Numbers 26:57
And these are they that were numbered of the Levites after their families: of Gershon, the family of the Gershonites: of Kohath, the family of the Kohathites: of Merari, the family of the Merarites.
Tamil Indian Revised Version
எண்ணப்பட்ட லேவியர்களின் குடும்பங்களாவன: கெர்சோனின் சந்ததியான கெர்சோனியர்களின் குடும்பமும், கோகாத்தின் சந்ததியான கோகாத்தியர்களின் குடும்பமும், மெராரியின் சந்ததியான மெராரியர்களின் குடும்பமும்;
Tamil Easy Reading Version
அவர்கள் லேவியின் கோத்திரத்தையும் எண்ணிக் கணக்கிட்டனர். லேவியின் கோத்திரத்தில் உள்ள குடும்பங்கள்: கெர்சோன்-கெர்சோனியரின் குடும்பம். கோகாத்-கோகாத்தியரின் குடும்பம். மெராரி-மெராரியரின் குடும்பம்.
Thiru Viviliam
தங்கள் குடும்பங்கள் வாரியாக எண்ணப்பட்ட லேவியர் இவர்களே; கேர்சோன், கேர்சோன் வீட்டார்; கெகாது, கெகாது வீட்டார்; மெராரி, மெராரி வீட்டார்.
King James Version (KJV)
And these are they that were numbered of the Levites after their families: of Gershon, the family of the Gershonites: of Kohath, the family of the Kohathites: of Merari, the family of the Merarites.
American Standard Version (ASV)
And these are they that were numbered of the Levites after their families: of Gershon, the family of the Gershonites; of Kohath, the family of the Kohathites; of Merari, the family of the Merarites.
Bible in Basic English (BBE)
These were those of the Levites who were numbered by their families: of Gershon, the family of the Gershonites: of Kohath, the family of the Kohathites: of Merari, the family of the Merarites.
Darby English Bible (DBY)
And these are the numbered of the Levites, after their families: of Gershon, the family of the Gershonites; of Kohath, the family of the Kohathites; of Merari, the family of the Merarites.
Webster’s Bible (WBT)
And these are they that were numbered of the Levites after their families: of Gershon, the family of the Gershonites: of Kohath, the family of the Kohathites: of Merari, the family of the Merarites.
World English Bible (WEB)
These are those who were numbered of the Levites after their families: of Gershon, the family of the Gershonites; of Kohath, the family of the Kohathites; of Merari, the family of the Merarites.
Young’s Literal Translation (YLT)
And these `are’ numbered ones of the Levite by their families: of Gershon `is’ the family of the Gershonite; of Kohath the family of the Kohathite; of Merari the family of the Merarite.
எண்ணாகமம் Numbers 26:57
எண்ணப்பட்ட லேவியரின் குடும்பங்களாவன: கெர்சோனின் சந்ததியான கெர்சோனியரின் குடும்பமும், கோகாத்தின் சந்ததியான கோகாத்தியரின் குடும்பமும், மெராரியின் சந்ததியான மெராரியரின் குடும்பமும்;
And these are they that were numbered of the Levites after their families: of Gershon, the family of the Gershonites: of Kohath, the family of the Kohathites: of Merari, the family of the Merarites.
| וְאֵ֨לֶּה | wĕʾēlle | veh-A-leh | |
| פְקוּדֵ֣י | pĕqûdê | feh-koo-DAY | |
| הַלֵּוִי֮ | hallēwiy | ha-lay-VEE | |
| לְמִשְׁפְּחֹתָם֒ | lĕmišpĕḥōtām | leh-meesh-peh-hoh-TAHM | |
| לְגֵֽרְשׁ֗וֹן | lĕgērĕšôn | leh-ɡay-reh-SHONE | |
| מִשְׁפַּ֙חַת֙ | mišpaḥat | meesh-PA-HAHT | |
| הַגֵּ֣רְשֻׁנִּ֔י | haggērĕšunnî | ha-ɡAY-reh-shoo-NEE | |
| לִקְהָ֕ת | liqhāt | leek-HAHT | |
| מִשְׁפַּ֖חַת | mišpaḥat | meesh-PA-haht | |
| הַקְּהָתִ֑י | haqqĕhātî | ha-keh-ha-TEE | |
| לִמְרָרִ֕י | limrārî | leem-ra-REE | |
| מִשְׁפַּ֖חַת | mišpaḥat | meesh-PA-haht | |
| הַמְּרָרִֽי׃ | hammĕrārî | ha-meh-ra-REE |
Cross Reference
Genesis 46:11
And the sons of Levi; Gershon, Kohath, and Merari.
Exodus 6:16
And these are the names of the sons of Levi according to their generations; Gershon, and Kohath, and Merari: and the years of the life of Levi were an hundred thirty and seven years.
1 Chronicles 6:1
The sons of Levi; Gershon, Kohath, and Merari.
1 Chronicles 6:16
The sons of Levi; Gershom, Kohath, and Merari.
Numbers 3:1
These also are the generations of Aaron and Moses in the day that the LORD spoke with Moses in mount Sinai.
Numbers 35:2
Command the children of Israel, that they give unto the Levites of the inheritance of their possession cities to dwell in; and all of you shall give also unto the Levites suburbs for the cities round about them.
Tags எண்ணப்பட்ட லேவியரின் குடும்பங்களாவன கெர்சோனின் சந்ததியான கெர்சோனியரின் குடும்பமும் கோகாத்தின் சந்ததியான கோகாத்தியரின் குடும்பமும் மெராரியின் சந்ததியான மெராரியரின் குடும்பமும்
Numbers 26:57 Concordance Numbers 26:57 Interlinear Numbers 26:57 Image