Ezekiel 12:2
மனுபுத்திரனே, நீ கலகவீட்டாரின் நடுவிலே தங்கியிருக்கிறாய்; காணும்படிக்கு அவர்களுக்குக் கண்கள் இருந்தாலும் காணாமற்போகிறார்கள்; கேட்கும்படிக்கு அவர்களுக்குக் காதுகள் இருந்தாலும் கேளாமற்போகிறார்கள்; அவர்கள் கலகவீட்டார்.
בֶּן, אָדָ֕ם
Ezekiel 12:9
மனுபுத்திரனே, கலகவீட்டாராகிய இஸ்ரவேல் வம்சத்தார் உன்னை பார்த்து: நீ செய்கிறது என்னவென்று உன்னைக் கேட்டார்கள் அல்லவா?
בֶּן, אָדָ֕ם
Ezekiel 12:22
மனுபுத்திரனே, நாட்கள் நீடிக்கும், தரிசனம் எல்லாம் அவமாகும் என்று இஸ்ரவேல் தேசத்திலே வழங்கும் பழமொழி என்ன?
בֶּן
Ezekiel 12:27
மனுபுத்திரனே, இதோ, இஸ்ரவேல் வம்சத்தார்: இவன் காண்கிற தரிசனம் நிறைவேற அநேகநாள் செல்லும்; தூரமாயிருக்கிற காலங்களைக்குறித்து இவன் தீர்க்கதரிசனம் சொல்லுகிறான் என்கிறார்கள்.
בֶּן
Son | בֶּן | ben | ben |
of man, | אָדָ֕ם | ʾādām | ah-DAHM |
thy | לַחְמְךָ֖ | laḥmĕkā | lahk-meh-HA |
bread quaking, | בְּרַ֣עַשׁ | bĕraʿaš | beh-RA-ash |
with eat | תֹּאכֵ֑ל | tōʾkēl | toh-HALE |
thy water | וּמֵימֶ֕יךָ | ûmêmêkā | oo-may-MAY-ha |
with trembling | בְּרָגְזָ֥ה | bĕrogzâ | beh-roɡe-ZA |
with and | וּבִדְאָגָ֖ה | ûbidʾāgâ | oo-veed-ah-ɡA |
carefulness; drink and | תִּשְׁתֶּֽה׃ | tište | teesh-TEH |