Proverbs 7:2
Keep my commandments, and live; and my law as the apple of yours eye.
Tamil Indian Revised Version
என்னுடைய கட்டளைகளையும் என்னுடைய போதகத்தையும் உன்னுடைய கண்மணியைப்போல் காத்துக்கொள், அப்பொழுது பிழைப்பாய்.
Tamil Easy Reading Version
எனது கட்டளைகளுக்குக் கீழ்ப்படி. உனக்கு வாழ்வு கிடைக்கும். உனது வாழ்க்கையில் எனது போதனைகளை மிக முக்கியமானதாக வைத்துக்கொள்.
Thiru Viviliam
என் கட்டளைகளைக் கடைப்பிடி, நீ வாழ்வடைவாய்; என் அறிவுரையை உன் கண்மணிபோல் காத்துக்கொள்வாய்.
King James Version (KJV)
Keep my commandments, and live; and my law as the apple of thine eye.
American Standard Version (ASV)
Keep my commandments and live; And my law as the apple of thine eye.
Bible in Basic English (BBE)
Keep my rules and you will have life; let my teaching be to you as the light of your eyes;
Darby English Bible (DBY)
Keep my commandments, and live; and my teaching, as the apple of thine eye.
World English Bible (WEB)
Keep my commandments and live; Guard my teaching as the apple of your eye.
Young’s Literal Translation (YLT)
Keep my commands, and live, And my law as the pupil of thine eye.
நீதிமொழிகள் Proverbs 7:2
என் கட்டளைகளையும் என் போதகத்தையும் உன் கண்மணியைப்போல் காத்துக்கொள், அப்பொழுது பிழைப்பாய்.
Keep my commandments, and live; and my law as the apple of thine eye.
| שְׁמֹ֣ר | šĕmōr | sheh-MORE | |
| מִצְוֹתַ֣י | miṣwōtay | mee-ts-oh-TAI | |
| וֶחְיֵ֑ה | weḥyē | vek-YAY | |
| וְ֝תוֹרָתִ֗י | wĕtôrātî | VEH-toh-ra-TEE | |
| כְּאִישׁ֥וֹן | kĕʾîšôn | keh-ee-SHONE | |
| עֵינֶֽיךָ׃ | ʿênêkā | ay-NAY-ha |
Cross Reference
Psalm 17:8
Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of your wings,
Leviticus 18:5
All of you shall therefore keep my statutes, and my judgments: which if a man do, he shall live in them: I am the LORD.
1 John 2:3
And hereby we do know that we know him, if we keep his commandments.
Zechariah 2:8
For thus says the LORD of hosts; After the glory has he sent me unto the nations which spoiled you: for he that touches you touches the apple of his eye.
Isaiah 55:3
Incline your ear, and come unto me: hear, and your soul shall live; and I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David.
Proverbs 4:4
He taught me also, and said unto me, Let yours heart retain my words: keep my commandments, and live.
Deuteronomy 32:10
He found him in a desert land, and in the waste howling wilderness; he led him about, he instructed him, he kept him as the apple of his eye.
Revelation 22:14
Blessed are they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.
1 John 5:1
Whosoever believes that Jesus is the Christ is born of God: and every one that loves him that brings forth loves him also that is begotten of him.
John 15:14
All of you are my friends, if all of you do whatsoever I command you.
John 14:21
He that has my commandments, and keeps them, he it is that loves me: and he that loves me shall be loved of my Father, and I will love him, and will manifest myself to him.
John 12:49
For I have not spoken of myself; but the Father which sent me, he gave me a commandment, what I should say, and what I should speak.
Proverbs 4:13
Take fast hold of instruction; let her not go: keep her; for she is your life.
Tags என் கட்டளைகளையும் என் போதகத்தையும் உன் கண்மணியைப்போல் காத்துக்கொள் அப்பொழுது பிழைப்பாய்
Proverbs 7:2 Concordance Proverbs 7:2 Interlinear Proverbs 7:2 Image