Psalm 26:4
I have not sat with vain persons, neither will I go in with dissemblers.
Tamil Indian Revised Version
ஏமாற்றுக்காரர்களோடு நான் உட்காரவில்லை, வஞ்சகரிடத்தில் நான் சேருவதில்லை.
Tamil Easy Reading Version
நான் பொய்யரோடும் மோசடிக்காரரோடும் ஒருபோதும் சேர்ந்ததில்லை. அவ்வகையான பயனற்ற ஜனங்களோடு ஒருபோதும் சேர்ந்ததில்லை.
Thiru Viviliam
⁽பொய்யரின் நடுவில்␢ நான் அமர்வதில்லை;␢ வஞ்சகரோடு நான் சேர்வதில்லை.⁾
King James Version (KJV)
I have not sat with vain persons, neither will I go in with dissemblers.
American Standard Version (ASV)
I have not sat with men of falsehood; Neither will I go in with dissemblers.
Bible in Basic English (BBE)
I have not taken my seat with foolish persons, and I do not go with false men.
Darby English Bible (DBY)
I have not sat with vain persons, neither have I gone in with dissemblers;
Webster’s Bible (WBT)
I have not sat with vain persons, neither will I go in with dissemblers.
World English Bible (WEB)
I have not sat with deceitful men, Neither will I go in with hypocrites.
Young’s Literal Translation (YLT)
I have not sat with vain men, And with dissemblers I enter not.
சங்கீதம் Psalm 26:4
வீணரோடே நான் உட்காரவில்லை, வஞ்சகரிடத்தில் நான் சேருவதில்லை.
I have not sat with vain persons, neither will I go in with dissemblers.
| לֹא | lōʾ | loh | |
| יָ֭שַׁבְתִּי | yāšabtî | YA-shahv-tee | |
| עִם | ʿim | eem | |
| מְתֵי | mĕtê | meh-TAY | |
| שָׁ֑וְא | šāwĕʾ | SHA-veh | |
| וְעִ֥ם | wĕʿim | veh-EEM | |
| נַ֝עֲלָמִ֗ים | naʿălāmîm | NA-uh-la-MEEM | |
| לֹ֣א | lōʾ | loh | |
| אָבֽוֹא׃ | ʾābôʾ | ah-VOH |
Cross Reference
Psalm 1:1
Blessed is the man that walks not in the counsel of the ungodly, nor stands in the way of sinners, nor sits in the seat of the scornful.
Psalm 119:115
Depart from me, all of you evildoers: for I will keep the commandments of my God.
Jeremiah 15:17
I sat not in the assembly of the mockers, nor rejoiced; I sat alone because of your hand: for you have filled me with indignation.
Psalm 119:63
I am a companion of all them that fear you, and of them that keep your precepts.
Proverbs 9:6
Forsake the foolish, and live; and go in the way of understanding.
Proverbs 12:11
He that tills his land shall be satisfied with bread: but he that follows vain persons is void of understanding.
Proverbs 13:20
He that walks with wise men shall be wise: but a companion of fools shall be destroyed.
1 Corinthians 15:33
Be not deceived: evil communications corrupt good manners.
2 Corinthians 6:17
Wherefore come out from among them, and be all of you separate, says the Lord, and touch not the unclean thing; and I will receive you.
Tags வீணரோடே நான் உட்காரவில்லை வஞ்சகரிடத்தில் நான் சேருவதில்லை
Psalm 26:4 Concordance Psalm 26:4 Interlinear Psalm 26:4 Image