Psalm 103:22
Bless the LORD, all his works in all places of his dominion: bless the LORD, O my soul.
Tamil Indian Revised Version
கர்த்தர் ஆளுகிற எல்லா இடங்களிலுமுள்ள அவருடைய எல்லா படைப்புகளே, அவரைப் போற்றுங்கள்; என் ஆத்துமாவே, கர்த்தரைப் போற்று.
Tamil Easy Reading Version
எல்லா இடத்திலுமுள்ள எல்லாவற்றையும் கர்த்தர் உண்டாக்கினர். எல்லா இடத்திலுமுள்ள எல்லாவற்றையும் தேவன் ஆளுகிறார். அவை அனைத்தும் கர்த்தரைத் துதிக்கவேண்டும். என் ஆத்துமாவே, கர்த்தரைத் துதி.
Thiru Viviliam
⁽ஆண்டவரின் ஆட்சித் தலத்தில் வாழும்␢ அனைத்துப் படைப்புகளே!␢ ஆண்டவரைப் போற்றுங்கள்!␢ என்னுயிரே! ஆண்டவரைப் போற்றிடு!⁾
King James Version (KJV)
Bless the LORD, all his works in all places of his dominion: bless the LORD, O my soul.
American Standard Version (ASV)
Bless Jehovah, all ye his works, In all places of his dominion: Bless Jehovah, O my soul.
Bible in Basic English (BBE)
Give praise to the Lord, all his works, in all places under his rule: give praise to the Lord, O my soul.
Darby English Bible (DBY)
Bless Jehovah, all his works, in all places of his dominion. Bless Jehovah, O my soul!
World English Bible (WEB)
Praise Yahweh, all you works of his, In all places of his dominion. Praise Yahweh, my soul.
Young’s Literal Translation (YLT)
Bless Jehovah, all ye His works, In all places of His dominion. Bless, O my soul, Jehovah!
சங்கீதம் Psalm 103:22
கர்த்தர் ஆளுகிற எவ்விடங்களிலுமுள்ள அவருடைய சகல கிரியைகளே, அவரை ஸ்தோத்திரியுங்கள்; என் ஆத்துமாவே கர்த்தரை ஸ்தோத்திரி.
Bless the LORD, all his works in all places of his dominion: bless the LORD, O my soul.
| בָּרֲכ֤וּ | bārăkû | ba-ruh-HOO | |
| יְהוָ֨ה׀ | yĕhwâ | yeh-VA | |
| כָּֽל | kāl | kahl | |
| מַעֲשָׂ֗יו | maʿăśāyw | ma-uh-SAV | |
| בְּכָל | bĕkāl | beh-HAHL | |
| מְקֹמ֥וֹת | mĕqōmôt | meh-koh-MOTE | |
| מֶמְשַׁלְתּ֑וֹ | memšaltô | mem-shahl-TOH | |
| בָּרֲכִ֥י | bārăkî | ba-ruh-HEE | |
| נַ֝פְשִׁ֗י | napšî | NAHF-SHEE | |
| אֶת | ʾet | et | |
| יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |
Cross Reference
Psalm 145:10
All your works shall praise you, O LORD; and your saints shall bless you.
Revelation 5:12
Saying with a loud voice, Worthy is the Lamb that was slain to receive power, and riches, and wisdom, and strength, and honour, and glory, and blessing.
Isaiah 49:13
Sing, O heavens; and be joyful, O earth; and break forth into singing, O mountains: for the LORD has comforted his people, and will have mercy upon his afflicted.
Isaiah 44:23
Sing, O all of you heavens; for the LORD has done it: shout, all of you lower parts of the earth: break forth into singing, all of you mountains, O forest, and every tree therein: for the LORD has redeemed Jacob, and glorified himself in Israel.
Isaiah 43:20
The beast of the field shall honour me, the dragons and the owls: because I give waters in the wilderness, and rivers in the desert, to give drink to my people, my chosen.
Isaiah 42:10
Sing unto the LORD a new song, and his praise from the end of the earth, all of you that go down to the sea, and all that is therein; the isles, and the inhabitants thereof.
Psalm 150:6
Let every thing that has breath praise the LORD. Praise all of you the LORD.
Psalm 148:3
Praise all of you him, sun and moon: praise him, all you stars of light.
Psalm 146:1
Praise all of you the LORD. Praise the LORD, O my soul.
Psalm 104:35
Let the sinners be consumed out of the earth, and let the wicked be no more. Bless you the LORD, O my soul. Praise all of you the LORD.
Psalm 104:1
Bless the LORD, O my soul. O LORD my God, you are very great; you are clothed with honour and majesty.
Psalm 103:1
Bless the LORD, O my soul: and all that is within me, bless his holy name.
Tags கர்த்தர் ஆளுகிற எவ்விடங்களிலுமுள்ள அவருடைய சகல கிரியைகளே அவரை ஸ்தோத்திரியுங்கள் என் ஆத்துமாவே கர்த்தரை ஸ்தோத்திரி
Psalm 103:22 Concordance Psalm 103:22 Interlinear Psalm 103:22 Image