Romans 15:17
I have therefore whereof I may glory through Jesus Christ in those things which pertain to God.
Tamil Indian Revised Version
எனவே, நான் தேவனுக்குரியவைகளைக்குறித்து இயேசுகிறிஸ்துவைக்கொண்டு மேன்மை பாராட்டமுடியும்.
Tamil Easy Reading Version
நான் தேவனுக்காகக் கிறிஸ்துவுக்குள் செய்த பணிகளுக்காகப் பெருமை கொள்கிறேன்.
Thiru Viviliam
ஆகையால், கடவுளுக்காகச் செய்யும் இந்தப் பணியை முன்னிட்டு, கிறிஸ்து இயேசுவுக்குரியவனாகிய நான் பெருமை பாராட்டிக் கொள்ள இடமுண்டு.
King James Version (KJV)
I have therefore whereof I may glory through Jesus Christ in those things which pertain to God.
American Standard Version (ASV)
I have therefore my glorifying in Christ Jesus in things pertaining to God.
Bible in Basic English (BBE)
So I have pride in Christ Jesus in the things which are God’s.
Darby English Bible (DBY)
I have therefore [whereof to] boast in Christ Jesus in the things which pertain to God.
World English Bible (WEB)
I have therefore my boasting in Christ Jesus in things pertaining to God.
Young’s Literal Translation (YLT)
I have, then, a boasting in Christ Jesus, in the things pertaining to God,
ரோமர் Romans 15:17
ஆதலால் நான் தேவனுக்குரியவைகளைக் குறித்து இயேசுகிறிஸ்துவைக்கொண்டு மேன்மைபாராட்ட எனக்கு இடமுண்டு.
I have therefore whereof I may glory through Jesus Christ in those things which pertain to God.
| ἔχω | echō | A-hoh | |
| οὖν | oun | oon | |
| καύχησιν | kauchēsin | KAF-hay-seen | |
| ἐν | en | ane | |
| Χριστῷ | christō | hree-STOH | |
| Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO | |
| τὰ | ta | ta | |
| πρὸς | pros | prose | |
| θεόν· | theon | thay-ONE |
Cross Reference
Hebrews 5:1
For every high priest taken from among men is ordained for men in things pertaining to God, that he may offer both gifts and sacrifices for sins:
Hebrews 2:17
Wherefore in all things it was essential for him to be made like unto his brethren, that he might be a merciful and faithful high priest in things pertaining to God, to make reconciliation for the sins of the people.
Philippians 3:3
For we are the circumcision, which worship God in the spirit, and rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh.
2 Corinthians 12:11
I am become a fool in glorying; all of you have compelled me: for I ought to have been commended of you: for in nothing am I behind the very chiefest apostles, though I be nothing.
2 Corinthians 12:1
It is not expedient for me doubtless to glory. I will come to visions and revelations of the Lord.
2 Corinthians 11:16
I say again, Let no man think me a fool; if otherwise, yet as a fool receive me, that I may boast myself a little.
2 Corinthians 7:4
Great is my boldness of speech toward you, great is my glorying of you: I am filled with comfort, I am exceeding joyful in all our tribulation.
2 Corinthians 3:4
And such trust have we through Christ toward God:
2 Corinthians 2:14
Now thanks be unto God, which always causes us to triumph in Christ, and makes manifest the savour of his knowledge by us in every place.
Romans 4:2
For if Abraham were justified by works, he has whereof to glory; but not before God.
Tags ஆதலால் நான் தேவனுக்குரியவைகளைக் குறித்து இயேசுகிறிஸ்துவைக்கொண்டு மேன்மைபாராட்ட எனக்கு இடமுண்டு
Romans 15:17 Concordance Romans 15:17 Interlinear Romans 15:17 Image