Psalm 119:111
Your testimonies have I taken as an heritage for ever: for they are the rejoicing of my heart.
Tamil Indian Revised Version
உம்முடைய சாட்சிகளை நிரந்தர சுதந்தரமாக்கிக்கொண்டிருக்கிறேன், அவைகளே என்னுடைய இருதயத்தின் மகிழ்ச்சி.
Tamil Easy Reading Version
கர்த்தாவே, நான் உமது உடன்படிக்கையை என்றென்றைக்கும் பின்பற்றுவேன். அது என்னை மிகவும் மகிழ்ச்சிக்குள்ளாக்குகிறது.
Thiru Viviliam
⁽உம் ஒழுங்குமறைகளை என்றும்␢ என் உரிமைச் சொத்தாய்க்␢ கொண்டுள்ளேன்.␢ ஆகவே, அவை என் இதயத்தை␢ மகிழ்விக்கின்றன.⁾
King James Version (KJV)
Thy testimonies have I taken as an heritage for ever: for they are the rejoicing of my heart.
American Standard Version (ASV)
Thy testimonies have I taken as a heritage for ever; For they are the rejoicing of my heart.
Bible in Basic English (BBE)
I have taken your unchanging word as an eternal heritage; for it is the joy of my heart.
Darby English Bible (DBY)
Thy testimonies have I taken as a heritage for ever; for they are the rejoicing of my heart.
World English Bible (WEB)
I have taken your testimonies as a heritage forever, For they are the joy of my heart.
Young’s Literal Translation (YLT)
I have inherited Thy testimonies to the age, For the joy of my heart `are’ they.
சங்கீதம் Psalm 119:111
உம்முடைய சாட்சிகளை நித்திய சுதந்தரமாக்கிக்கொண்டிருக்கிறேன், அவைகளே என் இருதயத்தின் மகிழ்ச்சி.
Thy testimonies have I taken as an heritage for ever: for they are the rejoicing of my heart.
| נָחַ֣לְתִּי | nāḥaltî | na-HAHL-tee | |
| עֵדְוֺתֶ֣יךָ | ʿēdĕwōtêkā | ay-deh-voh-TAY-ha | |
| לְעוֹלָ֑ם | lĕʿôlām | leh-oh-LAHM | |
| כִּֽי | kî | kee | |
| שְׂשׂ֖וֹן | śĕśôn | seh-SONE | |
| לִבִּ֣י | libbî | lee-BEE | |
| הֵֽמָּה׃ | hēmmâ | HAY-ma |
Cross Reference
Deuteronomy 33:4
Moses commanded us a law, even the inheritance of the congregation of Jacob.
Psalm 119:174
I have longed for your salvation, O LORD; and your law is my delight.
Psalm 119:162
I rejoice at your word, as one that finds great spoil.
Psalm 119:127
Therefore I love your commandments above gold; yea, above fine gold.
Psalm 119:92
Unless your law had been my delights, I should then have perished in mine affliction.
Psalm 119:74
They that fear you will be glad when they see me; because I have hoped in your word.
Psalm 119:14
I have rejoiced in the way of your testimonies, as much as in all riches.
Psalm 19:8
The statutes of the LORD are right, rejoicing the heart: the commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes.
Psalm 16:5
The LORD is the portion of mine inheritance and of my cup: you maintain my lot.
1 Peter 1:8
Whom having not seen, all of you love; in whom, though now all of you see him not, yet believing, all of you rejoice with joy unspeakable and full of glory:
1 Peter 1:4
To an inheritance incorruptible, and undefiled, and that fades not away, reserved in heaven for you,
Hebrews 9:15
And for this cause he is the mediator of the new testament, that by means of death, for the redemption of the transgressions that were under the first testament, they which are called might receive the promise of eternal inheritance.
Colossians 1:12
Giving thanks unto the Father, which has made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light:
Acts 26:18
To open their eyes, and to turn them from darkness to light, and from the power of Satan unto God, that they may receive forgiveness of sins, and inheritance among them which are sanctified by faith that is in me.
Jeremiah 15:16
Your words were found, and I did eat them; and your word was unto me the joy and rejoicing of mine heart: for I am called by your name, O LORD God of hosts.
Isaiah 54:17
No weapon that is formed against you shall prosper; and every tongue that shall rise against you in judgment you shall condemn. This is the heritage of the servants of the LORD, and their righteousness is of me, says the LORD.
Tags உம்முடைய சாட்சிகளை நித்திய சுதந்தரமாக்கிக்கொண்டிருக்கிறேன் அவைகளே என் இருதயத்தின் மகிழ்ச்சி
Psalm 119:111 Concordance Psalm 119:111 Interlinear Psalm 119:111 Image