Context verses Ezekiel 43:4
Ezekiel 43:1

பின்பு அவர் என்னைக் கீழ்த்திசைக்கு எதிர் வாசலாகிய வாசலுக்கு அழைத்துக்கொண்டுபோனார்.

אֶל, אֲשֶׁ֥ר, דֶּ֥רֶךְ, הַקָּדִֽים׃
Ezekiel 43:3

நான் கண்ட இந்தத் தரிசனம், நகரத்தை அழிக்கவந்தபோது கண்ட தரிசனம்போல இருந்தது; இந்த தரிசனங்கள் கேபார் நதியண்டையிலே நான் கண்டிருந்த தரிசனத்தைப்போலும் இருந்தது; நான் முகங்குப்புற விழுந்தேன்.

אֲשֶׁ֥ר, אֶל, אֶל
Ezekiel 43:5

அப்பொழுது ஆவி என்னை எடுத்து, உட்பிராகாரத்திலே கொண்டுபோய்விட்டது; இதோ, கர்த்தருடைய மகிமை ஆலயத்தை நிரப்பிற்று.

אֶל, יְהוָ֖ה
Ezekiel 43:12

ஆலயத்தினுடைய பிரமாணம் என்னவென்றால் மலையுச்சியின்மேல் சுற்றிலும் அதின் எல்லையெங்கும் மிகவும் பரிசுத்தமாயிருக்கும்; இதுவே ஆலயத்தினுடைய பிரமாணம்.

הַבָּ֑יִת
Ezekiel 43:13

முழங்களின்படி அளக்கும் பலிபீடத்தின் அளவுகளாவன: ஒரு கை முழமும் நாலு விரற்கடையும் கொண்டது ஒரு முழமாகும்; அதின்படி சுற்றாதாரம், ஒரு முழ உயரமும், ஒரு முழ அகலமும், அதின் ஓரத்தைச் சுற்றிலுமுள்ள விளிம்பு ஒரு ஜாணுமாயிருக்கும்; இது பலிபீடத்தின் மேற்புறம்.

אֶל
Ezekiel 43:19

எனக்கு ஆராதனை செய்கிறதற்கு என்னிடத்தில் சேருகிற சாதோக்கின் வம்சத்தாரான லேவி கோத்திரத்தாராகிய ஆசாரியர்களுக்கு நீ பாவநிவாரண பலியாக ஒரு இளங்காளையைக் கொடுப்பாயாக என்று கர்த்தராகிய ஆண்டவர் சொல்லுகிறார்.

אֶל
is
And
the
וּכְב֥וֹדûkĕbôdoo-heh-VODE
glory
of
the
יְהוָ֖הyĕhwâyeh-VA
Lord
בָּ֣אbāʾba
came
אֶלʾelel
into
the
הַבָּ֑יִתhabbāyitha-BA-yeet
house
way
the
דֶּ֣רֶךְderekDEH-rek
by
of
the
שַׁ֔עַרšaʿarSHA-ar
gate
אֲשֶׁ֥רʾăšeruh-SHER
whose
פָּנָ֖יוpānāywpa-NAV
prospect
toward
דֶּ֥רֶךְderekDEH-rek
the
east.
הַקָּדִֽים׃haqqādîmha-ka-DEEM