Psalm 9:7
But the LORD shall endure for ever: he has prepared his throne for judgment.
Tamil Indian Revised Version
கர்த்தரோ என்றென்றைக்கும் அமர்ந்திருப்பார்; தம்முடைய சிங்காசனத்தை நியாயத்தீர்ப்புக்கென்று ஏற்படுத்தியிருக்கிறார்.
Tamil Easy Reading Version
ஆனால் கர்த்தர் என்றென்றும் அரசாளுவார். கர்த்தர் அவர் அரசை வலுவாக்குவார். உலகிற்கு நியாயத்தை வழங்க அவர் இதைச் செய்தார்.
Thiru Viviliam
⁽அவர்களின் நகர்களை␢ நீர் தரைமட்டம் ஆக்கினீர்;␢ அவர்களைப்பற்றிய நினைவு␢ அற்றுப் போயிற்று.␢ ஆண்டவர் அரியணையில்␢ என்றென்றும் வீற்றிருக்கின்றார்;␢ நீதி வழங்குவதற்கென்று␢ அவர் தம் அரியணையை␢ அமைத்திருக்கின்றார்.⁾
King James Version (KJV)
But the LORD shall endure for ever: he hath prepared his throne for judgment.
American Standard Version (ASV)
But Jehovah sitteth `as king’ for ever: He hath prepared his throne for judgment;
Bible in Basic English (BBE)
But the Lord is King for ever: he has made ready his high seat for judging.
Darby English Bible (DBY)
But Jehovah sitteth for ever; he hath ordained his throne for judgment.
Webster’s Bible (WBT)
O thou enemy, destructions are come to a perpetual end: and thou hast destroyed cities; their memorial hath perished with them.
World English Bible (WEB)
But Yahweh reigns forever. He has prepared his throne for judgment.
Young’s Literal Translation (YLT)
And Jehovah to the age abideth, He is preparing for judgment His throne.
சங்கீதம் Psalm 9:7
கர்த்தரோ என்றென்றைக்கும் இருப்பார்; தம்முடைய சிங்காசனத்தை நியாயத்தீர்ப்புக்கு ஆயத்தம்பண்ணினார்.
But the LORD shall endure for ever: he hath prepared his throne for judgment.
| וַֽ֭יהוָה | wayhwâ | VAI-va | |
| לְעוֹלָ֣ם | lĕʿôlām | leh-oh-LAHM | |
| יֵשֵׁ֑ב | yēšēb | yay-SHAVE | |
| כּוֹנֵ֖ן | kônēn | koh-NANE | |
| לַמִּשְׁפָּ֣ט | lammišpāṭ | la-meesh-PAHT | |
| כִּסְאֽוֹ׃ | kisʾô | kees-OH |
Cross Reference
Psalm 50:3
Our God shall come, and shall not keep silence: a fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous round about him.
2 Peter 3:8
But, beloved, be not ignorant of this one thing, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.
Hebrews 13:8
Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever.
Hebrews 1:11
They shall perish; but you remain; and they all shall wax old as does a garment;
Psalm 103:19
The LORD has prepared his throne in the heavens; and his kingdom rules over all.
Psalm 102:24
I said, O my God, take me not away in the midst of my days: your years are throughout all generations.
Psalm 102:12
But you, O LORD, shall endure for ever; and your remembrance unto all generations.
Psalm 90:2
Before the mountains were brought forth, before even you had formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, you are God.
Psalm 89:14
Justice and judgment are the habitation of your throne: mercy and truth shall go before your face.
Revelation 20:11
And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away; and there was found no place for them.
Tags கர்த்தரோ என்றென்றைக்கும் இருப்பார் தம்முடைய சிங்காசனத்தை நியாயத்தீர்ப்புக்கு ஆயத்தம்பண்ணினார்
Psalm 9:7 Concordance Psalm 9:7 Interlinear Psalm 9:7 Image