெஹ்-ந்AY הַכֹּֽהֲנִ֔ים sons ha-koh-huh-NEEM ஹ-கொஹ்-ஹ்உஹ்-ந்ஏஏM אֲשֶׁ֥ר of uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் הֹשִׁ֖יבוּ the hoh-SHEE-voo ஹொஹ்-Sஃஏஏ-வோ נָשִׁ֣ים priests na-SHEEM ன-SஃஏஏM נָכְרִיּ֑וֹת there noke-REE-yote னொகெ-ற்ஏஏ-யொடெ מִבְּנֵ֨י were mee-beh-NAY மே-பெஹ்-ந்AY יֵשׁ֤וּעַ found yay-SHOO-ah யய்-Sஃஓஓ-அஹ் בֶּן that ben பென் יֽוֹצָדָק֙ had yoh-tsa-DAHK யொஹ்-ட்ஸ-DAஃK וְאֶחָ֔יו taken veh-eh-HAV வெஹ்-எஹ்-ஃAV מַֽעֲשֵׂיָה֙ strange ma-uh-say-YA ம-உஹ்-ஸய்-YA וֶֽאֱלִיעֶ֔זֶר wives: veh-ay-lee-EH-zer வெஹ்-அய்-லே-ஏஃ-ழெர் וְיָרִ֖יב namely, veh-ya-REEV வெஹ்-ய-ற்ஏஏV וּגְדַלְיָֽה׃ of oo-ɡeh-dahl-YA ஊ-உ0261எஹ்-டஹ்ல்-YA -
וַיִּתְּנ֥וּ they va-yee-teh-NOO வ-யே-டெஹ்-ந்ஓஓ יָדָ֖ם gave ya-DAHM ய-DAஃM לְהוֹצִ֣יא their leh-hoh-TSEE லெஹ்-ஹொஹ்-TSஏஏ נְשֵׁיהֶ֑ם hands neh-shay-HEM னெஹ்-ஷய்-ஃஏM וַֽאֲשֵׁמִ֥ים that va-uh-shay-MEEM வ-உஹ்-ஷய்-MஏஏM אֵֽיל they ale அலெ צֹ֖אן would tsone ட்ஸொனெ עַל put al அல் אַשְׁמָתָֽם׃ away ash-ma-TAHM அஷ்-ம-TAஃM -
וּמִבְּנֵ֣י of oo-mee-beh-NAY ஊ-மே-பெஹ்-ந்AY אִמֵּ֔ר the ee-MARE ஈ-MAற்ஏ חֲנָ֖נִי sons huh-NA-nee ஹ்உஹ்-ந்A-னே וּזְבַדְיָֽה׃ of oo-zeh-vahd-YA ஊ-ழெஹ்-வஹ்ட்-YA -
וּמִבְּנֵ֖י of oo-mee-beh-NAY ஊ-மே-பெஹ்-ந்AY חָרִ֑ם the ha-REEM ஹ-ற்ஏஏM מַֽעֲשֵׂיָ֤ה sons ma-uh-say-YA ம-உஹ்-ஸய்-YA וְאֵֽלִיָּה֙ of veh-ay-lee-YA வெஹ்-அய்-லே-YA וּֽשְׁמַֽעְיָ֔ה Harim; oo-sheh-ma-YA ஊ-ஷெஹ்-ம-YA וִֽיחִיאֵ֖ל Maaseiah, vee-hee-ALE வே-ஹே-Aள்ஏ וְעֻזִיָּֽה׃ and veh-oo-zee-YA வெஹ்-ஊ-ழே-YA -
וּמִבְּנֵ֖י of oo-mee-beh-NAY ஊ-மே-பெஹ்-ந்AY פַּשְׁח֑וּר the pahsh-HOOR பஹ்ஷ்-ஃஓஓற் אֶלְיֽוֹעֵינַ֤י sons el-yoh-ay-NAI எல்-யொஹ்-அய்-ந்Aஈ מַֽעֲשֵׂיָה֙ of ma-uh-say-YA ம-உஹ்-ஸய்-YA יִשְׁמָעֵ֣אל Pashur; yeesh-ma-ALE யேஷ்-ம-Aள்ஏ נְתַנְאֵ֔ל Elioenai, neh-tahn-ALE னெஹ்-டஹ்ன்-Aள்ஏ יֽוֹזָבָ֖ד Maaseiah, yoh-za-VAHD யொஹ்-ழ-VAஃD וְאֶלְעָשָֽׂה׃ Ishmael, veh-el-ah-SA வெஹ்-எல்-அஹ்-SA -
וּמִֽן of oo-MEEN ஊ-Mஏஏந் הַלְוִיִּ֑ם the hahl-vee-YEEM ஹஹ்ல்-வே-YஏஏM יֽוֹזָבָ֣ד Levites; yoh-za-VAHD யொஹ்-ழ-VAஃD וְשִׁמְעִ֗י Jozabad, veh-sheem-EE வெஹ்-ஷேம்-ஏஏ וְקֵֽלָיָה֙ and veh-kay-la-YA வெஹ்-கய்-ல-YA ה֣וּא Shimei, hoo ஹோ קְלִיטָ֔א and keh-lee-TA கெஹ்-லே-TA פְּתַֽחְיָ֥ה Kelaiah, peh-tahk-YA பெஹ்-டஹ்க்-YA יְהוּדָ֖ה (the yeh-hoo-DA யெஹ்-ஹோ-DA וֶֽאֱלִיעֶֽזֶר׃ same VEH-ay-lee-EH-zer Vஏஃ-அய்-லே-ஏஃ-ழெர் -
וּמִן the oo-MEEN ஊ-Mஏஏந் הַמְשֹֽׁרְרִ֖ים singers hahm-shoh-reh-REEM ஹஹ்ம்-ஷொஹ்-ரெஹ்-ற்ஏஏM אֶלְיָשִׁ֑יב also; el-ya-SHEEV எல்-ய-SஃஏஏV וּמִן Eliashib: oo-MEEN ஊ-Mஏஏந் הַשֹּׁ֣עֲרִ֔ים and ha-SHOH-uh-REEM ஹ-Sஃஓஃ-உஹ்-ற்ஏஏM שַׁלֻּ֥ם of sha-LOOM ஷ-ள்ஓஓM וָטֶ֖לֶם the va-TEH-lem வ-Tஏஃ-லெம் וְאוּרִֽי׃ porters; veh-oo-REE வெஹ்-ஊ-ற்ஏஏ -
וּמִֽיִּשְׂרָאֵ֑ל of oo-mee-yees-ra-ALE ஊ-மே-யேஸ்-ர-Aள்ஏ מִבְּנֵ֣י Israel: mee-beh-NAY மே-பெஹ்-ந்AY פַרְעֹ֡שׁ of fahr-OHSH fஅஹ்ர்-ஓஃSஃ רַ֠מְיָה the RAHM-ya ற்AஃM-ய וְיִזִּיָּ֤ה sons veh-yee-zee-YA வெஹ்-யே-ழே-YA וּמַלְכִּיָּה֙ of oo-mahl-kee-YA ஊ-மஹ்ல்-கே-YA וּמִיָּמִ֣ן Parosh; oo-mee-ya-MEEN ஊ-மே-ய-Mஏஏந் וְאֶלְעָזָ֔ר Ramiah, veh-el-ah-ZAHR வெஹ்-எல்-அஹ்-ZAஃற் וּמַלְכִּיָּ֖ה and oo-mahl-kee-YA ஊ-மஹ்ல்-கே-YA וּבְנָיָֽה׃ Jeziah, oo-veh-na-YA ஊ-வெஹ்-ன-YA -
וּמִבְּנֵ֖י of oo-mee-beh-NAY ஊ-மே-பெஹ்-ந்AY עֵילָ֑ם the ay-LAHM அய்-ள்AஃM מַתַּנְיָ֤ה sons ma-tahn-YA ம-டஹ்ன்-YA זְכַרְיָה֙ of zeh-hahr-YA ழெஹ்-ஹஹ்ர்-YA וִֽיחִיאֵ֣ל Elam; vee-hee-ALE வே-ஹே-Aள்ஏ וְעַבְדִּ֔י Mattaniah, veh-av-DEE வெஹ்-அவ்-Dஏஏ וִֽירֵמ֖וֹת Zechariah, vee-ray-MOTE வே-ரய்-MஓTஏ וְאֵֽלִיָּֽה׃ and veh-A-lee-YA வெஹ்-A-லே-YA -
וּמִבְּנֵ֖י of oo-mee-beh-NAY ஊ-மே-பெஹ்-ந்AY זַתּ֑וּא the ZA-too ZA-டோ אֶלְיֽוֹעֵנַ֤י sons el-yoh-ay-NAI எல்-யொஹ்-அய்-ந்Aஈ אֶלְיָשִׁיב֙ of el-ya-SHEEV எல்-ய-SஃஏஏV מַתַּנְיָ֣ה Zattu; ma-tahn-YA ம-டஹ்ன்-YA וִֽירֵמ֔וֹת Elioenai, vee-ray-MOTE வே-ரய்-MஓTஏ וְזָבָ֖ד Eliashib, veh-za-VAHD வெஹ்-ழ-VAஃD וַֽעֲזִיזָֽא׃ Mattaniah, VA-uh-zee-ZA VA-உஹ்-ழே-ZA -
וּמִבְּנֵ֖י the oo-mee-beh-NAY ஊ-மே-பெஹ்-ந்AY בֵּבָ֑י sons bay-VAI பய்-VAஈ יְהֽוֹחָנָ֥ן also yeh-hoh-ha-NAHN யெஹ்-ஹொஹ்-ஹ-ந்Aஃந் חֲנַנְיָ֖ה of huh-nahn-YA ஹ்உஹ்-னஹ்ன்-YA זַבַּ֥י Bebai; za-BAI ழ-BAஈ עַתְלָֽי׃ Jehohanan, at-LAI அட்-ள்Aஈ -
וּמִבְּנֵ֖י of oo-mee-beh-NAY ஊ-மே-பெஹ்-ந்AY בָּנִ֑י the ba-NEE ப-ந்ஏஏ מְשֻׁלָּ֤ם sons meh-shoo-LAHM மெஹ்-ஷோ-ள்AஃM מַלּוּךְ֙ of ma-look ம-லோக் וַֽעֲדָיָ֔ה Bani; va-uh-da-YA வ-உஹ்-ட-YA יָשׁ֖וּב Meshullam, ya-SHOOV ய-SஃஓஓV וּשְׁאָ֥ל Malluch, oo-sheh-AL ஊ-ஷெஹ்-Aள் יְרָמֽוֹת׃ and yeh-ra-MOTE யெஹ்-ர-MஓTஏ -
וּמִבְּנֵ֛י of oo-mee-beh-NAY ஊ-மே-பெஹ்-ந்AY פַּחַ֥ת the pa-HAHT ப-ஃAஃT מוֹאָ֖ב sons moh-AV மொஹ்-AV עַדְנָ֣א of ad-NA அட்-ந்A וּכְלָ֑ל Pahath-moab; oo-heh-LAHL ஊ-ஹெஹ்-ள்Aஃள் בְּנָיָ֤ה Adna, beh-na-YA பெஹ்-ன-YA מַֽעֲשֵׂיָה֙ and ma-uh-say-YA ம-உஹ்-ஸய்-YA מַתַּנְיָ֣ה Chelal, ma-tahn-YA ம-டஹ்ன்-YA בְצַלְאֵ֔ל Benaiah, veh-tsahl-ALE வெஹ்-ட்ஸஹ்ல்-Aள்ஏ וּבִנּ֖וּי Maaseiah, oo-VEE-noo ஊ-Vஏஏ-னோ וּמְנַשֶּֽׁה׃ Mattaniah, oo-meh-na-SHEH ஊ-மெஹ்-ன-Sஃஏஃ -
וּבְנֵ֖י of oo-veh-NAY ஊ-வெஹ்-ந்AY חָרִ֑ם the ha-REEM ஹ-ற்ஏஏM אֱלִיעֶ֧זֶר sons ay-lee-EH-zer அய்-லே-ஏஃ-ழெர் יִשִּׁיָּ֛ה of yee-shee-YA யே-ஷே-YA מַלְכִּיָּ֖ה Harim; mahl-kee-YA மஹ்ல்-கே-YA שְׁמַֽעְיָ֥ה Eliezer, sheh-ma-YA ஷெஹ்-ம-YA שִׁמְעֽוֹן׃ Ishijah, sheem-ONE ஷேம்-ஓந்ஏ -
בְּנְיָמִ֥ן Malluch, ben-ya-MEEN பென்-ய-Mஏஏந் מַלּ֖וּךְ and MA-look MA-லோக் שְׁמַרְיָֽה׃ Shemariah. sheh-mahr-YA ஷெஹ்-மஹ்ர்-YA -
מִבְּנֵ֖י the mee-beh-NAY மே-பெஹ்-ந்AY חָשֻׁ֑ם sons ha-SHOOM ஹ-SஃஓஓM מַתְּנַ֤י of ma-teh-NAI ம-டெஹ்-ந்Aஈ מַתַּתָּה֙ Hashum; ma-ta-TA ம-ட-TA זָבָ֣ד Mattenai, za-VAHD ழ-VAஃD אֱלִיפֶ֔לֶט Mattathah, ay-lee-FEH-let அய்-லே-Fஏஃ-லெட் יְרֵמַ֥י Zabad, yeh-ray-MAI யெஹ்-ரய்-MAஈ מְנַשֶּׁ֖ה Eliphelet, meh-na-SHEH மெஹ்-ன-Sஃஏஃ שִׁמְעִֽי׃ Jeremai, sheem-EE ஷேம்-ஏஏ -
מִבְּנֵ֣י the mee-beh-NAY மே-பெஹ்-ந்AY בָנִ֔י sons va-NEE வ-ந்ஏஏ מַֽעֲדַ֥י of ma-uh-DAI ம-உஹ்-DAஈ עַמְרָ֖ם Bani; am-RAHM அம்-ற்AஃM וְאוּאֵֽל׃ Maadai, veh-oo-ALE வெஹ்-ஊ-Aள்ஏ -
בְּנָיָ֥ה Bedeiah, beh-na-YA பெஹ்-ன-YA בֵֽדְיָ֖ה Chelluh, vay-deh-YA வய்-டெஹ்-YA כְּלֽהיּ׃ kel-H-y கெல்-ஃ-ய் -
וַנְיָ֥ה Meremoth, vahn-YA வஹ்ன்-YA מְרֵמ֖וֹת Eliashib, meh-ray-MOTE மெஹ்-ரய்-MஓTஏ אֶלְיָשִֽׁיב׃ el-ya-SHEEV எல்-ய-SஃஏஏV -
מַתַּנְיָ֥ה Mattenai, ma-tahn-YA ம-டஹ்ன்-YA מַתְּנַ֖י and ma-teh-NAI ம-டெஹ்-ந்Aஈ וְיַעֲשָֽׂו׃ Jaasau, veh-ya-uh-SAHV வெஹ்-ய-உஹ்-SAஃV -
וּבָנִ֥י Bani, oo-va-NEE ஊ-வ-ந்ஏஏ וּבִנּ֖וּי and oo-VEE-noo ஊ-Vஏஏ-னோ שִׁמְעִֽי׃ Binnui, sheem-EE ஷேம்-ஏஏ -
וְשֶֽׁלֶמְיָ֥ה Shelemiah, veh-sheh-lem-YA வெஹ்-ஷெஹ்-லெம்-YA וְנָתָ֖ן and veh-na-TAHN வெஹ்-ன-TAஃந் וַֽעֲדָיָֽה׃ Nathan, VA-uh-da-YA VA-உஹ்-ட-YA -
מַכְנַדְבַ֥י Shashai, mahk-nahd-VAI மஹ்க்-னஹ்ட்-VAஈ שָׁשַׁ֖י Sharai, sha-SHAI ஷ-SஃAஈ שָׁרָֽי׃ sha-RAI ஷ-ற்Aஈ -
עֲזַרְאֵ֥ל and uh-zahr-ALE உஹ்-ழஹ்ர்-Aள்ஏ וְשֶֽׁלֶמְיָ֖הוּ Shelemiah, veh-sheh-lem-YA-hoo வெஹ்-ஷெஹ்-லெம்-YA-ஹோ שְׁמַרְיָֽה׃ Shemariah, sheh-mahr-YA ஷெஹ்-மஹ்ர்-YA -
שַׁלּ֥וּם Amariah, SHA-loom SஃA-லோம் אֲמַרְיָ֖ה and uh-mahr-YA உஹ்-மஹ்ர்-YA יוֹסֵֽף׃ Joseph. yoh-SAFE யொஹ்-SAFஏ -
מִבְּנֵ֖י the mee-beh-NAY மே-பெஹ்-ந்AY נְב֑וֹ sons neh-VOH னெஹ்-Vஓஃ יְעִיאֵ֤ל of yeh-ee-ALE யெஹ்-ஈ-Aள்ஏ מַתִּתְיָה֙ Nebo; ma-teet-YA ம-டேட்-YA זָבָ֣ד Jeiel, za-VAHD ழ-VAஃD זְבִינָ֔א Mattithiah, zeh-vee-NA ழெஹ்-வே-ந்A יַדַּ֥ו Zabad, ya-DAHV ய-DAஃV וְיוֹאֵ֖ל Zebina, veh-yoh-ALE வெஹ்-யொஹ்-Aள்ஏ בְּנָיָֽה׃ Jadau, beh-na-YA பெஹ்-ன-YA -
כָּל these kahl கஹ்ல் אֵ֕לֶּה had A-leh A-லெஹ் נָשְׂא֖וּ taken nose-OO னொஸெ-ஓஓ נָשִׁ֣ים strange na-SHEEM ன-SஃஏஏM נָכְרִיּ֑וֹת wives: noke-REE-yote னொகெ-ற்ஏஏ-யொடெ וְיֵ֣שׁ and veh-YAYSH வெஹ்-YAYSஃ מֵהֶ֣ם some may-HEM மய்-ஃஏM נָשִׁ֔ים of na-SHEEM ன-SஃஏஏM וַיָּשִׂ֖ימוּ them va-ya-SEE-moo வ-ய-Sஏஏ-மோ בָּנִֽים׃ had ba-NEEM ப-ந்ஏஏM
Ezra 10 interlinear in Tamil
Interlinear verses Ezra 10