Psalm 37:17
For the arms of the wicked shall be broken: but the LORD upholds the righteous.
Tamil Indian Revised Version
துன்மார்க்கருடைய கரங்கள் முறியும்; நீதிமான்களையோ கர்த்தர் தாங்குகிறார்.
Tamil Easy Reading Version
ஏனெனில் தீயோர் அழிக்கப்படுவார்கள். கர்த்தர் நல்லோரைத் தாங்குகிறார்.
Thiru Viviliam
⁽பொல்லாரின் தோள்வலிமை முறிக்கப்படும்;␢ ஆனால் நேர்மையாளரை␢ ஆண்டவர் தாங்கிடுவார்.⁾
King James Version (KJV)
For the arms of the wicked shall be broken: but the LORD upholdeth the righteous.
American Standard Version (ASV)
For the arms of the wicked shall be broken; But Jehovah upholdeth the righteous.
Bible in Basic English (BBE)
For the arms of the evil-doers will be broken: but the Lord is the support of the good.
Darby English Bible (DBY)
for the arms of the wicked shall be broken, but Jehovah upholdeth the righteous.
Webster’s Bible (WBT)
For the arms of the wicked shall be broken: but the LORD upholdeth the righteous.
World English Bible (WEB)
For the arms of the wicked shall be broken, But Yahweh upholds the righteous.
Young’s Literal Translation (YLT)
For the arms of the wicked are shivered, And Jehovah is sustaining the righteous.
சங்கீதம் Psalm 37:17
துன்மார்க்கருடைய புயங்கள் முறியும்; நீதிமான்களையோ கர்த்தர் தாங்குகிறார்.
For the arms of the wicked shall be broken: but the LORD upholdeth the righteous.
| כִּ֤י | kî | kee | |
| זְרוֹע֣וֹת | zĕrôʿôt | zeh-roh-OTE | |
| רְ֭שָׁעִים | rĕšāʿîm | REH-sha-eem | |
| תִּשָּׁבַ֑רְנָה | tiššābarnâ | tee-sha-VAHR-na | |
| וְסוֹמֵ֖ךְ | wĕsômēk | veh-soh-MAKE | |
| צַדִּיקִ֣ים | ṣaddîqîm | tsa-dee-KEEM | |
| יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |
Cross Reference
Psalm 145:14
The LORD upholds all that fall, and raises up all those that be bowed down.
Psalm 63:8
My soul follows hard after you: your right hand upholds me.
Isaiah 41:10
Fear you not; for I am with you: be not dismayed; for I am your God: I will strengthen you; yea, I will help you; yea, I will uphold you with the right hand of my righteousness.
Isaiah 42:1
Behold my servant, whom I uphold; mine elect, in whom my soul delights; I have put my spirit upon him: he shall bring forth judgment to the Gentiles.
Psalm 10:15
Break you the arm of the wicked and the evil man: seek out his wickedness till you find none.
Job 38:15
And from the wicked their light is withheld, and the high arm shall be broken.
Psalm 37:24
Though he fall, he shall not be utterly cast down: for the LORD upholds him with his hand.
Psalm 119:116
Uphold me according unto your word, that I may live: and let me not be ashamed of my hope.
Psalm 41:12
And as for me, you uphold me in mine integrity, and set me before your face for ever.
Jude 1:24
Now unto him that is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy,
Psalm 51:12
Restore unto me the joy of your salvation; and uphold me with your free spirit.
Ezekiel 30:21
Son of man, I have broken the arm of Pharaoh king of Egypt; and, lo, it shall not be bound up to be healed, to put a roller to bind it, to make it strong to hold the sword.
Tags துன்மார்க்கருடைய புயங்கள் முறியும் நீதிமான்களையோ கர்த்தர் தாங்குகிறார்
Psalm 37:17 Concordance Psalm 37:17 Interlinear Psalm 37:17 Image