இதிலே கர்த்தருக்கு நீங்கள் அர்ப்பிதமாக்கவேண்டிய பங்கு இருபத்தையாயிரங்கோல் நீளமும், பதினாயிரங்கோல் அகலமுமாயிருப்பதாக.
வடக்கே இருபத்தையாயிரங்கோல் நீளமும், மேற்கே பதினாயிரங்கோல் அகலமும், கிழக்கே பதினாயிரங்கோல் அகலமும், தெற்கே இருபத்தையாயிரங்கோல் நீளமுமாகிய இந்தப் பரிசுத்த அர்ப்பிதநிலமானது ஆசாரியருடையதாயிருக்கும்; கர்த்தருடைய பரிசுத்த ஸ்தலம் அதின் நடுவிலே இருப்பதாக.
ஆசாரியரின் எல்லைக்கு எதிராக லேவியர் அடையும் பங்கு இருபத்தையாயிரங்கோல் நீளமும், பதினாயிரங்கோல் அகலமுமாயிருக்கவேண்டும்; நீளம் இருபத்தையாயிரங்கோலும், அகலம் பதினாயிரங்கோலுமாயிருப்பதாக.
நகரத்தினின்று புறப்படும் வழிகளாவன: வடபுறத்திலே நாலாயிரத்தைந்நூறு கோலாகிய அளவுண்டாயிருக்கும்.
கீழ்ப்புறத்திலே நாலாயிரத்தைந்நூறு கேξல், அதில் யோசேப்புக்கρ ஒருவாசல், பென்யமீனுக்கு ஒரு வாசல், தாணுக்கு ஒரு வாசல், ஆக மூன்று வாசல்கள் இருப்பதாக.
தென்புறத்திலே நாலாயிரத்தைந்நூறு கோல், அதில் சிமியோனுக்கு ஒரு வாசல் இசக்காருக்கு ஒருவாசல், செபுலோனுக்கு ஒரு வாசல், ஆக மூன்று வாசல்கள் இருப்பதாக.
மேற்புறத்திலே நாலாயிரத்தைந்நூறு கோல், அதில் காத்துக்கு ஒருவாசல், ஆசேருக்கு ஒரு வாசல், நப்தலிக்கு ஒரு வாசல், ஆக மூன்று வாசல்கள் இருப்பதாக.
shall be | וְאֵלֶּה֮ | wĕʾēlleh | veh-ay-LEH |
And these the measures | מִדּוֹתֶיהָ֒ | middôtêhā | mee-doh-tay-HA |
side north the | פְּאַ֣ת | pĕʾat | peh-AT |
thereof; | צָפ֗וֹן | ṣāpôn | tsa-FONE |
five | חֲמֵ֤שׁ | ḥămēš | huh-MAYSH |
and | מֵאוֹת֙ | mēʾôt | may-OTE |
hundred, four | וְאַרְבַּ֣עַת | wĕʾarbaʿat | veh-ar-BA-at |
thousand | אֲלָפִ֔ים | ʾălāpîm | uh-la-FEEM |
side and the | וּפְאַת | ûpĕʾat | oo-feh-AT |
south | נֶ֕גֶב | negeb | NEH-ɡev |
five | חֲמֵ֥שׁ | ḥămēš | huh-MAYSH |
and | חֲמֵשׁ | ḥămēš | huh-MAYSH |
five and | מֵא֖וֹת | mēʾôt | may-OTE |
hundred, | וְאַרְבַּ֣עַת | wĕʾarbaʿat | veh-ar-BA-at |
four thousand side the | אֲלָפִ֑ים | ʾălāpîm | uh-la-FEEM |
and | וּמִפְּאַ֣ת | ûmippĕʾat | oo-mee-peh-AT |
on | קָדִ֗ים | qādîm | ka-DEEM |
east | חֲמֵ֤שׁ | ḥămēš | huh-MAYSH |
five and | מֵאוֹת֙ | mēʾôt | may-OTE |
hundred, | וְאַרְבַּ֣עַת | wĕʾarbaʿat | veh-ar-BA-at |
four thousand side | אֲלָפִ֔ים | ʾălāpîm | uh-la-FEEM |
west | וּפְאַת | ûpĕʾat | oo-feh-AT |
the | יָ֕מָּה | yāmmâ | YA-ma |
and | חֲמֵ֥שׁ | ḥămēš | huh-MAYSH |
hundred. | מֵא֖וֹת | mēʾôt | may-OTE |
four | וְאַרְבַּ֥עַת | wĕʾarbaʿat | veh-ar-BA-at |
thousand | אֲלָפִֽים׃ | ʾălāpîm | uh-la-FEEM |