Proverbs 14:23
In all labour there is profit: but the talk of the lips tends only to destitution.
Tamil Indian Revised Version
எல்லா உழைப்பினாலும் பயனுண்டு; உதடுகளின் பேச்சோ வறுமையை மட்டும் தரும்.
Tamil Easy Reading Version
நீ கடினமாக உழைத்தால் உனக்குத் தேவையானதை நீ பெறுவாய். ஆனால் நீ எதையும் செய்யாமல் பேசிக்கொண்டே இருந்தால் ஏழையாவாய்.
Thiru Viviliam
⁽கடும் உழைப்பு எப்போதும் பயன் தரும்; வெறும் பேச்சினால் வருவது வறுமையே.⁾
King James Version (KJV)
In all labour there is profit: but the talk of the lips tendeth only to penury.
American Standard Version (ASV)
In all labor there is profit; But the talk of the lips `tendeth’ only to penury.
Bible in Basic English (BBE)
In all hard work there is profit, but talk only makes a man poor.
Darby English Bible (DBY)
In all labour there is profit; but the talk of the lips [tendeth] only to want.
World English Bible (WEB)
In all hard work there is profit, But the talk of the lips leads only to poverty.
Young’s Literal Translation (YLT)
In all labour there is advantage, And a thing of the lips `is’ only to want.
நீதிமொழிகள் Proverbs 14:23
சகல பிரயாசத்தினாலும் பிரயோஜனமுண்டு; உதடுகளின் பேச்சோ வறுமையை மாத்திரம் தரும்.
In all labour there is profit: but the talk of the lips tendeth only to penury.
| בְּכָל | bĕkāl | beh-HAHL | |
| עֶ֭צֶב | ʿeṣeb | EH-tsev | |
| יִהְיֶ֣ה | yihye | yee-YEH | |
| מוֹתָ֑ר | môtār | moh-TAHR | |
| וּדְבַר | ûdĕbar | oo-deh-VAHR | |
| שְׂ֝פָתַ֗יִם | śĕpātayim | SEH-fa-TA-yeem | |
| אַךְ | ʾak | ak | |
| לְמַחְסֽוֹר׃ | lĕmaḥsôr | leh-mahk-SORE |
Cross Reference
Proverbs 12:24
The hand of the diligent shall bear rule: but the slothful shall be under tribute.
Proverbs 28:19
He that tills his land shall have plenty of bread: but he that follows after vain persons shall have poverty enough.
John 6:27
Labour not for the food which perishes, but for that food which endures unto everlasting life, which the Son of man shall give unto you: for him has God the Father sealed.
2 Thessalonians 3:10
For even when we were with you, this we commanded you, that if any would not work, neither should he eat.
Hebrews 6:10
For God is not unrighteous to forget your work and labour of love, which all of you have showed toward his name, in that all of you have ministered to the saints, and do minister.
Ecclesiastes 5:3
For a dream comes through the multitude of business; and a fool's voice is known by multitude of words.
1 Timothy 5:13
And likewise they learn to be idle, wandering about from house to house; and not only idle, but gossiping also and busybodies, speaking things which they ought not.
Proverbs 10:10
He that winks with the eye causes sorrow: but a babbling fool shall fall.
Tags சகல பிரயாசத்தினாலும் பிரயோஜனமுண்டு உதடுகளின் பேச்சோ வறுமையை மாத்திரம் தரும்
Proverbs 14:23 Concordance Proverbs 14:23 Interlinear Proverbs 14:23 Image