Psalm 119:56
This I had, because I kept your precepts.
Tamil Indian Revised Version
நான் உமது கட்டளைகளைக் கைக்கொண்டதால், இது எனக்குக் கிடைத்தது.
Tamil Easy Reading Version
நான் உமது கட்டளைகளுக்குக் கவனமாகக் கீழ்ப்படிவதால் இவ்வாறு நிகழ்கிறது.
Thiru Viviliam
⁽நான் இந்நிலையை அடைந்துள்ளது␢ உமது நியமங்களைக்␢ கடைப்பிடிப்பதால்தான்.⁾
King James Version (KJV)
This I had, because I kept thy precepts.
American Standard Version (ASV)
This I have had, Because I have kept thy precepts.
Bible in Basic English (BBE)
This has been true of me, that I have kept your orders in my heart.
Darby English Bible (DBY)
This I have had, because I have observed thy precepts.
World English Bible (WEB)
This is my way, That I keep your precepts.
Young’s Literal Translation (YLT)
This hath been to me, That Thy precepts I have kept!
சங்கீதம் Psalm 119:56
நான் உமது கட்டளைகளைக் கைக்கொண்டபடியினால், இது எனக்குக் கிடைத்தது.
This I had, because I kept thy precepts.
| זֹ֥את | zōt | zote | |
| הָֽיְתָה | hāyĕtâ | HA-yeh-ta | |
| לִּ֑י | lî | lee | |
| כִּ֖י | kî | kee | |
| פִקֻּדֶ֣יךָ | piqqudêkā | fee-koo-DAY-ha | |
| נָצָֽרְתִּי׃ | nāṣārĕttî | na-TSA-reh-tee |
Cross Reference
Psalm 18:18
They prevented me in the day of my calamity: but the LORD was my stay.
Psalm 119:165
Great peace have they which love your law: and nothing shall offend them.
1 John 3:19
And hereby we know that we are of the truth, and shall assure our hearts before him.
Tags நான் உமது கட்டளைகளைக் கைக்கொண்டபடியினால் இது எனக்குக் கிடைத்தது
Psalm 119:56 Concordance Psalm 119:56 Interlinear Psalm 119:56 Image