Proverbs 24:9
The thought of foolishness is sin: and the scorner is an abomination to men.
Tamil Indian Revised Version
தீயநோக்கம் பாவமாகும்; பரியாசக்காரன் மனிதர்களுக்கு அருவருப்பானவன்.
Tamil Easy Reading Version
அறிவற்றவன் செய்யத் திட்டமிடுபவை அனைத்தும் பாவத்திலேயே முடிகின்றன. மற்றவர்களைவிடத் தன்னைப் பெரிதாக நினைப்பவனை ஜனங்கள் வெறுப்பார்கள்.
Thiru Viviliam
மூடர்கள் பாவத்தைத் தவிர வேறெதற்காகவும் திட்டமிடுவதில்லை; ஒழுங்கீனரை மக்கள் அருவருப்பார்கள்.
King James Version (KJV)
The thought of foolishness is sin: and the scorner is an abomination to men.
American Standard Version (ASV)
The thought of foolishness is sin; And the scoffer is an abomination to men.
Bible in Basic English (BBE)
The purpose of the foolish is sin: and the hater of authority is disgusting to others.
Darby English Bible (DBY)
The purpose of folly is sin, and the scorner is an abomination to men.
World English Bible (WEB)
The schemes of folly are sin. The mocker is detested by men.
Young’s Literal Translation (YLT)
The thought of folly `is’ sin, And an abomination to man `is’ a scorner.
நீதிமொழிகள் Proverbs 24:9
தீயநோக்கம் பாவமாம்; பரியாசக்காரன் மனுஷருக்கு அருவருப்பானவன்.
The thought of foolishness is sin: and the scorner is an abomination to men.
| זִמַּ֣ת | zimmat | zee-MAHT | |
| אִוֶּ֣לֶת | ʾiwwelet | ee-WEH-let | |
| חַטָּ֑את | ḥaṭṭāt | ha-TAHT | |
| וְתוֹעֲבַ֖ת | wĕtôʿăbat | veh-toh-uh-VAHT | |
| לְאָדָ֣ם | lĕʾādām | leh-ah-DAHM | |
| לֵֽץ׃ | lēṣ | layts |
Cross Reference
Matthew 15:19
For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies:
Acts 8:22
Repent therefore of this your wickedness, and pray God, if perhaps the thought of yours heart may be forgiven you.
Proverbs 29:8
Scornful men bring a city into a snare: but wise men turn away wrath.
2 Corinthians 10:5
Casting down imaginations, and every high thing that exalts itself against the knowledge of God, and bringing into captivity every thought to the obedience of Christ;
Matthew 9:4
And Jesus knowing their thoughts said, Wherefore think all of you evil in your hearts?
Matthew 5:28
But I say unto you, That whosoever looks on a woman to lust after her has committed adultery with her already in his heart.
Jeremiah 4:14
O Jerusalem, wash yours heart from wickedness, that you may be saved. How long shall your vain thoughts lodge within you?
Isaiah 55:7
Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts: and let him return unto the LORD, and he will have mercy upon him; and to our God, for he will abundantly pardon.
Proverbs 24:8
He that devises to do evil shall be called a mischievous person.
Proverbs 23:7
For as he thinks in his heart, so is he: Eat and drink, says he to you; but his heart is not with you.
Proverbs 22:10
Cast out the scorner, and contention shall go out; yea, strife and reproach shall cease.
Psalm 119:113
I hate vain thoughts: but your law do I love.
Genesis 8:21
And the LORD smelled a sweet savour; and the LORD said in his heart, I will not again curse the ground any more for man's sake; for the imagination of man's heart is evil from his youth; neither will I again strike any more every thing living, as I have done.
Genesis 6:5
And God saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually.
Tags தீயநோக்கம் பாவமாம் பரியாசக்காரன் மனுஷருக்கு அருவருப்பானவன்
Proverbs 24:9 Concordance Proverbs 24:9 Interlinear Proverbs 24:9 Image