Ezekiel 17:4
அதின் இளங்கிளையிலுள்ள கொழுந்துகளைக்கொய்து, அதை வர்த்தக தேசத்துக்குக் கொண்டுபோய், அதை வர்த்தகருடைய நகரத்தில் வைத்தது;
שָׂמֽוֹ׃
Ezekiel 17:10
இதோ, நடப்பட்ட இது செழிப்பாயிருக்குமோ? கொண்டல்காற்று இதின்பேரில் படும்போது இது வாடி உலர்ந்துபோகாதோ? இது நடப்பட்ட பாத்திகளிலே வாடிப்போமென்று கர்த்தராகிய ஆண்டவர் உரைக்கிறார் என்று சொல் என்றார்.
עַל
Ezekiel 17:13
அவன் ராஜவம்சத்திலே ஒருவனைத் தத்தெடுத்து, அவனோடே உடன்படிக்கைபண்ணி,
וַיִּקַּח֙, מִזֶּ֣רַע
it and | וַיִּקַּח֙ | wayyiqqaḥ | va-yee-KAHK |
as He took also | מִזֶּ֣רַע | mizzeraʿ | mee-ZEH-ra |
of the seed | הָאָ֔רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
land, the | וַֽיִּתְּנֵ֖הוּ | wayyittĕnēhû | va-yee-teh-NAY-hoo |
of and planted field; | בִּשְׂדֵה | biśdē | bees-DAY |
fruitful | זָ֑רַע | zāraʿ | ZA-ra |
it in | קָ֚ח | qāḥ | kahk |
a placed | עַל | ʿal | al |
he | מַ֣יִם | mayim | MA-yeem |
by | רַבִּ֔ים | rabbîm | ra-BEEM |
waters, great | צַפְצָפָ֖ה | ṣapṣāpâ | tsahf-tsa-FA |
willow a it tree. set | שָׂמֽוֹ׃ | śāmô | sa-MOH |