Psalm 49:2
Both low and high, rich and poor, together.
Tamil Indian Revised Version
பூமியின் குடிமக்களே, சிறியோரும் பெரியோரும் ஐசுவரியவான்களும் ஏழ்மையானவர்களுமாகிய நீங்கள் எல்லோரும் ஒன்றாக கேளுங்கள்.
Tamil Easy Reading Version
ஏழையும் பணக்காரருமான ஒவ்வொரு வரும் கேட்கவேண்டும்.
Thiru Viviliam
⁽தாழ்ந்தோரே, உயர்ந்தோரே,␢ செல்வர்களே, ஏழைகளே,␢ அனைவரும் ஒருங்கே செவிகொடுங்கள்.⁾
King James Version (KJV)
Both low and high, rich and poor, together.
American Standard Version (ASV)
Both low and high, Rich and poor together.
Bible in Basic English (BBE)
High and low together, the poor, and those who have wealth.
Darby English Bible (DBY)
Both men of low and men of high degree, rich and poor alike.
Webster’s Bible (WBT)
To the chief Musician, A Psalm for the sons of Korah. Hear this, all ye people; give ear, all ye inhabitants of the world:
World English Bible (WEB)
Both low and high, Rich and poor together.
Young’s Literal Translation (YLT)
Both low and high, together rich and needy.
சங்கீதம் Psalm 49:2
பூமியின் குடிகளே, சிறியோரும் பெரியோரும் ஐசுவரியவான்களும் எளியவர்களுமாகிய நீங்கள் எல்லாரும் ஏகமாய்ச் செவிகொடுங்கள்.
Both low and high, rich and poor, together.
| גַּם | gam | ɡahm | |
| בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY | |
| אָ֭דָם | ʾādom | AH-dome | |
| גַּם | gam | ɡahm | |
| בְּנֵי | bĕnê | beh-NAY | |
| אִ֑ישׁ | ʾîš | eesh | |
| יַ֝֗חַד | yaḥad | YA-hahd | |
| עָשִׁ֥יר | ʿāšîr | ah-SHEER | |
| וְאֶבְיֽוֹן׃ | wĕʾebyôn | veh-ev-YONE |
Cross Reference
Psalm 62:9
Surely men of low degree are vanity, and men of high degree are a lie: to be laid in the balance, they are altogether lighter than vanity.
James 2:1
My brethren, have not the faith of our Lord Jesus Christ, the Lord of glory, with respect of persons.
1 Samuel 2:7
The LORD makes poor, and makes rich: he brings low, and lifts up.
Job 34:19
How much less to him that accepts not the persons of princes, nor regards the rich more than the poor? for they all are the work of his hands.
Proverbs 22:2
The rich and poor meet together: the LORD is the maker of them all.
Jeremiah 5:4
Therefore I said, Surely these are poor; they are foolish: for they know not the way of the LORD, nor the judgment of their God.
James 1:9
Let the brother of low degree rejoice in that he is exalted:
Revelation 6:15
And the kings of the earth, and the great men, and the rich men, and the chief captains, and the mighty men, and every bondman, and every free man, hid themselves in the dens and in the rocks of the mountains;
Tags பூமியின் குடிகளே சிறியோரும் பெரியோரும் ஐசுவரியவான்களும் எளியவர்களுமாகிய நீங்கள் எல்லாரும் ஏகமாய்ச் செவிகொடுங்கள்
Psalm 49:2 Concordance Psalm 49:2 Interlinear Psalm 49:2 Image