Psalm 119:80
Let my heart be sound in your statutes; that I be not ashamed.
Tamil Indian Revised Version
நான் வெட்கப்பட்டுப் போகாதபடிக்கு, என்னுடைய இருதயம் உமது பிரமாணங்களில் உத்தமமாக இருக்கட்டும்.
Tamil Easy Reading Version
கர்த்தாவே, நான் உமது கட்டளைகளுக்குச் சிறிதும் பிசகாது கீழ்ப்படியச் செய்யும், எனவே நான் வெட்கப்படமாட்டேன்.
Thiru Viviliam
⁽உம் நியமங்களைப் பொறுத்த மட்டில்␢ என் உள்ளம் மாசற்றதாய் இருப்பதாக!␢ அதனால், நான் வெட்கமுறேன்.⁾
King James Version (KJV)
Let my heart be sound in thy statutes; that I be not ashamed.
American Standard Version (ASV)
Let my heart be perfect in thy statutes, That I be not put to shame.
Bible in Basic English (BBE)
Let all my heart be given to your orders, so that I may not be put to shame.
Darby English Bible (DBY)
Let my heart be perfect in thy statutes, that I be not ashamed.
World English Bible (WEB)
Let my heart be blameless toward your decrees, That I may not be disappointed.
Young’s Literal Translation (YLT)
My heart is perfect in Thy statutes, So that I am not ashamed.
சங்கீதம் Psalm 119:80
நான் வெட்கப்பட்டுப் போகாதபடிக்கு, என் இருதயம் உமது பிரமாணங்களில் உத்தமமாயிருக்கக்கடவது.
Let my heart be sound in thy statutes; that I be not ashamed.
| יְהִֽי | yĕhî | yeh-HEE | |
| לִבִּ֣י | libbî | lee-BEE | |
| תָמִ֣ים | tāmîm | ta-MEEM | |
| בְּחֻקֶּ֑יךָ | bĕḥuqqêkā | beh-hoo-KAY-ha | |
| לְ֝מַ֗עַן | lĕmaʿan | LEH-MA-an | |
| לֹ֣א | lōʾ | loh | |
| אֵבֽוֹשׁ׃ | ʾēbôš | ay-VOHSH |
Cross Reference
Deuteronomy 26:16
This day the LORD your God has commanded you to do these statutes and judgments: you shall therefore keep and do them with all yours heart, and with all your soul.
1 John 2:28
And now, little children, abide in him; that, when he shall appear, we may have confidence, and not be ashamed before him at his coming.
2 Corinthians 1:12
For our rejoicing is this, the testimony of our conscience, that in simplicity and godly sincerity, not with fleshly wisdom, but by the grace of God, we have had our conversation in the world, and more abundantly toward you.
John 1:47
Jesus saw Nathanael coming to him, and says of him, Behold an Israelite indeed, in whom is no guile!
Ezekiel 11:9
And I will bring you out of the midst thereof, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.
Proverbs 4:23
Keep your heart with all diligence; for out of it are the issues of life.
Psalm 119:6
Then shall I not be ashamed, when I have respect unto all your commandments.
Psalm 32:2
Blessed is the man unto whom the LORD imputes not iniquity, and in whose spirit there is no guile.
Psalm 25:21
Let integrity and uprightness preserve me; for I wait on you.
Psalm 25:2
O my God, I trust in you: let me not be ashamed, let not mine enemies triumph over me.
2 Chronicles 31:20
And thus did Hezekiah throughout all Judah, and wrought that which was good and right and truth before the LORD his God.
2 Chronicles 25:2
And he did that which was right in the sight of the LORD, but not with a perfect heart.
2 Chronicles 15:17
But the high places were not taken away out of Israel: nevertheless the heart of Asa was perfect all his days.
2 Chronicles 12:14
And he did evil, because he prepared not his heart to seek the LORD.
Tags நான் வெட்கப்பட்டுப் போகாதபடிக்கு என் இருதயம் உமது பிரமாணங்களில் உத்தமமாயிருக்கக்கடவது
Psalm 119:80 Concordance Psalm 119:80 Interlinear Psalm 119:80 Image