Psalm 136:26
O give thanks unto the God of heaven: for his mercy endures for ever.
Tamil Indian Revised Version
பரலோகத்தின் தேவனைத் துதியுங்கள்; அவர் கிருபை என்றுமுள்ளது.
Tamil Easy Reading Version
பரலோகத்தின் தேவனைத் துதியுங்கள்! அவரது உண்மை அன்பு என்றென்றும் தொடரும்.
Thiru Viviliam
⁽விண்ணுலகின் இறைவனுக்கு␢ நன்றி செலுத்துங்கள்;␢ என்றும் உள்ளது அவரது பேரன்பு.⁾
King James Version (KJV)
O give thanks unto the God of heaven: for his mercy endureth for ever.
American Standard Version (ASV)
Oh give thanks unto the God of heaven; For his lovingkindness `endureth’ for ever.
Bible in Basic English (BBE)
O give praise to the God of heaven: for his mercy is unchanging for ever.
Darby English Bible (DBY)
Give ye thanks unto the ùGod of the heavens; for his loving-kindness [endureth] for ever.
World English Bible (WEB)
Oh give thanks to the God of heaven; For his loving kindness endures forever.
Young’s Literal Translation (YLT)
Give ye thanks to the God of the heavens, For to the age `is’ His kindness!
சங்கீதம் Psalm 136:26
பரலோகத்தின் தேவனைத் துதியுங்கள்; அவர் கிருபை என்றுமுள்ளது.
O give thanks unto the God of heaven: for his mercy endureth for ever.
| ה֭וֹדוּ | hôdû | HOH-doo | |
| לְאֵ֣ל | lĕʾēl | leh-ALE | |
| הַשָּׁמָ֑יִם | haššāmāyim | ha-sha-MA-yeem | |
| כִּ֖י | kî | kee | |
| לְעוֹלָ֣ם | lĕʿôlām | leh-oh-LAHM | |
| חַסְדּֽוֹ׃ | ḥasdô | hahs-DOH |
Cross Reference
Nehemiah 1:4
And it came to pass, when I heard these words, that I sat down and wept, and mourned certain days, and fasted, and prayed before the God of heaven,
Psalm 115:3
But our God is in the heavens: he has done whatsoever he has pleased.
Psalm 123:1
Unto you lift I up mine eyes, O you that dwell in the heavens.
Psalm 136:1
O give thanks unto the LORD; for he is good: for his mercy endures for ever.
Jonah 1:9
And he said unto them, I am an Hebrew; and I fear the LORD, the God of heaven, which has made the sea and the dry land.
Revelation 11:13
And the same hour was there a great earthquake, and the tenth part of the city fell, and in the earthquake were slain of men seven thousand: and the remnant were affrighted, and gave glory to the God of heaven.
Tags பரலோகத்தின் தேவனைத் துதியுங்கள் அவர் கிருபை என்றுமுள்ளது
Psalm 136:26 Concordance Psalm 136:26 Interlinear Psalm 136:26 Image