Psalm 106:13
They soon forgotten about his works; they waited not for his counsel:
Tamil Indian Revised Version
ஆனாலும் சீக்கிரமாக அவருடைய செயல்களை மறந்தார்கள்; அவருடைய ஆலோசனைக்கு அவர்கள் காத்திருக்காமல்,
Tamil Easy Reading Version
ஆனால் நம் முற்பிதாக்கள் தேவன் செய்த காரியங்களை விரைவில் மறந்துபோனார்கள். அவர்கள் தேவனுடைய அறிவுரைக்குச் செவிசாய்க்கவில்லை.
Thiru Viviliam
⁽ஆயினும், அவர் செய்தவற்றை␢ அவர்கள் விரைவிலேயே␢ மறந்துவிட்டார்கள்;␢ அவரது அறிவுரைக்காக␢ அவர்கள் காத்திருக்கவில்லை.⁾
King James Version (KJV)
They soon forgat his works; they waited not for his counsel:
American Standard Version (ASV)
They soon forgat his works; They waited not for his counsel,
Bible in Basic English (BBE)
But their memory of his works was short; not waiting to be guided by him,
Darby English Bible (DBY)
They soon forgot his works; they waited not for his counsel:
World English Bible (WEB)
They soon forgot his works. They didn’t wait for his counsel,
Young’s Literal Translation (YLT)
They have hasted — forgotten His works, They have not waited for His counsel.
சங்கீதம் Psalm 106:13
ஆனாலும் சீக்கிரமாய் அவருடைய கிரியைகளை மறந்தார்கள்; அவருடைய ஆலோசனைக்கு அவர்கள் காத்திராமல்,
They soon forgat his works; they waited not for his counsel:
| מִֽ֭הֲרוּ | mihărû | MEE-huh-roo | |
| שָׁכְח֣וּ | šokḥû | shoke-HOO | |
| מַעֲשָׂ֑יו | maʿăśāyw | ma-uh-SAV | |
| לֹֽא | lōʾ | loh | |
| חִ֝כּ֗וּ | ḥikkû | HEE-koo | |
| לַעֲצָתֽוֹ׃ | laʿăṣātô | la-uh-tsa-TOH |
Cross Reference
Exodus 15:24
And the people murmured against Moses, saying, What shall we drink?
Exodus 16:2
And the whole congregation of the children of Israel murmured against Moses and Aaron in the wilderness:
Psalm 78:11
And forgotten about his works, and his wonders that he had showed them.
Isaiah 48:17
Thus says the LORD, your Redeemer, the Holy One of Israel; I am the LORD your God which teaches you to profit, which leads you by the way that you should go.
Proverbs 1:30
They refused my counsel: they despised all my reproof.
Proverbs 1:25
But all of you have set at nothing all my counsel, and refused my reproof:
Psalm 107:11
Because they rebelled against the words of God, and contemned the counsel of the most High:
Exodus 17:7
And he called the name of the place Massah, and Meribah, because of the chiding of the children of Israel, and because they tempted the LORD, saying, Is the LORD among us, or not?
Exodus 17:2
Wherefore the people did chide with Moses, and said, Give us water that we may drink. And Moses said unto them, Why chide all of you with me? wherefore do all of you tempt the LORD?
Exodus 15:17
You shall bring them in, and plant them in the mountain of yours inheritance, in the place, O LORD, which you have made for you to dwell in, in the Sanctuary, O LORD, which your hands have established.
Tags ஆனாலும் சீக்கிரமாய் அவருடைய கிரியைகளை மறந்தார்கள் அவருடைய ஆலோசனைக்கு அவர்கள் காத்திராமல்
Psalm 106:13 Concordance Psalm 106:13 Interlinear Psalm 106:13 Image