Proverbs 14:18
The simple inherit folly: but the prudent are crowned with knowledge.
Tamil Indian Revised Version
பேதையர்கள் புத்தியீனத்தைச் சுதந்தரிக்கிறார்கள்; விவேகிகளோ அறிவினால் முடிசூட்டப்படுகிறார்கள்.
Tamil Easy Reading Version
அறிவற்றவர்கள் தங்கள் மூடத்தனத்திற்காகத் தண்டிக்கப்படுவார்கள். ஆனால் அறிவாளிகளோ ஞானத்தையே வெகுமதியாகப் பெறுவார்கள்.
Thiru Viviliam
⁽பேதையர் அறியாமையுடையோர்; விவேகமுள்ளவர்கள் சூடும் மணிமுடி அறிவாகும்.⁾
King James Version (KJV)
The simple inherit folly: but the prudent are crowned with knowledge.
American Standard Version (ASV)
The simple inherit folly; But the prudent are crowned with knowledge.
Bible in Basic English (BBE)
Foolish behaviour is the heritage of the simple, but men of good sense are crowned with knowledge.
Darby English Bible (DBY)
The simple inherit folly; but the prudent are crowned with knowledge.
World English Bible (WEB)
The simple inherit folly, But the prudent are crowned with knowledge.
Young’s Literal Translation (YLT)
The simple have inherited folly, And the prudent are crowned `with’ knowledge.
நீதிமொழிகள் Proverbs 14:18
பேதையர் புத்தியீனத்தைச் சுதந்தரிக்கிறார்கள்; விவேகிகளோ அறிவினால் முடிசூட்டப்படுகிறார்கள்.
The simple inherit folly: but the prudent are crowned with knowledge.
| נָחֲל֣וּ | nāḥălû | na-huh-LOO | |
| פְתָאיִ֣ם | pĕtāʾyim | feh-ta-YEEM | |
| אִוֶּ֑לֶת | ʾiwwelet | ee-WEH-let | |
| וַֽ֝עֲרוּמִ֗ים | waʿărûmîm | VA-uh-roo-MEEM | |
| יַכְתִּ֥רוּ | yaktirû | yahk-TEE-roo | |
| דָֽעַת׃ | dāʿat | DA-at |
Cross Reference
Proverbs 3:35
The wise shall inherit glory: but shame shall be the promotion of fools.
1 Peter 1:18
Forasmuch as all of you know that all of you were not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversation received by tradition from your fathers;
2 Timothy 4:8
Henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, shall give me at that day: and not to me only, but unto all them also that love his appearing.
Matthew 23:29
Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! because all of you build the tombs of the prophets, and garnish the sepulchers of the righteous,
Daniel 12:3
And they that be wise shall shine as the brightness of the firmament; and they that turn many to righteousness as the stars for ever and ever.
Jeremiah 44:17
But we will certainly do whatsoever thing goes forth out of our own mouth, to burn incense unto the queen of heaven, and to pour out drink offerings unto her, as we have done, we, and our fathers, our kings, and our princes, in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem: for then had we plenty of victuals, and were well, and saw no evil.
Jeremiah 16:19
O LORD, my strength, and my fortress, and my refuge in the day of affliction, the Gentiles shall come unto you from the ends of the earth, and shall say, Surely our fathers have inherited lies, vanity, and things wherein there is no profit.
Proverbs 11:29
He that troubles his own house shall inherit the wind: and the fool shall be servant to the wise of heart.
Proverbs 4:7
Wisdom is the principal thing; therefore get wisdom: and with all your getting get understanding.
1 Peter 5:4
And when the chief Shepherd shall appear, all of you shall receive a crown of glory that fades not away.
Tags பேதையர் புத்தியீனத்தைச் சுதந்தரிக்கிறார்கள் விவேகிகளோ அறிவினால் முடிசூட்டப்படுகிறார்கள்
Proverbs 14:18 Concordance Proverbs 14:18 Interlinear Proverbs 14:18 Image