Proverbs 1:29
For that they hated knowledge, and did not choose the fear of the LORD:
Tamil Indian Revised Version
அவர்கள் அறிவை வெறுத்தார்கள், கர்த்தருக்குப் பயப்படுதலைத் தெரிந்துகொள்ளாமற்போனார்கள்.
Tamil Easy Reading Version
நீங்கள் என் அறிவை விரும்பாததால் நான் உதவி செய்யமாட்டேன். நீங்கள் கர்த்தருக்குப் பயப்படவும் அவரை மதிக்கவும், கனப்படுத்தவும் மறுத்தீர்கள்.
Thiru Viviliam
ஏனெனில், நீங்கள் அறிவை வெறுத்தீர்கள்; ஆண்டவரிடம் அச்சம் கொள்வதில் உங்களுக்கு விருப்பமில்லை.
King James Version (KJV)
For that they hated knowledge, and did not choose the fear of the LORD:
American Standard Version (ASV)
For that they hated knowledge, And did not choose the fear of Jehovah:
Bible in Basic English (BBE)
For they were haters of knowledge, and did not give their hearts to the fear of the Lord:
Darby English Bible (DBY)
Because they hated knowledge, and did not choose the fear of Jehovah;
World English Bible (WEB)
Because they hated knowledge, And didn’t choose the fear of Yahweh.
Young’s Literal Translation (YLT)
Because that they have hated knowledge, And the fear of Jehovah have not chosen.
நீதிமொழிகள் Proverbs 1:29
அவர்கள் அறிவை வெறுத்தார்கள், கர்த்தருக்குப் பயப்படுதலைத் தெரிந்துகொள்ளாமற்போனார்கள்.
For that they hated knowledge, and did not choose the fear of the LORD:
| תַּ֭חַת | taḥat | TA-haht | |
| כִּי | kî | kee | |
| שָׂ֣נְאוּ | śānĕʾû | SA-neh-oo | |
| דָ֑עַת | dāʿat | DA-at | |
| וְיִרְאַ֥ת | wĕyirʾat | veh-yeer-AT | |
| יְ֝הוָֹ֗ה | yĕhôâ | YEH-hoh-AH | |
| לֹ֣א | lōʾ | loh | |
| בָחָֽרוּ׃ | bāḥārû | va-ha-ROO |
Cross Reference
Proverbs 1:22
How long, all of you simple ones, will all of you love simplicity? and the scorners delight in their scorning, and fools hate knowledge?
Isaiah 27:11
When the boughs thereof are withered, they shall be broken off: the women come, and set them on fire: for it is a people of no understanding: therefore he that made them will not have mercy on them, and he that formed them will show them no favour.
Proverbs 6:23
For the commandment is a lamp; and the law is light; and reproofs of instruction are the way of life:
Hebrews 11:25
Choosing rather to suffer affliction with the people of God, than to enjoy the pleasures of sin for a season;
Acts 7:51
All of you stubborn and uncircumcised in heart and ears, all of you do always resist the Holy Spirit: as your fathers did, so do all of you.
John 3:20
For every one that does evil hates the light, neither comes to the light, lest his deeds should be reproved.
Luke 10:42
But one thing is necessary: and Mary has chosen that good part, which shall not be taken away from her.
Isaiah 30:9
That this is a rebellious people, lying children, children that will not hear the law of the LORD:
Proverbs 5:12
And say, How have I hated instruction, and my heart despised reproof;
Psalm 50:16
But unto the wicked God says, What have you to do to declare my statutes, or that you should take my covenant in your mouth?
Job 21:14
Therefore they say unto God, Depart from us; for we desire not the knowledge of your ways.
Tags அவர்கள் அறிவை வெறுத்தார்கள் கர்த்தருக்குப் பயப்படுதலைத் தெரிந்துகொள்ளாமற்போனார்கள்
Proverbs 1:29 Concordance Proverbs 1:29 Interlinear Proverbs 1:29 Image