Psalm 107:21
Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!
Tamil Indian Revised Version
அவர்கள் கர்த்தரை அவருடைய கிருபையினிமித்தமும், மனிதர்களுக்கு அவர் செய்கிற அதிசயங்களினிமித்தமும் துதித்து,
Tamil Easy Reading Version
அவரது அன்பிற்காகவும், அவர் ஜனங்களுக்காகச் செய்கிற வியக்கத்தக்க காரியங்களுக்காகவும் கர்த்தருக்கு நன்றி கூறுங்கள்.
Thiru Viviliam
⁽ஆண்டவரின் பேரன்பை முன்னிட்டு,␢ மானிடரான அவர்களுக்கு␢ அவர் செய்த␢ வியத்தகு செயல்களை முன்னிட்டு,␢ அவர்கள் அவருக்கு நன்றி␢ செலுத்துவார்களாக!⁾
King James Version (KJV)
Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!
American Standard Version (ASV)
Oh that men would praise Jehovah for his lovingkindness, And for his wonderful works to the children of men!
Bible in Basic English (BBE)
Let men give praise to the Lord for his mercy, and for the wonders which he does for the children of men!
Darby English Bible (DBY)
Let them give thanks unto Jehovah for his loving-kindness, and for his wondrous works to the children of men,
World English Bible (WEB)
Let them praise Yahweh for his loving kindness, For his wonderful works to the children of men!
Young’s Literal Translation (YLT)
They confess to Jehovah His kindness, And His wonders to the sons of men,
சங்கீதம் Psalm 107:21
அவர்கள் கர்த்தரை அவருடைய கிருபையினிமித்தமும், மனுபுத்திரருக்கு அவர் செய்கிற அதிசயங்களினிமித்தமும் துதித்து,
Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!
| יוֹד֣וּ | yôdû | yoh-DOO | |
| לַיהוָ֣ה | layhwâ | lai-VA | |
| חַסְדּ֑וֹ | ḥasdô | hahs-DOH | |
| וְ֝נִפְלְאוֹתָ֗יו | wĕniplĕʾôtāyw | VEH-neef-leh-oh-TAV | |
| לִבְנֵ֥י | libnê | leev-NAY | |
| אָדָֽם׃ | ʾādām | ah-DAHM |
Cross Reference
Psalm 107:8
Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!
Psalm 107:15
Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!
Psalm 107:31
Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!
2 Chronicles 32:25
But Hezekiah rendered not again according to the benefit done unto him; for his heart was lifted up: therefore there was wrath upon him, and upon Judah and Jerusalem.
Psalm 66:5
Come and see the works of God: he is terrible in his doing toward the children of men.
Luke 17:18
There are not found that returned to give glory to God, save this stranger.
Tags அவர்கள் கர்த்தரை அவருடைய கிருபையினிமித்தமும் மனுபுத்திரருக்கு அவர் செய்கிற அதிசயங்களினிமித்தமும் துதித்து
Psalm 107:21 Concordance Psalm 107:21 Interlinear Psalm 107:21 Image