Psalm 148:11
Kings of the earth, and all people; princes, and all judges of the earth:
Tamil Indian Revised Version
பூமியின் ராஜாக்களே, எல்லா மக்களே, பிரபுக்களே, பூமியிலுள்ள எல்லா நியாயாதிபதிகளே,
Tamil Easy Reading Version
பூமியின் தேசங்களையும் அரசர்களையும் தேவன் உண்டாக்கினார். தலைவர்களையும் நீதிபதிகளையும் தேவன் உண்டாக்கினார்.
Thiru Viviliam
⁽உலகின் அரசர்களே,␢ எல்லா மக்களினங்களே,␢ தலைவர்களே, உலகின் ஆட்சியாளர்களே,⁾
King James Version (KJV)
Kings of the earth, and all people; princes, and all judges of the earth:
American Standard Version (ASV)
Kings of the earth and all peoples; Princes and all judges of the earth;
Bible in Basic English (BBE)
Kings of the earth, and all peoples; rulers and all judges of the earth:
Darby English Bible (DBY)
Kings of the earth and all peoples, princes and all judges of the earth;
World English Bible (WEB)
Kings of the earth and all peoples; Princes and all judges of the earth;
Young’s Literal Translation (YLT)
Kings of earth, and all peoples, Chiefs, and all judges of earth,
சங்கீதம் Psalm 148:11
பூமியின் ராஜாக்களே, சகல ஜனங்களே, பிரபுக்களே, பூமியிலுள்ள சகல நியாயாதிபதிகளே,
Kings of the earth, and all people; princes, and all judges of the earth:
| מַלְכֵי | malkê | mahl-HAY | |
| אֶ֭רֶץ | ʾereṣ | EH-rets | |
| וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL | |
| לְאֻמִּ֑ים | lĕʾummîm | leh-oo-MEEM | |
| שָׂ֝רִ֗ים | śārîm | SA-REEM | |
| וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL | |
| שֹׁ֥פְטֵי | šōpĕṭê | SHOH-feh-tay | |
| אָֽרֶץ׃ | ʾāreṣ | AH-rets |
Cross Reference
Psalm 102:15
So the heathen shall fear the name of the LORD, and all the kings of the earth your glory.
Revelation 21:24
And the nations of them which are saved shall walk in the light of it: and the kings of the earth do bring their glory and honour into it.
Isaiah 60:3
And the Gentiles shall come to your light, and kings to the brightness of your rising.
Isaiah 49:23
And kings shall be your nursing fathers, and their queens your nursing mothers: they shall bow down to you with their face toward the earth, and lick up the dust of your feet; and you shall know that I am the LORD: for they shall not be ashamed that wait for me.
Proverbs 8:15
By me kings reign, and princes decree justice.
Psalm 138:4
All the kings of the earth shall praise you, O LORD, when they hear the words of your mouth.
Psalm 86:9
All nations whom you have made shall come and worship before you, O Lord; and shall glorify your name.
Psalm 72:10
The kings of Tarshish and of the isles shall bring presents: the kings of Sheba and Seba shall offer gifts.
Psalm 68:31
Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall soon stretch out her hands unto God.
Psalm 66:1
Make a joyful noise unto God, all you lands:
Psalm 22:27
All the ends of the world shall remember and turn unto the LORD: and all the families of the nations shall worship before you.
Psalm 2:10
Be wise now therefore, O all of you kings: be instructed, all of you judges of the earth.
Tags பூமியின் ராஜாக்களே சகல ஜனங்களே பிரபுக்களே பூமியிலுள்ள சகல நியாயாதிபதிகளே
Psalm 148:11 Concordance Psalm 148:11 Interlinear Psalm 148:11 Image