Psalm 119:156
Great are your tender mercies, O LORD: restore life in me according to your judgments.
Tamil Indian Revised Version
கர்த்தாவே, உம்முடைய இரக்கங்கள் பெரியவைகளாக இருக்கிறது; உமது நியாயங்களின்படி என்னை உயிர்ப்பியும்.
Tamil Easy Reading Version
கர்த்தாவே, நீர் மிகுந்த தயவுள்ளவர். நீர் சரியென நினைப்பவற்றைச் செய்யும, என்னை வாழவிடும்.
Thiru Viviliam
⁽ஆண்டவரே! உம் இரக்கம் மிகப் பெரியது;␢ உம் நீதித்தீர்ப்புகளின்படி␢ எனக்கு வாழ்வளியும்.⁾
King James Version (KJV)
Great are thy tender mercies, O LORD: quicken me according to thy judgments.
American Standard Version (ASV)
Great are thy tender mercies, O Jehovah: Quicken me according to thine ordinances.
Bible in Basic English (BBE)
Great is the number of your mercies, O Lord; give me life in keeping with your decisions.
Darby English Bible (DBY)
Many are thy tender mercies, O Jehovah; quicken me according to thy judgments.
World English Bible (WEB)
Great are your tender mercies, Yahweh. Revive me according to your ordinances.
Young’s Literal Translation (YLT)
Thy mercies `are’ many, O Jehovah, According to Thy judgments quicken me.
சங்கீதம் Psalm 119:156
கர்த்தாவே, உம்முடைய இரக்கங்கள் மிகுதியாயிருக்கிறது; உமது நியாயங்களின்படி என்னை உயிர்ப்பியும்.
Great are thy tender mercies, O LORD: quicken me according to thy judgments.
| רַחֲמֶ֖יךָ | raḥămêkā | ra-huh-MAY-ha | |
| רַבִּ֥ים׀ | rabbîm | ra-BEEM | |
| יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA | |
| כְּֽמִשְׁפָּטֶ֥יךָ | kĕmišpāṭêkā | keh-meesh-pa-TAY-ha | |
| חַיֵּֽנִי׃ | ḥayyēnî | ha-YAY-nee |
Cross Reference
2 Samuel 24:14
And David said unto Gad, I am in a great strait: let us fall now into the hand of the LORD; for his mercies are great: and let me not fall into the hand of man.
1 Chronicles 21:13
And David said unto Gad, I am in a great strait: let me fall now into the hand of the LORD; for very great are his mercies: but let me not fall into the hand of man.
Psalm 51:1
Have mercy upon me, O God, according to your loving kindness: according unto the multitude of your tender mercies blot out my transgressions.
Psalm 86:5
For you, Lord, are good, and ready to forgive; and abundant in mercy unto all them that call upon you.
Psalm 86:13
For great is your mercy toward me: and you have delivered my soul from the low hell.
Psalm 86:15
But you, O Lord, are a God full of compassion, and gracious, long suffering, and abundant in mercy and truth.
Isaiah 55:7
Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts: and let him return unto the LORD, and he will have mercy upon him; and to our God, for he will abundantly pardon.
Isaiah 63:7
I will mention the loving kindnesses of the LORD, and the praises of the LORD, according to all that the LORD has bestowed on us, and the great goodness toward the house of Israel, which he has bestowed on them according to his mercies, and according to the multitude of his loving kindnesses.
Tags கர்த்தாவே உம்முடைய இரக்கங்கள் மிகுதியாயிருக்கிறது உமது நியாயங்களின்படி என்னை உயிர்ப்பியும்
Psalm 119:156 Concordance Psalm 119:156 Interlinear Psalm 119:156 Image