Psalm 119:128
Therefore I esteem all your precepts concerning all things to be right; and I hate every false way.
Tamil Indian Revised Version
எல்லாவற்றைப்பற்றியும் நீர் அருளின எல்லாக் கட்டளைகளும் செம்மையென்று எண்ணி, அனைத்து பொய்வழிகளையும் வெறுக்கிறேன்.
Tamil Easy Reading Version
நான் உமது கட்டளைகளுக்கெல்லாம் கவனமாகக் கீழ்ப்படிகிறேன். தவறான போதனைகளை நான் வெறுக்கிறேன்.
Thiru Viviliam
⁽உம் நியமங்களை எல்லாம்␢ நீதியானவை என்று␢ ஏற்றுக்கொண்டேன்;␢ பொய்யான வழி அனைத்தையும்␢ வெறுக்கின்றேன்.⁾
King James Version (KJV)
Therefore I esteem all thy precepts concerning all things to be right; and I hate every false way.
American Standard Version (ASV)
Therefore I esteem all `thy’ precepts concerning all `things’ to be right; `And’ I hate every false way.
Bible in Basic English (BBE)
Because of it I keep straight in all things by your orders; and I am a hater of every false way.
Darby English Bible (DBY)
Therefore I regard all [thy] precepts concerning all things to be right: I hate every false path.
World English Bible (WEB)
Therefore I consider all of your precepts to be right. I hate every false way.
Young’s Literal Translation (YLT)
Therefore all my appointments I have declared wholly right, Every path of falsehood I have hated!
சங்கீதம் Psalm 119:128
எல்லாவற்றைப்பற்றியும் நீர் அருளின எல்லாக் கட்டளைகளும் செம்மையென்று எண்ணி, சகல பொய்வழிகளையும் வெறுக்கிறேன்.
Therefore I esteem all thy precepts concerning all things to be right; and I hate every false way.
| עַל | ʿal | al | |
| כֵּ֤ן׀ | kēn | kane | |
| כָּל | kāl | kahl | |
| פִּקּ֣וּדֵי | piqqûdê | PEE-koo-day | |
| כֹ֣ל | kōl | hole | |
| יִשָּׁ֑רְתִּי | yiššārĕttî | yee-SHA-reh-tee | |
| כָּל | kāl | kahl | |
| אֹ֖רַח | ʾōraḥ | OH-rahk | |
| שֶׁ֣קֶר | šeqer | SHEH-ker | |
| שָׂנֵֽאתִי׃ | śānēʾtî | sa-NAY-tee |
Cross Reference
Psalm 119:104
Through your precepts I get understanding: therefore I hate every false way.
Romans 7:22
For I delight in the law of God after the inward man:
Romans 7:16
If then I do that which I would not, I consent unto the law that it is good.
Romans 7:14
For we know that the law is spiritual: but I am carnal, sold under sin.
Romans 7:12
Wherefore the law is holy, and the commandment holy, and just, and good.
Proverbs 30:5
Every word of God is pure: he is a shield unto them that put their trust in him.
Psalm 119:118
You have trodden down all them that go astray from your statutes: for their deceit is falsehood.
Psalm 119:6
Then shall I not be ashamed, when I have respect unto all your commandments.
Psalm 19:7
The law of the LORD is perfect, converting the soul: the testimony of the LORD is sure, making wise the simple.
Job 33:27
He looks upon men, and if any say, I have sinned, and perverted that which was right, and it profited me not;
Deuteronomy 4:8
And what nation is there so great, that has statutes and judgments so righteous as all this law, which I set before you this day?
Tags எல்லாவற்றைப்பற்றியும் நீர் அருளின எல்லாக் கட்டளைகளும் செம்மையென்று எண்ணி சகல பொய்வழிகளையும் வெறுக்கிறேன்
Psalm 119:128 Concordance Psalm 119:128 Interlinear Psalm 119:128 Image