Proverbs 22:4
By humility and the fear of the LORD are riches, and honour, and life.
Tamil Indian Revised Version
தாழ்மைக்கும் கர்த்தருக்குப் பயப்படுதலுக்கும் வரும் பலன் செல்வமும், மகிமையும் ஜீவனும் ஆகும்.
Tamil Easy Reading Version
கர்த்தரை மதித்துப் பணிவுள்ளவர்களாக இருங்கள். அப்போது உங்களுக்குச் செல்வமும் மதிப்பும் உண்மையான வாழ்வும் கிடைக்கும்.
Thiru Viviliam
⁽தாழ்மையுள்ளவர்களுக்கும் ஆண்டவரிடம் அச்சம் உடையவர்களுக்கும் கிடைக்கும் பயன் செல்வமும் மேன்மையும் நீடித்த ஆயுளுமாகும்.⁾
King James Version (KJV)
By humility and the fear of the LORD are riches, and honour, and life.
American Standard Version (ASV)
The reward of humility `and’ the fear of Jehovah `Is’ riches, and honor, and life.
Bible in Basic English (BBE)
The reward of a gentle spirit and the fear of the Lord is wealth and honour and life.
Darby English Bible (DBY)
The reward of humility [and] the fear of Jehovah is riches, and honour, and life.
World English Bible (WEB)
The result of humility and the fear of Yahweh Is wealth, honor, and life.
Young’s Literal Translation (YLT)
The end of humility `is’ the fear of Jehovah, Riches, and honour, and life.
நீதிமொழிகள் Proverbs 22:4
தாழ்மைக்கும் கர்த்தருக்குப் பயப்படுதலுக்கும் வரும் பலன் ஐசுவரியமும் மகிமையும் ஜீவனுமாம்.
By humility and the fear of the LORD are riches, and honour, and life.
| עֵ֣קֶב | ʿēqeb | A-kev | |
| עֲ֭נָוָה | ʿănāwâ | UH-na-va | |
| יִרְאַ֣ת | yirʾat | yeer-AT | |
| יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA | |
| עֹ֖שֶׁר | ʿōšer | OH-sher | |
| וְכָב֣וֹד | wĕkābôd | veh-ha-VODE | |
| וְחַיִּֽים׃ | wĕḥayyîm | veh-ha-YEEM |
Cross Reference
Proverbs 21:21
He that follows after righteousness and mercy finds life, righteousness, and honour.
Isaiah 57:15
For thus says the high and lofty One that inhabits eternity, whose name is Holy; I dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite ones.
Proverbs 3:16
Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honour.
Psalm 112:1
Praise all of you the LORD. Blessed is the man that fears the LORD, that delights greatly in his commandments.
James 4:10
Humble yourselves in the sight of the Lord, and he shall lift you up.
James 4:6
But he gives more grace. Wherefore he says, God resists the proud, but gives grace unto the humble.
1 Timothy 4:8
For bodily exercise profits little: but godliness is profitable unto all things, having promise of the life that now is, and of that which is to come.
Matthew 6:33
But seek all of you first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.
Isaiah 33:6
And wisdom and knowledge shall be the stability of your times, and strength of salvation: the fear of the LORD is his treasure.
Psalm 34:9
O fear the LORD, all of you his saints: for there is no lack to them that fear him.
Tags தாழ்மைக்கும் கர்த்தருக்குப் பயப்படுதலுக்கும் வரும் பலன் ஐசுவரியமும் மகிமையும் ஜீவனுமாம்
Proverbs 22:4 Concordance Proverbs 22:4 Interlinear Proverbs 22:4 Image