Psalm 148:7
Praise the LORD from the earth, all of you dragons, and all deeps:
Tamil Indian Revised Version
பூமியிலுள்ளவைகளே, கர்த்தரைத் துதியுங்கள்; பெரிய மீன்களே, எல்லா ஆழங்களே,
Tamil Easy Reading Version
பூமியிலுள்ள அனைத்தும் கர்த்தரைத் துதியுங்கள்! சமுத்திரத்தின் பெரிய விலங்குகளே, கர்த்தரைத் துதியுங்கள்!
Thiru Viviliam
⁽மண்ணுலகில்␢ ஆண்டவரைப் போற்றுங்கள்;␢ கடலின் பெரும் நாகங்களே,␢ ஆழ்கடல் பகுதிகளே,⁾
King James Version (KJV)
Praise the LORD from the earth, ye dragons, and all deeps:
American Standard Version (ASV)
Praise Jehovah from the earth, Ye sea-monsters, and all deeps.
Bible in Basic English (BBE)
Give praise to the Lord from the earth, you great sea-beasts, and deep places:
Darby English Bible (DBY)
Praise Jehovah from the earth, ye sea-monsters, and all deeps;
World English Bible (WEB)
Praise Yahweh from the earth, You great sea creatures, and all depths!
Young’s Literal Translation (YLT)
Praise ye Jehovah from the earth, Dragons and all deeps,
சங்கீதம் Psalm 148:7
பூமியிலுள்ளவைகளே, கர்த்தரைத் துதியுங்கள்; மகா மச்சங்களே, சகல ஆழங்களே,
Praise the LORD from the earth, ye dragons, and all deeps:
| הַֽלְל֣וּ | hallû | hahl-LOO | |
| אֶת | ʾet | et | |
| יְ֭הוָה | yĕhwâ | YEH-va | |
| מִן | min | meen | |
| הָאָ֑רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets | |
| תַּ֝נִּינִ֗ים | tannînîm | TA-nee-NEEM | |
| וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL | |
| תְּהֹמֽוֹת׃ | tĕhōmôt | teh-hoh-MOTE |
Cross Reference
Genesis 1:21
And God created great whales, and every living creature that moves, which the waters brought forth abundantly, after their kind, and every winged fowl after his kind: and God saw that it was good.
Psalm 74:13
You did divide the sea by your strength: you brake the heads of the dragons in the waters.
Job 41:1
Can you draw out leviathan with an hook? or his tongue with a cord which you let down?
Psalm 104:25
So is this great and wide sea, wherein are things creeping innumerable, both small and great beasts.
Isaiah 27:1
In that day the LORD with his sore and great and strong sword shall punish leviathan the piercing serpent, even leviathan that crooked serpent; and he shall slay the dragon that is in the sea.
Isaiah 43:20
The beast of the field shall honour me, the dragons and the owls: because I give waters in the wilderness, and rivers in the desert, to give drink to my people, my chosen.
Isaiah 51:9
Awake, awake, put on strength, O arm of the LORD; awake, as in the ancient days, in the generations of old. Are you not it that has cut Rahab, and wounded the dragon?
Tags பூமியிலுள்ளவைகளே கர்த்தரைத் துதியுங்கள் மகா மச்சங்களே சகல ஆழங்களே
Psalm 148:7 Concordance Psalm 148:7 Interlinear Psalm 148:7 Image