Proverbs 2:12
To deliver you from the way of the evil man, from the man that speaks perverse things;
Tamil Indian Revised Version
அதினால் நீ துன்மார்க்கர்களுடைய வழிக்கும், மாறுபாடு பேசுகிற மனிதனுக்கும்,
Tamil Easy Reading Version
ஞானமும் புரிந்துகொள்ளுதலும் கெட்டவர்களைப் போன்று தீயவழியில் செல்வதைத் தடுக்கும். அந்த ஜனங்களின் வார்த்தைகளில்கூட தீமை இருக்கும்.
Thiru Viviliam
நீ தீய வழியில் செல்லாமலும், வஞ்சகம் பேசும் மனிதரிடம் அகப்படாமலும் இருக்கும்படி, அது உன்னைப் பாதுகாக்கும்.
King James Version (KJV)
To deliver thee from the way of the evil man, from the man that speaketh froward things;
American Standard Version (ASV)
To deliver thee from the way of evil, From the men that speak perverse things;
Bible in Basic English (BBE)
Giving you salvation from the evil man, from those whose words are false;
Darby English Bible (DBY)
To deliver thee from the way of evil, from the man that speaketh froward things;
World English Bible (WEB)
To deliver you from the way of evil, From the men who speak perverse things;
Young’s Literal Translation (YLT)
To deliver thee from an evil way, From any speaking froward things,
நீதிமொழிகள் Proverbs 2:12
அதினால் நீ துன்மார்க்கனுடைய வழிக்கும், மாறுபாடு பேசுகிற மனுஷனுக்கும்,
To deliver thee from the way of the evil man, from the man that speaketh froward things;
| לְ֭הַצִּ֣ילְךָ | lĕhaṣṣîlĕkā | LEH-ha-TSEE-leh-ha | |
| מִדֶּ֣רֶךְ | midderek | mee-DEH-rek | |
| רָ֑ע | rāʿ | ra | |
| מֵ֝אִ֗ישׁ | mēʾîš | MAY-EESH | |
| מְדַבֵּ֥ר | mĕdabbēr | meh-da-BARE | |
| תַּהְפֻּכֽוֹת׃ | tahpukôt | ta-poo-HOTE |
Cross Reference
2 Corinthians 6:17
Wherefore come out from among them, and be all of you separate, says the Lord, and touch not the unclean thing; and I will receive you.
1 Corinthians 15:33
Be not deceived: evil communications corrupt good manners.
Proverbs 13:20
He that walks with wise men shall be wise: but a companion of fools shall be destroyed.
Proverbs 8:13
The fear of the LORD is to hate evil: pride, and arrogancy, and the evil way, and the perverse mouth, do I hate.
Acts 20:30
Also of your own selves shall men arise, speaking perverse things, to draw away disciples after them.
Isaiah 59:3
For your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity; your lips have spoken lies, your tongue has muttered perverseness.
Proverbs 16:28
A perverse man sows strife: and a whisperer separates chief friends.
Proverbs 9:6
Forsake the foolish, and live; and go in the way of understanding.
Proverbs 4:14
Enter not into the path of the wicked, and go not in the way of evil men.
Proverbs 3:32
For the perverse is abomination to the LORD: but his secret is with the righteous.
Proverbs 1:10
My son, if sinners entice you, consent you not.
Psalm 141:4
Incline not my heart to any evil thing, to practice wicked works with men that work iniquity: and let me not eat of their dainties.
Psalm 101:4
A perverse heart shall depart from me: I will not know a wicked person.
Psalm 26:4
I have not sat with vain persons, neither will I go in with dissemblers.
Psalm 17:4
Concerning the works of men, by the word of your lips I have kept me from the paths of the destroyer.
Tags அதினால் நீ துன்மார்க்கனுடைய வழிக்கும் மாறுபாடு பேசுகிற மனுஷனுக்கும்
Proverbs 2:12 Concordance Proverbs 2:12 Interlinear Proverbs 2:12 Image