Proverbs 11:28
He that trusts in his riches shall fall; but the righteous shall flourish as a branch.
Tamil Indian Revised Version
தன்னுடைய செல்வத்தை நம்புகிறவன் விழுவான்; நீதிமான்களோ துளிரைப்போல தழைப்பார்கள்.
Tamil Easy Reading Version
தன் செல்வத்தை மட்டும் நம்புகிறவன் காய்ந்த இலையைப் போன்று உதிர்ந்து விழுகிறான். ஆனால் நல்லவனோ பச்சையான இலையைப்போன்று வளர்கிறான்.
Thiru Viviliam
⁽தம் செல்வத்தை நம்பி வாழ்வோர் சருகென உதிர்வர்; கடவுளை நம்பி வாழ்வோரோ தளிரெனத் தழைப்பர்.⁾
King James Version (KJV)
He that trusteth in his riches shall fall; but the righteous shall flourish as a branch.
American Standard Version (ASV)
He that trusteth in his riches shall fall; But the righteous shall flourish as the green leaf.
Bible in Basic English (BBE)
He who puts his faith in wealth will come to nothing; but the upright man will be full of growth like the green leaf.
Darby English Bible (DBY)
He that trusteth in his riches shall fall; but the righteous shall flourish as a leaf.
World English Bible (WEB)
He who trusts in his riches will fall, But the righteous shall flourish as the green leaf.
Young’s Literal Translation (YLT)
Whoso is confident in his wealth he falleth, And as a leaf, the righteous flourish.
நீதிமொழிகள் Proverbs 11:28
தன் ஐசுவரியத்தை நம்புகிறவன் விழுவான்; நீதிமான்களோ துளிரைப்போலே தழைப்பார்கள்.
He that trusteth in his riches shall fall; but the righteous shall flourish as a branch.
| בּוֹטֵ֣חַ | bôṭēaḥ | boh-TAY-ak | |
| בְּ֭עָשְׁרוֹ | bĕʿošrô | BEH-ohsh-roh | |
| ה֣וּא | hûʾ | hoo | |
| יִפּ֑וֹל | yippôl | YEE-pole | |
| וְ֝כֶעָלֶ֗ה | wĕkeʿāle | VEH-heh-ah-LEH | |
| צַדִּיקִ֥ים | ṣaddîqîm | tsa-dee-KEEM | |
| יִפְרָֽחוּ׃ | yiprāḥû | yeef-ra-HOO |
Cross Reference
Jeremiah 17:8
For he shall be as a tree planted by the waters, and that spreads out her roots by the river, and shall not see when heat comes, but her leaf shall be green; and shall not be careful in the year of drought, neither shall cease from yielding fruit.
1 Timothy 6:17
Charge them that are rich in this world, that they be not high-minded, nor trust in uncertain riches, but in the living God, who gives us richly all things to enjoy;
Psalm 1:3
And he shall be like a tree planted by the rivers of water, that brings forth his fruit in his season; his leaf also shall not wither; and whatsoever he does shall prosper.
Psalm 92:12
The righteous shall flourish like the palm tree: he shall grow like a cedar in Lebanon.
Psalm 49:6
They that trust in their wealth, and boast themselves in the multitude of their riches;
Job 31:24
If I have made gold my hope, or have said to the fine gold, You are my confidence;
Deuteronomy 8:12
Lest when you have eaten and are full, and have built goodly houses, and dwelt therein;
Luke 12:20
But God said unto him, You fool, this night your soul shall be required of you: then whose shall those things be, which you have provided?
Mark 10:24
And the disciples were astonished at his words. But Jesus answers again, and says unto them, Children, how hard is it for them that trust in riches to enter into the kingdom of God!
Isaiah 60:21
Your people also shall be all righteous: they shall inherit the land for ever, the branch of my planting, the work of my hands, that I may be glorified.
Proverbs 10:15
The rich man's wealth is his strong city: the destruction of the poor is their poverty.
Psalm 62:10
Trust not in oppression, and become not vain in robbery: if riches increase, set not your heart upon them.
Psalm 52:7
Lo, this is the man that made not God his strength; but trusted in the abundance of his riches, and strengthened himself in his wickedness.
Tags தன் ஐசுவரியத்தை நம்புகிறவன் விழுவான் நீதிமான்களோ துளிரைப்போலே தழைப்பார்கள்
Proverbs 11:28 Concordance Proverbs 11:28 Interlinear Proverbs 11:28 Image