Numbers 33:46
And they removed from Dibongad, and encamped in Almondiblathaim.
Tamil Indian Revised Version
தீபோன்காத்திலிருந்து புறப்பட்டுப்போய், அல்மோன் திப்லத்தாயிமிலே முகாமிட்டார்கள்.
Tamil Easy Reading Version
பின் தீபோன்காத்தை விட்டு அல்மோன் திப்லத்தாயிமிலே முகாமிட்டனர்.
Thiru Viviliam
தீபோன் காதிலிருந்து கிளம்பி, அவர்கள் அல்மோன் திப்லாத்தாயிமில் பாளையம் இறங்கினர்.
King James Version (KJV)
And they removed from Dibongad, and encamped in Almondiblathaim.
American Standard Version (ASV)
And they journeyed from Dibon-gad, and encamped in Almon-diblathaim.
Bible in Basic English (BBE)
And from Dibon-gad they went on, and put up their tents in Almon-diblathaim.
Darby English Bible (DBY)
And they removed from Dibon-Gad, and encamped in Almon-Diblathaim.
Webster’s Bible (WBT)
And they removed from Dibon-gad, and encamped in Almon-diblathaim.
World English Bible (WEB)
They traveled from Dibon-gad, and encamped in Almon Diblathaim.
Young’s Literal Translation (YLT)
and they journey from Dibon-Gad, and encamp in Almon-Diblathaim.
எண்ணாகமம் Numbers 33:46
தீபோன்காத்திலிருந்து புறப்பட்டுப்போய், அல்மோன் திப்லத்தாயிமிலே பாளயமிறங்கினார்கள்.
And they removed from Dibongad, and encamped in Almondiblathaim.
| וַיִּסְע֖וּ | wayyisʿû | va-yees-OO | |
| מִדִּיבֹ֣ן | middîbōn | mee-dee-VONE | |
| גָּ֑ד | gād | ɡahd | |
| וַֽיַּחֲנ֖וּ | wayyaḥănû | va-ya-huh-NOO | |
| בְּעַלְמֹ֥ן | bĕʿalmōn | beh-al-MONE | |
| דִּבְלָתָֽיְמָה׃ | diblātāyĕmâ | deev-la-TA-yeh-ma |
Cross Reference
Numbers 32:34
And the children of Gad built Dibon, and Ataroth, and Aroer,
Isaiah 15:2
He is gone up to Bajith, and to Dibon, the high places, to weep: Moab shall wail over Nebo, and over Medeba: on all their heads shall be baldness, and every beard cut off.
Jeremiah 48:18
You daughter that do inhabit Dibon, come down from your glory, and sit in thirst; for the spoiler of Moab shall come upon you, and he shall destroy your strong holds.
Jeremiah 48:22
And upon Dibon, and upon Nebo, and upon Bethdiblathaim,
Ezekiel 6:14
So will I stretch out my hand upon them, and make the land desolate, yea, more desolate than the wilderness toward Diblath, in all their habitations: and they shall know that I am the LORD.
Tags தீபோன்காத்திலிருந்து புறப்பட்டுப்போய் அல்மோன் திப்லத்தாயிமிலே பாளயமிறங்கினார்கள்
Numbers 33:46 Concordance Numbers 33:46 Interlinear Numbers 33:46 Image