Psalm 37:29
The righteous shall inherit the land, and dwell therein for ever.
Tamil Indian Revised Version
நீதிமான்கள் பூமியைச் சுதந்தரித்துக்கொண்டு, என்றைக்கும் அதிலே குடியிருப்பார்கள்.
Tamil Easy Reading Version
தேவன் வாக்களித்த தேசத்தை நல்லோர் பெறுவார்கள். அங்கு அவர்கள் எந்நாளும் வாழ்வார்கள்.
Thiru Viviliam
⁽நேர்மையாளர்␢ நிலத்தை உடைமையாக்கிக் கொள்வர்;␢ அதிலேயே என்றென்றும் குடியிருப்பர்.⁾
King James Version (KJV)
The righteous shall inherit the land, and dwell therein for ever.
American Standard Version (ASV)
The righteous shall inherit the land, And dwell therein for ever.
Bible in Basic English (BBE)
The upright will have the earth for their heritage, and will go on living there for ever.
Darby English Bible (DBY)
The righteous shall possess the land, and dwell therein for ever.
Webster’s Bible (WBT)
The righteous shall inherit the land, and dwell therein for ever.
World English Bible (WEB)
The righteous shall inherit the land, And live in it forever.
Young’s Literal Translation (YLT)
The righteous possess the land, And they dwell for ever on it.
சங்கீதம் Psalm 37:29
நீதிமான்கள் பூமியைச் சுதந்தரித்துக்கொண்டு, என்றைக்கும் அதிலே வாசமாயிருப்பார்கள்.
The righteous shall inherit the land, and dwell therein for ever.
| צַדִּיקִ֥ים | ṣaddîqîm | tsa-dee-KEEM | |
| יִֽירְשׁוּ | yîrĕšû | YEE-reh-shoo | |
| אָ֑רֶץ | ʾāreṣ | AH-rets | |
| וְיִשְׁכְּנ֖וּ | wĕyiškĕnû | veh-yeesh-keh-NOO | |
| לָעַ֣ד | lāʿad | la-AD | |
| עָלֶֽיהָ׃ | ʿālêhā | ah-LAY-ha |
Cross Reference
Psalm 37:9
For evildoers shall be cut off: but those that wait upon the LORD, they shall inherit the earth.
Proverbs 2:21
For the upright shall dwell in the land, and the perfect shall remain in it.
Psalm 37:11
But the meek shall inherit the earth; and shall delight themselves in the abundance of peace.
Psalm 37:18
The LORD knows the days of the upright: and their inheritance shall be for ever.
Deuteronomy 30:20
That you may love the LORD your God, and that you may obey his voice, and that you may cleave unto him: for he is your life, and the length of your days: that you may dwell in the land which the LORD swore unto your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give them.
Psalm 37:27
Depart from evil, and do good; and dwell for evermore.
2 Peter 3:13
Nevertheless we, according to his promise, look for new heavens and a new earth, wherein dwells righteousness.
Revelation 21:3
And I heard a great voice out of heaven saying, Behold, the tabernacle of God is with men, and he will dwell with them, and they shall be his people, and God himself shall be with them, and be their God.
Revelation 21:7
He that overcomes shall inherit all things; and I will be his God, and he shall be my son.
Tags நீதிமான்கள் பூமியைச் சுதந்தரித்துக்கொண்டு என்றைக்கும் அதிலே வாசமாயிருப்பார்கள்
Psalm 37:29 Concordance Psalm 37:29 Interlinear Psalm 37:29 Image