Numbers 4:13
And they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth thereon:
Tamil Indian Revised Version
பலிபீடத்தைச் சாம்பல் போக கழுவி, அதின்மேல் இரத்தாம்பரத் துப்பட்டியை விரித்து,
Tamil Easy Reading Version
“வெண்கலத்தாலான பலீபீடத்தில் உள்ள சாம்பலை சுத்தப்படுத்த வேண்டும். பிறகு அதனை நீலத் துணியால் மூட வேண்டும்.
Thiru Viviliam
அவர்கள் பலிபீடத்திலிருந்து சாம்பலை வெளியே எடுத்து அதன் மேல் ஊதா துணியொன்றை விரிப்பர்.
King James Version (KJV)
And they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth thereon:
American Standard Version (ASV)
And they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth thereon:
Bible in Basic English (BBE)
And they are to take away the burned waste from the altar, and put a purple cloth on it;
Darby English Bible (DBY)
And they shall cleanse the altar of the ashes, and spread a purple cloth thereon;
Webster’s Bible (WBT)
And they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth upon it:
World English Bible (WEB)
They shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth on it.
Young’s Literal Translation (YLT)
and have removed the ashes of the altar, and have spread over it a garment of purple;
எண்ணாகமம் Numbers 4:13
பலிபீடத்தைச் சாம்பலற விளக்கி, அதின்மேல் இரத்தாம்பரத் துப்பட்டியை விரித்து,
And they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth thereon:
| וְדִשְּׁנ֖וּ | wĕdiššĕnû | veh-dee-sheh-NOO | |
| אֶת | ʾet | et | |
| הַמִּזְבֵּ֑חַ | hammizbēaḥ | ha-meez-BAY-ak | |
| וּפָֽרְשׂ֣וּ | ûpārĕśû | oo-fa-reh-SOO | |
| עָלָ֔יו | ʿālāyw | ah-LAV | |
| בֶּ֖גֶד | beged | BEH-ɡed | |
| אַרְגָּמָֽן׃ | ʾargāmān | ar-ɡa-MAHN |
Cross Reference
Exodus 27:1
And you shall make an altar of shittim wood, five cubits long, and five cubits broad; the altar shall be foursquare: and the height thereof shall be three cubits.
Exodus 39:1
And of the blue, and purple, and scarlet, they made cloths of service, to do service in the holy place, and made the holy garments for Aaron; as the LORD commanded Moses.
Exodus 39:41
The cloths of service to do service in the holy place, and the holy garments for Aaron the priest, and his sons' garments, to minister in the priest's office.
Leviticus 6:12
And the fire upon the altar shall be burning in it; it shall not be put out: and the priest shall burn wood on it every morning, and lay the burnt offering in order upon it; and he shall burn thereon the fat of the peace offerings.
Numbers 4:6
And shall put thereon the covering of badgers' skins, and shall spread over it a cloth wholly of blue, and shall put in the staves thereof.
Numbers 4:11
And upon the golden altar they shall spread a cloth of blue, and cover it with a covering of badgers' skins, and shall put to the staves thereof:
Tags பலிபீடத்தைச் சாம்பலற விளக்கி அதின்மேல் இரத்தாம்பரத் துப்பட்டியை விரித்து
Numbers 4:13 Concordance Numbers 4:13 Interlinear Numbers 4:13 Image