Proverbs 19:8
He that gets wisdom loves his own soul: he that keeps understanding shall find good.
Tamil Indian Revised Version
ஞானத்தைப் பெற்றுக்கொள்ளுகிறவன் தன்னுடைய ஆத்துமாவை நேசிக்கிறான்; புத்தியைக் காக்கிறவன் நன்மையடைவான்.
Tamil Easy Reading Version
ஒருவன் உண்மையிலேயே தன்னை நேசித்தால், அறிவைப்பெறக் கடுமையாக உழைக்கவேண்டும். அவன் கடினமாக முயற்சிசெய்து புரிந்துகொள்ளுதலை அடையவேண்டும். அவன் அதற்குரிய வெகுமதியைப் பெறுவான்.
Thiru Viviliam
⁽ஞானத்தைப் பெறுதலே உண்மையான தன்னலமாகும்; மெய்யறிவைப் பேணிக்காப்பவர் நன்மை அடைவார்.⁾
King James Version (KJV)
He that getteth wisdom loveth his own soul: he that keepeth understanding shall find good.
American Standard Version (ASV)
He that getteth wisdom loveth his own soul: He that keepeth understanding shall find good.
Bible in Basic English (BBE)
He who gets wisdom has love for his soul: he who keeps good sense will get what is truly good.
Darby English Bible (DBY)
He that getteth sense loveth his own soul; he that keepeth understanding shall find good.
World English Bible (WEB)
He who gets wisdom loves his own soul. He who keeps understanding shall find good.
Young’s Literal Translation (YLT)
Whoso is getting heart is loving his soul, He is keeping understanding to find good.
நீதிமொழிகள் Proverbs 19:8
ஞானத்தைப் பெற்றுக்கொள்ளுகிறவன் தன் ஆத்துமாவைச் சிநேகிக்கிறான்; புத்தியைக் காக்கிறவன் நன்மையடைவான்.
He that getteth wisdom loveth his own soul: he that keepeth understanding shall find good.
| קֹֽנֶה | qōne | KOH-neh | |
| לֵּ֭ב | lēb | lave | |
| אֹהֵ֣ב | ʾōhēb | oh-HAVE | |
| נַפְשׁ֑וֹ | napšô | nahf-SHOH | |
| שֹׁמֵ֥ר | šōmēr | shoh-MARE | |
| תְּ֝בוּנָ֗ה | tĕbûnâ | TEH-voo-NA | |
| לִמְצֹא | limṣōʾ | leem-TSOH | |
| טֽוֹב׃ | ṭôb | tove |
Cross Reference
Proverbs 16:20
He that handles a matter wisely shall find good: and whoso trusts in the LORD, happy is he.
1 Peter 3:10
For he that will love life, and see good days, let him refrain his tongue from evil, and his lips that they speak no guile:
John 14:21
He that has my commandments, and keeps them, he it is that loves me: and he that loves me shall be loved of my Father, and I will love him, and will manifest myself to him.
John 12:25
He that loves his life shall lose it; and he that hates his life in this world shall keep it unto life eternal.
Ezekiel 36:26
A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you: and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you an heart of flesh.
Proverbs 22:18
For it is a pleasant thing if you keep them within you; they shall likewise be fitted in your lips.
Proverbs 17:16
Wherefore is there a price in the hand of a fool to get wisdom, seeing he has no heart to it?
Proverbs 8:35
For whoso finds me finds life, and shall obtain favour of the LORD.
Proverbs 4:21
Let them not depart from yours eyes; keep them in the midst of yours heart.
Proverbs 4:6
Forsake her not, and she shall preserve you: love her, and she shall keep you.
Proverbs 4:4
He taught me also, and said unto me, Let yours heart retain my words: keep my commandments, and live.
Proverbs 3:21
My son, let not them depart from yours eyes: keep sound wisdom and discretion:
Proverbs 3:18
She is a tree of life to them that lay hold upon her: and happy is every one that retains her.
Proverbs 2:1
My son, if you will receive my words, and hide my commandments with you;
Psalm 19:11
Moreover by them is your servant warned: and in keeping of them there is great reward.
Tags ஞானத்தைப் பெற்றுக்கொள்ளுகிறவன் தன் ஆத்துமாவைச் சிநேகிக்கிறான் புத்தியைக் காக்கிறவன் நன்மையடைவான்
Proverbs 19:8 Concordance Proverbs 19:8 Interlinear Proverbs 19:8 Image