Ezekiel 7:4
என் கண் உன்னைத் தப்பவிடாது; நான் இரங்காமல் உன் வழிகளுக்குத்தக்கதை உன்மேல் வரப்பண்ணுவேன்; உன் அருவருப்புகளுக்குத்தக்கது உன் நடுவில் வந்திருக்கும்; அப்பொழுது நான் கர்த்தர் என்று அறிந்துகொள்வீர்கள்.
וְלֹא
Ezekiel 7:7
தேசத்தில் குடியிருக்கிறவனே, அந்நாளின் விடியற்காலம் வருகிறது காலம் வருகிறது, அமளியின் நாள் சமீபித்திருக்கிறது, மலைகளில் சந்தோஷசத்தம் இல்லை.
וְלֹא
Ezekiel 7:9
என் கண் உன்னைத் தப்பவிடாது; நான் இரங்காமல் உன் வழிகளுக்குத்தக்கதை உன்மேல் வரப்பண்ணுவேன்; உன் அருவருப்புகளுக்குத்தக்கது உன் நடுவில் வந்திருக்கும்; அப்பொழுது அடிக்கிறவராகிய நான் கர்த்தர் என்று அறிந்துகொள்வீர்கள்.
וְלֹא
shall | הֶחָמָ֥ס׀ | heḥāmās | heh-ha-MAHS |
there be remain, | קָ֖ם | qām | kahm |
shall Violence is | לְמַטֵּה | lĕmaṭṭē | leh-ma-TAY |
risen up | רֶ֑שַׁע | rešaʿ | REH-sha |
rod | לֹא | lōʾ | loh |
into a wickedness: of none | מֵהֶ֞ם | mēhem | may-HEM |
them of nor | וְלֹ֧א | wĕlōʾ | veh-LOH |
multitude, | מֵהֲמוֹנָ֛ם | mēhămônām | may-huh-moh-NAHM |
of their | וְלֹ֥א | wĕlōʾ | veh-LOH |
nor any of | מֶהֱמֵהֶ֖ם | mehĕmēhem | meh-hay-may-HEM |
theirs: neither of wailing | וְלֹא | wĕlōʾ | veh-LOH |
for them. | נֹ֥הַּ | nōah | NOH-ah |
בָּהֶֽם׃ | bāhem | ba-HEM |