Psalm 115:12
The LORD has been mindful of us: he will bless us; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.
Tamil Indian Revised Version
கர்த்தர் நம்மை நினைத்திருக்கிறார், அவர் ஆசீர்வதிப்பார்; இஸ்ரவேல் குடும்பத்தார்களை ஆசீர்வதிப்பார், அவர் ஆரோன் குடும்பத்தார்களை ஆசீர்வதிப்பார்.
Tamil Easy Reading Version
கர்த்தர் நம்மை நினைவுக்கூருகிறார், கர்த்தர் நம்மை ஆசீர்வதிப்பார். கர்த்தர் இஸ்ரவேலை ஆசீர்வதிப்பார். கர்த்தர் ஆரோனின் குடும்பத்தாரை ஆசீர்வதிப்பார்.
Thiru Viviliam
⁽ஆண்டவர்␢ நம்மை நினைவு கூர்ந்துள்ளார்;␢ நமக்குத் தம் ஆசியை அளிப்பார்.␢ இஸ்ரயேல் குடும்பத்தாருக்கு␢ ஆசி வழங்குவார்;␢ ஆரோனின் குடும்பத்தாருக்கு␢ ஆசி வழங்குவார்;⁾
King James Version (KJV)
The LORD hath been mindful of us: he will bless us; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.
American Standard Version (ASV)
Jehovah hath been mindful of us; he will bless `us’: He will bless the house of Israel; He will bless the house of Aaron.
Bible in Basic English (BBE)
The Lord has kept us in mind and will give us his blessing; he will send blessings on the house of Israel and on the house of Aaron.
Darby English Bible (DBY)
Jehovah hath been mindful of us: he will bless, he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron;
World English Bible (WEB)
Yahweh remembers us. He will bless us. He will bless the house of Israel. He will bless the house of Aaron.
Young’s Literal Translation (YLT)
Jehovah hath remembered us, He blesseth, He blesseth the house of Israel, He blesseth the house of Aaron,
சங்கீதம் Psalm 115:12
கர்த்தர் நம்மை நினைத்திருக்கிறார், அவர் ஆசீர்வதிப்பார்; இஸ்ரவேல் குடும்பத்தாரை ஆசீர்வதிப்பார். அவர் ஆரோன் குடும்பத்தாரை ஆசீர்வதிப்பார்.
The LORD hath been mindful of us: he will bless us; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.
| יְהוָה֮ | yĕhwāh | yeh-VA | |
| זְכָרָ֪נוּ | zĕkārānû | zeh-ha-RA-noo | |
| יְבָ֫רֵ֥ךְ | yĕbārēk | yeh-VA-RAKE | |
| יְ֭בָרֵךְ | yĕbārēk | YEH-va-rake | |
| אֶת | ʾet | et | |
| בֵּ֣ית | bêt | bate | |
| יִשְׂרָאֵ֑ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE | |
| יְ֝בָרֵ֗ךְ | yĕbārēk | YEH-va-RAKE | |
| אֶת | ʾet | et | |
| בֵּ֥ית | bêt | bate | |
| אַהֲרֹֽן׃ | ʾahărōn | ah-huh-RONE |
Cross Reference
Psalm 136:23
Who remembered us in our low estate: for his mercy endures for ever:
Ephesians 1:3
Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in Christ:
Galatians 3:29
And if all of you be Christ's, then are all of you Abraham's seed, and heirs according to the promise.
Isaiah 49:14
But Zion said, The LORD has forsaken me, and my Lord has forgotten me.
Genesis 12:2
And I will make of you a great nation, and I will bless you, and make your name great; and you shall be a blessing:
Galatians 3:14
That the blessing of Abraham might come on the Gentiles through Jesus Christ; that we might receive the promise of the Spirit through faith.
Acts 3:26
Unto you first God, having raised up his Son Jesus, sent him to bless you, in turning away every one of you from his iniquities.
Isaiah 44:21
Remember these, O Jacob and Israel; for you are my servant: I have formed you; you are my servant: O Israel, you shall not be forgotten of me.
Psalm 67:7
God shall bless us; and all the ends of the earth shall fear him.
Psalm 25:7
Remember not the sins of my youth, nor my transgressions: according to your mercy remember you me for your goodness' sake, O LORD.
Exodus 2:24
And God heard their groaning, and God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob.
Genesis 8:1
And God remembered Noah, and every living thing, and all the cattle that was with him in the ark: and God made a wind to pass over the earth, and the waters subsided;
Genesis 2:17
But of the tree of the knowledge of good and evil, you shall not eat of it: for in the day that you eat thereof you shall surely die.
Acts 10:4
And when he looked on him, he was afraid, and said, What is it, Lord? And he said unto him, Your prayers and yours alms are come up for a memorial before God.
Tags கர்த்தர் நம்மை நினைத்திருக்கிறார் அவர் ஆசீர்வதிப்பார் இஸ்ரவேல் குடும்பத்தாரை ஆசீர்வதிப்பார் அவர் ஆரோன் குடும்பத்தாரை ஆசீர்வதிப்பார்
Psalm 115:12 Concordance Psalm 115:12 Interlinear Psalm 115:12 Image