Proverbs 30:27
The locusts have no king, yet go they forth all of them by bands;
Tamil Indian Revised Version
ராஜா இல்லாமல் இருந்தும், கூட்டம் கூட்டமாகப் புறப்படுகிற வெட்டுக்கிளிகளும்,
Tamil Easy Reading Version
வெட்டுக்கிளிகளுக்கு அரசன் இல்லை. எனினும் அவை சேர்ந்து வேலைச்செய்கின்றன.
Thiru Viviliam
⁽வெட்டுக்கிளிகள்: இவற்றிற்கு அரசன் இல்லை; எனினும், இவை அணி அணியாகப் புறப்பட்டுச் செல்லும்.⁾
King James Version (KJV)
The locusts have no king, yet go they forth all of them by bands;
American Standard Version (ASV)
The locusts have no king, Yet go they forth all of them by bands;
Bible in Basic English (BBE)
The locusts have no king, but they all go out in bands;
Darby English Bible (DBY)
the locusts have no king, yet they go forth all of them by bands;
World English Bible (WEB)
The locusts have no king, Yet they advance in ranks;
Young’s Literal Translation (YLT)
A king there is not to the locust, And it goeth out — each one shouting,
நீதிமொழிகள் Proverbs 30:27
ராஜா இல்லாதிருந்தும், பவுஞ்சு பவுஞ்சாய்ப் புறப்படுகிற வெட்டுக்கிளிகளும்,
The locusts have no king, yet go they forth all of them by bands;
| מֶ֭לֶךְ | melek | MEH-lek | |
| אֵ֣ין | ʾên | ane | |
| לָאַרְבֶּ֑ה | lāʾarbe | la-ar-BEH | |
| וַיֵּצֵ֖א | wayyēṣēʾ | va-yay-TSAY | |
| חֹצֵ֣ץ | ḥōṣēṣ | hoh-TSAYTS | |
| כֻּלּֽוֹ׃ | kullô | koo-loh |
Cross Reference
Exodus 10:4
Else, if you refuse to let my people go, behold, tomorrow will I bring the locusts into your coast:
Psalm 105:34
He spoke, and the locusts came, and caterpillars, and that without number,
Joel 1:6
For a nation has come up upon my land, strong, and without number, whose teeth are the teeth of a lion, and he has the cheek teeth of a great lion.
Joel 2:25
And I will restore to you the years that the locust has eaten, the cankerworm, and the caterpillar, and the palmerworm, my great army which I sent among you.
Exodus 10:13
And Moses stretched forth his rod over the land of Egypt, and the LORD brought an east wind upon the land all that day, and all that night; and when it was morning, the east wind brought the locusts.
Joel 1:4
That which the palmerworm has left has the locust eaten; and that which the locust has left has the cankerworm eaten; and that which the cankerworm has left has the caterpillar eaten.
Joel 2:7
They shall run like mighty men; they shall climb the wall like men of war; and they shall march every one on his ways, and they shall not break their ranks:
Revelation 9:3
And there came out of the smoke locusts upon the earth: and unto them was given power, as the scorpions of the earth have power.
Tags ராஜா இல்லாதிருந்தும் பவுஞ்சு பவுஞ்சாய்ப் புறப்படுகிற வெட்டுக்கிளிகளும்
Proverbs 30:27 Concordance Proverbs 30:27 Interlinear Proverbs 30:27 Image