Context verses Ezekiel 27:9
Ezekiel 27:5

சேனீரிலிருந்து வந்த தேவதாரு மரத்தால் உன் கப்பற் பலகைகளைச் செய்தார்கள்; பாய்மரங்களைச் செய்யும்படிக்கு லீபனோனிலிருந்து கேதுருமரங்களைக் கொண்டுவந்தார்கள்.

כָּל
Ezekiel 27:8

சீதோன் அர்வாத் என்னும் பட்டணங்களின் குடிகள் உனக்குத் தண்டுவலிக்கிறவர்களாயிருந்தார்கள். தீருவே, உன்னிடத்திலிருந்த உன் சாஸ்திரிகள் உன் மாலுமிகளாயிருந்தார்கள்.

הָ֣יוּ, בָ֔ךְ
Ezekiel 27:10

பெர்சியரும், லுூதியரும், பூத்தியரும் உன் இராணுவத்தில் யுத்தவீரராயிருந்து உனக்குள் கேடகமும் தலைச்சீராவும் தூக்கிவைத்து, உன்னை அலங்கரித்தார்கள்.

בָ֔ךְ
Ezekiel 27:12

சகலவித பொருள்களின் திரளினாலும் தர்ஷீஸ் ஊரார் உன்னோடே வியாபாரம்பண்ணினார்கள்; வெள்ளியையும் இரும்பையும் தகரத்தையும் ஈயத்தையும் உன் சந்தைகளில் விற்க வந்தார்கள்.

כָּל
Ezekiel 27:13

யாவன், தூபால், மேசேக் என்னும் ஜாதியார் உன் வியாபாரிகளாயிருந்து மனுஷர்களையும் வெண்கலப்பாத்திரங்களையும் உன் தொழில்துறைக் கொண்டுவந்தார்கள்.

מַעֲרָבֵֽךְ׃
Ezekiel 27:17

யூதரும் இஸ்ரவேல் தேசத்தாரும் உன்னோடே வியாபாரம்பண்ணி, மின்னீத் பன்னாக் என்கிற ஊர்களின் கோதுமையையும், தேனையும், எண்ணெயையும், பிசின்தைலத்தையும் உன் தொழில்துறைக்குக் கொண்டுவந்தார்கள்.

מַעֲרָבֵֽךְ׃
Ezekiel 27:18

தமஸ்கு உன் வேலைப்பாடான பற்பல பொருள்களினிமித்தமும், சகலவிதப் பொருள்களின் திரட்சியினிமித்தமும் உன்னோடே வர்த்தகம்பண்ணி, கல்போனின் திராட்சரசத்தையும் வெண்மையான ஆட்டுமயிரையும் உனக்கு விற்றார்கள்.

כָּל
Ezekiel 27:22

சேபா, ராமா பட்டணங்களின் வியாபாரிகள் உன்னோடே வர்த்தகம்பண்ணி, மேல்தரமான சகலவித சம்பாரங்களையும், சகலவித இரத்தினக்கற்களையும் பொன்னையும் உன் சந்தைகளில் கொண்டுவந்தார்கள்.

כָּל
men
The
זִקְנֵ֨יziqnêzeek-NAY
ancients
of
גְבַ֤לgĕbalɡeh-VAHL
Gebal
and
the
וַחֲכָמֶ֙יהָ֙waḥăkāmêhāva-huh-ha-MAY-HA
wise
were
thereof
הָ֣יוּhāyûHA-yoo

in
thee
thy
בָ֔ךְbākvahk
calkers:
מַחֲזִיקֵ֖יmaḥăzîqêma-huh-zee-KAY
all
בִּדְקֵ֑ךְbidqēkbeed-KAKE
the
ships
כָּלkālkahl
of
the
sea
אֳנִיּ֨וֹתʾŏniyyôtoh-NEE-yote
mariners
their
with
הַיָּ֤םhayyāmha-YAHM
were
וּמַלָּֽחֵיהֶם֙ûmallāḥêhemoo-ma-la-hay-HEM
in
thee
to
occupy
הָ֣יוּhāyûHA-yoo
thy
merchandise.
בָ֔ךְbākvahk


לַעֲרֹ֖בlaʿărōbla-uh-ROVE


מַעֲרָבֵֽךְ׃maʿărābēkma-uh-ra-VAKE