Romans 11:19
You will say then, The branches were broken off, that I might be grafted in.
Tamil Indian Revised Version
நான் ஒட்டவைக்கப்படுவதற்கு அந்தக் கிளைகள் முறித்துப் போடப்பட்டது என்று சொல்லுகிறாயே.
Tamil Easy Reading Version
“நான் ஒட்டவைக்கப்படுவதற்காகவே அந்தக் கிளைகள் முறித்துப் போடப்பட்டதென்று சொல்லுகிறாயே.”
Thiru Viviliam
“நாங்கள் ஒட்டப்படுவதற்கே கிளைகள் தறிக்கப்பட்டன” என நீங்கள் சொல்லலாம்.
King James Version (KJV)
Thou wilt say then, The branches were broken off, that I might be graffed in.
American Standard Version (ASV)
Thou wilt say then, Branches were broken off, that I might be grafted in.
Bible in Basic English (BBE)
You will say, Branches were broken off so that I might be put in.
Darby English Bible (DBY)
Thou wilt say then, The branches have been broken out in order that *I* might be grafted in.
World English Bible (WEB)
You will say then, “Branches were broken off, that I might be grafted in.”
Young’s Literal Translation (YLT)
Thou wilt say, then, `The branches were broken off, that I might be graffed in;’ right!
ரோமர் Romans 11:19
நான் ஒட்டவைக்கப்படுவதற்கு அந்தக் கிளைகள் முறித்துப்போடப்பட்டதென்று சொல்லுகிறாயே.
Thou wilt say then, The branches were broken off, that I might be graffed in.
| ἐρεῖς | ereis | ay-REES | |
| οὖν | oun | oon | |
| Ἐξεκλάσθησαν | exeklasthēsan | ayks-ay-KLA-sthay-sahn | |
| οἵ | hoi | oo | |
| κλάδοι | kladoi | KLA-thoo | |
| ἵνα | hina | EE-na | |
| ἐγὼ | egō | ay-GOH | |
| ἐγκεντρισθῶ | enkentristhō | ayng-kane-tree-STHOH |
Cross Reference
Romans 11:17
And if some of the branches be broken off, and you, being a wild olive tree, were grafted in among them, and with them partake of the root and fatness of the olive tree;
Romans 11:11
I say then, Have they stumbled that they should fall? God forbid: but rather through their fall salvation has come unto the Gentiles, in order to provoke them to jealousy.
Romans 11:23
And they also, if they abide not still in unbelief, shall be grafted in: for God is able to graft them in again.
Tags நான் ஒட்டவைக்கப்படுவதற்கு அந்தக் கிளைகள் முறித்துப்போடப்பட்டதென்று சொல்லுகிறாயே
Romans 11:19 Concordance Romans 11:19 Interlinear Romans 11:19 Image