Ezekiel 44:2
அப்பொழுது கர்த்தர் என்னை நோக்கி: இந்த வாசல் திறக்கப்படாமல் பூட்டப்பட்டிருக்கும்; ஒருவரும் இதற்குள் பிரவேசிப்பதில்லை; இஸ்ரவேலின் தேவனாகிய கர்த்தர் இதற்குள் பிரவேசித்தார், ஆகையால் இது பூட்டப்பட்டிருக்கவேண்டும்.
סָגֽוּר׃
was Then he brought me | וַיָּ֣שֶׁב | wayyāšeb | va-YA-shev |
back | אֹתִ֗י | ʾōtî | oh-TEE |
way | דֶּ֣רֶךְ | derek | DEH-rek |
the of the | שַׁ֤עַר | šaʿar | SHA-ar |
gate sanctuary outward | הַמִּקְדָּשׁ֙ | hammiqdāš | ha-meek-DAHSH |
the | הַֽחִיצ֔וֹן | haḥîṣôn | ha-hee-TSONE |
of which | הַפֹּנֶ֖ה | happōne | ha-poh-NEH |
looketh east; the | קָדִ֑ים | qādîm | ka-DEEM |
toward and | וְה֖וּא | wĕhûʾ | veh-HOO |
it shut. | סָגֽוּר׃ | sāgûr | sa-ɡOOR |