Psalm 119:61
The bands of the wicked have robbed me: but I have not forgotten your law.
Tamil Indian Revised Version
துன்மார்க்கர்களின் கூட்டங்கள் என்னைக் கொள்ளையிட்டும், உம்முடைய வேதத்தை நான் மறக்கவில்லை.
Tamil Easy Reading Version
தீயோர்களின் கூட்டமொன்று என்னைப் பற்றி தீயவற்றைக் கூறின. ஆனால் கர்த்தாவே, நான் உமது போதனைகளை மறக்கவில்லை.
Thiru Viviliam
⁽தீயோரின் கட்டுகள்␢ என்னை இறுக்குகின்றன;␢ ஆயினும், உம் திருச்சட்டத்தை␢ நான் மறவேன்.⁾
King James Version (KJV)
The bands of the wicked have robbed me: but I have not forgotten thy law.
American Standard Version (ASV)
The cords of the wicked have wrapped me round; `But’ I have not forgotten thy law.
Bible in Basic English (BBE)
The cords of evil-doers are round me; but I have kept in mind your law.
Darby English Bible (DBY)
The bands of the wicked have wrapped me round: I have not forgotten thy law.
World English Bible (WEB)
The ropes of the wicked bind me, But I won’t forget your law.
Young’s Literal Translation (YLT)
Cords of the wicked have surrounded me, Thy law I have not forgotten.
சங்கீதம் Psalm 119:61
துன்மார்க்கரின் கூட்டங்கள் என்னைக் கொள்ளையிட்டும் உம்முடைய வேதத்தை நான் மறக்கவில்லை.
The bands of the wicked have robbed me: but I have not forgotten thy law.
| חֶבְלֵ֣י | ḥeblê | hev-LAY | |
| רְשָׁעִ֣ים | rĕšāʿîm | reh-sha-EEM | |
| עִוְּדֻ֑נִי | ʿiwwĕdunî | ee-weh-DOO-nee | |
| תּֽ֝וֹרָתְךָ֗ | tôrotkā | TOH-rote-HA | |
| לֹ֣א | lōʾ | loh | |
| שָׁכָֽחְתִּי׃ | šākāḥĕttî | sha-HA-heh-tee |
Cross Reference
Psalm 119:176
I have gone astray like a lost sheep; seek your servant; for I do not forget your commandments.
Romans 12:17
Recompense to no man evil for evil. Provide things honest in the sight of all men.
Hosea 6:9
And as troops of robbers wait for a man, so the company of priests murder in the way by consent: for they commit lewdness.
Proverbs 24:29
Say not, I will do so to him as he has done to me: I will render to the man according to his work.
Psalm 140:5
The proud have hid a snare for me, and cords; they have spread a net by the wayside; they have set gins for me. Selah.
Psalm 119:95
The wicked have waited for me to destroy me: but I will consider your testimonies.
Psalm 3:1
Lord, how are they increased that trouble me! many are they that rise up against me.
Job 1:17
While he was yet speaking, there came also another, and said, The Chaldeans made out three bands, and fell upon the camels, and have carried them away, yea, and slain the servants with the edge of the sword; and I only am escaped alone to tell you.
1 Samuel 30:3
So David and his men came to the city, and, behold, it was burned with fire; and their wives, and their sons, and their daughters, were taken captives.
1 Samuel 26:9
And David said to Abishai, Destroy him not: for who can stretch forth his hand against the LORD's anointed, and be guiltless?
1 Samuel 24:9
And David said to Saul, Wherefore hear you men's words, saying, Behold, David seeks your hurt?
Tags துன்மார்க்கரின் கூட்டங்கள் என்னைக் கொள்ளையிட்டும் உம்முடைய வேதத்தை நான் மறக்கவில்லை
Psalm 119:61 Concordance Psalm 119:61 Interlinear Psalm 119:61 Image