Proverbs 15:31
The ear that hears the reproof of life abides among the wise.
Tamil Indian Revised Version
வாழ்வுக்கேதுவான கடிந்துகொள்ளுதலை ஏற்றுக்கொள்ளும் காது ஞானிகளிடத்திலே தங்கும்.
Tamil Easy Reading Version
நீ தவறு செய்கிறாய் என்று சொல்பவர்களைக் கவனிப்பவன் மிகவும் புத்திசாலி ஆகிறான்.
Thiru Viviliam
⁽நலம் தரும் அறிவுரையைக் கவனமாகக் கேட்பவர், ஞானிகளோடு உறவு கொண்டி ருப்பதை விரும்புவார்.⁾
King James Version (KJV)
The ear that heareth the reproof of life abideth among the wise.
American Standard Version (ASV)
The ear that hearkeneth to the reproof of life Shall abide among the wise.
Bible in Basic English (BBE)
The man whose ear is open to the teaching of life will have his place among the wise.
Darby English Bible (DBY)
The ear that heareth the reproof of life shall abide among the wise.
World English Bible (WEB)
The ear that listens to reproof lives, And will be at home among the wise.
Young’s Literal Translation (YLT)
An ear that is hearing the reproof of life Doth lodge among the wise.
நீதிமொழிகள் Proverbs 15:31
ஜீவனுக்கேதுவான கடிந்துகொள்ளுதலை ஏற்றுக்கொள்ளும் காது ஞானிகளிடத்தே தங்கும்.
The ear that heareth the reproof of life abideth among the wise.
| אֹ֗זֶן | ʾōzen | OH-zen | |
| שֹׁ֭מַעַת | šōmaʿat | SHOH-ma-at | |
| תּוֹכַ֣חַת | tôkaḥat | toh-HA-haht | |
| חַיִּ֑ים | ḥayyîm | ha-YEEM | |
| בְּקֶ֖רֶב | bĕqereb | beh-KEH-rev | |
| חֲכָמִ֣ים | ḥăkāmîm | huh-ha-MEEM | |
| תָּלִֽין׃ | tālîn | ta-LEEN |
Cross Reference
Proverbs 15:5
A fool despises his father's instruction: but he that regards reproof is prudent.
Proverbs 25:12
As an earring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise reprover upon an obedient ear.
Proverbs 1:23
Turn you at my reproof: behold, I will pour out my spirit unto you, I will make known my words unto you.
Proverbs 9:8
Reprove not a scorner, lest he hate you: rebuke a wise man, and he will love you.
Proverbs 13:20
He that walks with wise men shall be wise: but a companion of fools shall be destroyed.
Proverbs 19:20
Hear counsel, and receive instruction, that you may be wise in your latter end.
Isaiah 55:3
Incline your ear, and come unto me: hear, and your soul shall live; and I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David.
John 15:3
Now all of you are clean through the word which I have spoken unto you.
1 John 2:19
They went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, they would no doubt have continued with us: but they went out, that they might be made manifest that they were not all of us.
Tags ஜீவனுக்கேதுவான கடிந்துகொள்ளுதலை ஏற்றுக்கொள்ளும் காது ஞானிகளிடத்தே தங்கும்
Proverbs 15:31 Concordance Proverbs 15:31 Interlinear Proverbs 15:31 Image