Psalm 89:38
But you have cast off and abhorred, you have been angry with yours anointed.
Tamil Indian Revised Version
ஆனாலும் நீர் எங்களை வெறுத்துத் தள்ளிவிட்டீர்; நீர் அபிஷேகம் செய்துவைத்தவன்மேல் கடுங்கோபமானீர்.
Tamil Easy Reading Version
ஆனால் தேவனே, நீர் தேர்ந்தெடுத்த அரசனிடம் கோபங்கொண்டு, அவனைத் தன்னந்தனியாகவிட்டீர்.
Thiru Viviliam
⁽ஆயினும், திருப்பொழிவு பெற்றவரை␢ இப்போது நீர்␢ புறக்கணித்துத் தள்ளிவிட்டீர்;␢ அவர்மீது கடுஞ்சினம் கொண்டுள்ளீர்.⁾
Other Title
அரசரின் தோல்வி குறித்துப் புலம்பியது
King James Version (KJV)
But thou hast cast off and abhorred, thou hast been wroth with thine anointed.
American Standard Version (ASV)
But thou hast cast off and rejected, Thou hast been wroth with thine anointed.
Bible in Basic English (BBE)
But you have put him away in disgust; you have been angry with the king of your selection.
Darby English Bible (DBY)
But thou hast rejected and cast off; thou hast been very wroth with thine anointed:
Webster’s Bible (WBT)
It shall be established for ever as the moon, and as a faithful witness in heaven. Selah.
World English Bible (WEB)
But you have rejected and spurned. You have been angry with your anointed.
Young’s Literal Translation (YLT)
And Thou, Thou hast cast off, and dost reject, Thou hast shown Thyself wroth With Thine anointed,
சங்கீதம் Psalm 89:38
ஆனாலும் நீர் எங்களை வெறுத்துத் தள்ளிவிட்டீர், நீர் அபிஷேகம்பண்ணுவித்தவன்மேல் உக்கிரமானீர்.
But thou hast cast off and abhorred, thou hast been wroth with thine anointed.
| וְאַתָּ֣ה | wĕʾattâ | veh-ah-TA | |
| זָ֭נַחְתָּ | zānaḥtā | ZA-nahk-ta | |
| וַתִּמְאָ֑ס | wattimʾās | va-teem-AS | |
| הִ֝תְעַבַּ֗רְתָּ | hitʿabbartā | HEET-ah-BAHR-ta | |
| עִם | ʿim | eem | |
| מְשִׁיחֶֽךָ׃ | mĕšîḥekā | meh-shee-HEH-ha |
Cross Reference
1 Chronicles 28:9
And you, Solomon my son, know you the God of your father, and serve him with a perfect heart and with a willing mind: for the LORD searches all hearts, and understands all the imaginations of the thoughts: if you seek him, he will be found of you; but if you forsake him, he will cast you off for ever.
Deuteronomy 32:19
And when the LORD saw it, he abhorred them, because of the provoking of his sons, and of his daughters.
Psalm 89:51
Wherewith yours enemies have reproached, O LORD; wherewith they have reproached the footsteps of yours anointed.
Zechariah 13:7
Awake, O sword, against my shepherd, and against the man that is my fellow, says the LORD of hosts: strike the shepherd, and the sheep shall be scattered: and I will turn mine hand upon the little ones.
Zechariah 11:8
Three shepherds also I cut off in one month; and my soul loathed them, and their soul also abhorred me.
Hosea 9:17
My God will cast them away, because they did not hearken unto him: and they shall be wanderers among the nations.
Lamentations 4:20
The breath of our nostrils, the anointed of the LORD, was taken in their pits, of whom we said, Under his shadow we shall live among the heathen.
Lamentations 2:7
The LORD has cast off his altar, he has abhorred his sanctuary, he has given up into the hand of the enemy the walls of her palaces; they have made a noise in the house of the LORD, as in the day of a solemn feast.
Jeremiah 12:1
Righteous are you, O LORD, when I plead with you: yet let me talk with you of your judgments: Wherefore does the way of the wicked prosper? wherefore are all they happy that deal very treacherously?
Psalm 106:40
Therefore was the wrath of the LORD kindled against his people, insomuch that he abhorred his own inheritance.
Psalm 84:9
Behold, O God our shield, and look upon the face of yours anointed.
Psalm 78:59
When God heard this, he was angry, and greatly abhorred Israel:
Psalm 77:7
Will the Lord cast off for ever? and will he be favourable no more?
Psalm 60:10
Will not you, O God, which had cast us off? and you, O God, which did not go out with our armies?
Psalm 60:1
O God, you have cast us off, you have scattered us, you have been displeased; O turn yourself to us again.
Psalm 44:9
But you have cast off, and put us to shame; and go not forth with our armies.
2 Chronicles 12:1
And it came to pass, when Rehoboam had established the kingdom, and had strengthened himself, he forsook the law of the LORD, and all Israel with him.
2 Samuel 15:26
But if he thus say, I have no delight in you; behold, here am I, let him do to me as seems good unto him.
2 Samuel 1:21
All of you mountains of Gilboa, let there be no dew, neither let there be rain, upon you, nor fields of offerings: for there the shield of the mighty is vilely cast away, the shield of Saul, as though he had not been anointed with oil.
Tags ஆனாலும் நீர் எங்களை வெறுத்துத் தள்ளிவிட்டீர் நீர் அபிஷேகம்பண்ணுவித்தவன்மேல் உக்கிரமானீர்
Psalm 89:38 Concordance Psalm 89:38 Interlinear Psalm 89:38 Image