Proverbs 22:16
He that oppresses the poor to increase his riches, and he that gives to the rich, shall surely come to lack.
Tamil Indian Revised Version
தனக்கு அதிகம் உண்டாகத் தரித்திரனை ஒடுக்குகிறவன், தனக்குக் குறைச்சல் உண்டாகவே செல்வந்தனுக்குக் கொடுப்பான்.
Tamil Easy Reading Version
நீ செல்வந்தனாகும்பொருட்டு ஏழைகளைத் துன்புறுத்துவதும், செல்வந்தர்களுக்கு அன்பளிப்புகளைக் கொடுப்பதும் ஆகிய இரண்டு செயல்களும் உன்னை ஏழையாக்கும்.
Thiru Viviliam
⁽செல்வராகும் பொருட்டு ஏழைகளை ஒடுக்குகிறவனும், செல்வருக்குப் பொருள் கொடுக்கிறவரும் ஏழையாவார்கள்.⁾
King James Version (KJV)
He that oppresseth the poor to increase his riches, and he that giveth to the rich, shall surely come to want.
American Standard Version (ASV)
He that oppresseth the poor to increase his `gain’, `And’ he that giveth to the rich, `shall come’ only to want.
Bible in Basic English (BBE)
He who is cruel to the poor for the purpose of increasing his profit, and he who gives to the man of wealth, will only come to be in need.
Darby English Bible (DBY)
He that oppresseth the poor, it is to enrich him; he that giveth to the rich, [bringeth] only to want.
World English Bible (WEB)
Whoever oppresses the poor for his own increase and whoever gives to the rich, Both come to poverty.
Young’s Literal Translation (YLT)
He is oppressing the poor to multiply to him, He is giving to the rich — only to want.
நீதிமொழிகள் Proverbs 22:16
தனக்கு அதிகம் உண்டாகத் தரித்திரனை ஒடுக்குகிறவன் தனக்குக் குறைச்சலுண்டாகவே ஐசுவரியவானுக்குக் கொடுப்பான்.
He that oppresseth the poor to increase his riches, and he that giveth to the rich, shall surely come to want.
| עֹ֣שֵֽׁק | ʿōšēq | OH-shake | |
| דָּ֭ל | dāl | dahl | |
| לְהַרְבּ֣וֹת | lĕharbôt | leh-hahr-BOTE | |
| ל֑וֹ | lô | loh | |
| נֹתֵ֥ן | nōtēn | noh-TANE | |
| לְ֝עָשִׁ֗יר | lĕʿāšîr | LEH-ah-SHEER | |
| אַךְ | ʾak | ak | |
| לְמַחְסֽוֹר׃ | lĕmaḥsôr | leh-mahk-SORE |
Cross Reference
James 2:13
For he shall have judgment without mercy, that has showed no mercy; and mercy rejoices against judgment.
Psalm 12:5
For the oppression of the poor, for the sighing of the needy, now will I arise, says the LORD; I will set him in safety from him that puffs at him.
James 5:1
Go to now, all of you rich men, weep and wail for your miseries that shall come upon you.
Luke 16:24
And he cried and said, Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue; for I am tormented in this flame.
Luke 14:12
Then said he also to him that bade him, When you make a dinner or a supper, call not your friends, nor your brethren, neither your kinsmen, nor your rich neighbours; lest they also bid you again, and a recompence be made you.
Luke 6:33
And if all of you do good to them which do good to you, what thank have all of you? for sinners also do even the same.
Zechariah 7:9
Thus speaks the LORD of hosts, saying, Execute true judgment, and show mercy and compassions every man to his brother:
Micah 2:2
And they covet fields, and take them by violence; and houses, and take them away: so they oppress a man and his house, even a man and his heritage.
Proverbs 28:22
He that hastes to be rich has an evil eye, and considers not that poverty shall come upon him.
Proverbs 28:3
A poor man that oppresses the poor is like a sweeping rain which left no food.
Proverbs 22:22
Rob not the poor, because he is poor: neither oppress the afflicted in the gate:
Proverbs 14:31
He that oppresses the poor reproaches his Maker: but he that honors him has mercy on the poor.
Job 20:19
Because he has oppressed and has forsaken the poor; because he has violently taken away an house which he built not;
Tags தனக்கு அதிகம் உண்டாகத் தரித்திரனை ஒடுக்குகிறவன் தனக்குக் குறைச்சலுண்டாகவே ஐசுவரியவானுக்குக் கொடுப்பான்
Proverbs 22:16 Concordance Proverbs 22:16 Interlinear Proverbs 22:16 Image