Proverbs 14:25
A true witness delivers souls: but a deceitful witness speaks lies.
Tamil Indian Revised Version
மெய்ச்சாட்சி சொல்லுகிறவன் உயிர்களைக் காப்பாற்றுகிறான்; வஞ்சனைக்காரனோ பொய்களை ஊதுகிறான்.
Tamil Easy Reading Version
உண்மையைப் பேசுகிறவர்கள் மற்றவர்களுக்கு உதவியாக இருக்கிறார்கள். பொய் சொல்லுகிறவன் மற்றவர்களின் மனதைப் புண்படுத்துகிறான்.
Thiru Viviliam
⁽உண்மைச் சான்று உயிரைக் காப்பாற்றும்; பொய்ச் சான்று ஏமாற்றத்தையே தரும்.⁾
King James Version (KJV)
A true witness delivereth souls: but a deceitful witness speaketh lies.
American Standard Version (ASV)
A true witness delivereth souls; But he that uttereth lies `causeth’ deceit.
Bible in Basic English (BBE)
A true witness is the saviour of lives; but he who says false things is a cause of deceit.
Darby English Bible (DBY)
A true witness delivereth souls; but deceit uttereth lies.
World English Bible (WEB)
A truthful witness saves souls, But a false witness is deceitful.
Young’s Literal Translation (YLT)
A true witness is delivering souls, And a deceitful one breatheth out lies.
நீதிமொழிகள் Proverbs 14:25
மெய்ச்சாட்சி சொல்லுகிறவன் உயிர்களை இரட்சிக்கிறான்; வஞ்சனைக்காரனோ பொய்களை ஊதுகிறான்.
A true witness delivereth souls: but a deceitful witness speaketh lies.
| מַצִּ֣יל | maṣṣîl | ma-TSEEL | |
| נְ֭פָשׁוֹת | nĕpāšôt | NEH-fa-shote | |
| עֵ֣ד | ʿēd | ade | |
| אֱמֶ֑ת | ʾĕmet | ay-MET | |
| וְיָפִ֖חַ | wĕyāpiaḥ | veh-ya-FEE-ak | |
| כְּזָבִ֣ים | kĕzābîm | keh-za-VEEM | |
| מִרְמָֽה׃ | mirmâ | meer-MA |
Cross Reference
Proverbs 14:5
A faithful witness will not lie: but a false witness will utter lies.
Acts 20:21
Testifying both to the Jews, and also to the Greeks, repentance toward God, and faith toward our Lord Jesus Christ.
Acts 20:26
Wherefore I take you to record this day, that I am pure from the blood of all men.
Acts 26:16
But rise, and stand upon your feet: for I have appeared unto you for this purpose, to make you a minister and a witness both of these things which you have seen, and of those things in the which I will appear unto you;
1 Timothy 4:1
Now the Spirit speaks expressly, that in the latter times some shall depart from the faith, giving heed to seducing spirits, and doctrines of devils;
2 Peter 3:3
Knowing this first, that there shall come in the last days scoffers, walking after their own lusts,
Tags மெய்ச்சாட்சி சொல்லுகிறவன் உயிர்களை இரட்சிக்கிறான் வஞ்சனைக்காரனோ பொய்களை ஊதுகிறான்
Proverbs 14:25 Concordance Proverbs 14:25 Interlinear Proverbs 14:25 Image