Psalm 118:10
All nations compassed me about: but in the name of the LORD will I destroy them.
Tamil Indian Revised Version
எல்லா தேசத்தாரும் என்னை வளைந்துகொள்ளுகிறார்கள்; கர்த்தருடைய பெயரினால் அவர்களை அழிப்பேன்.
Tamil Easy Reading Version
பல பகைவர்கள் என்னைச் சூழ்ந்திருக்கிறார்கள், ஆனால் கர்த்தருடைய வல்லமையால் நான் அவர்களைத் தோற்கடிப்பேன்.
Thiru Viviliam
⁽வேற்றினத்தார் அனைவரும்␢ என்னைச் சூழ்ந்து கொண்டனர்;␢ ஆண்டவர் பெயரால்␢ அவர்களை அழித்துவிட்டேன்.⁾
King James Version (KJV)
All nations compassed me about: but in the name of the LORD will I destroy them.
American Standard Version (ASV)
All nations compassed me about: In the name of Jehovah I will cut them off.
Bible in Basic English (BBE)
All the nations have come round me; but in the name of the Lord I will have them cut down.
Darby English Bible (DBY)
All nations encompassed me; but in the name of Jehovah have I destroyed them.
World English Bible (WEB)
All the nations surrounded me, But in the name of Yahweh, I cut them off.
Young’s Literal Translation (YLT)
All nations have compassed me about, In the name of Jehovah I surely cut them off.
சங்கீதம் Psalm 118:10
எல்லா ஜாதியாரும் என்னை வளைந்துகொள்ளுகிறார்கள்; கர்த்தருடைய நாமத்தினால் அவர்களைச் சங்கரிப்பேன்.
All nations compassed me about: but in the name of the LORD will I destroy them.
| כָּל | kāl | kahl | |
| גּוֹיִ֥ם | gôyim | ɡoh-YEEM | |
| סְבָב֑וּנִי | sĕbābûnî | seh-va-VOO-nee | |
| בְּשֵׁ֥ם | bĕšēm | beh-SHAME | |
| יְ֝הוָ֗ה | yĕhwâ | YEH-VA | |
| כִּ֣י | kî | kee | |
| אֲמִילַֽם׃ | ʾămîlam | uh-mee-LAHM |
Cross Reference
Zechariah 14:1
Behold, the day of the LORD comes, and your spoil shall be divided in the midst of you.
2 Samuel 5:1
Then came all the tribes of Israel to David unto Hebron, and spoke, saying, Behold, we are your bone and your flesh.
2 Samuel 8:1
And after this it came to pass that David stroke the Philistines, and subdued them: and David took Methegammah out of the hand of the Philistines.
2 Samuel 10:1
And it came to pass after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his position.
Psalm 18:40
You have also given me the necks of mine enemies; that I might destroy them that hate me.
Psalm 88:17
They came round about me daily like water; they compassed me about together.
Zechariah 12:3
And in that day will I make Jerusalem a burdensome stone for all people: all that burden themselves with it shall be cut in pieces, though all the people of the earth be gathered together against it.
Revelation 19:19
And I saw the beast, and the kings of the earth, and their armies, gathered together to make war against him that sat on the horse, and against his army.
Revelation 20:8
And shall go out to deceive the nations which are in the four quarters of the earth, Gog, and Magog, to gather them together to battle: the number of whom is as the sand of the sea.
Tags எல்லா ஜாதியாரும் என்னை வளைந்துகொள்ளுகிறார்கள் கர்த்தருடைய நாமத்தினால் அவர்களைச் சங்கரிப்பேன்
Psalm 118:10 Concordance Psalm 118:10 Interlinear Psalm 118:10 Image