Numbers 21:21
And Israel sent messengers unto Sihon king of the Amorites, saying,
Tamil Indian Revised Version
அப்பொழுது இஸ்ரவேலர்கள் எமோரியர்களின் ராஜாவாகிய சீகோனிடத்தில் தூதுவர்களை அனுப்பி:
Tamil Easy Reading Version
இஸ்ரவேல் ஜனங்கள் எமோரியரின் அரசனாகிய, சீகோனிடம் சில மனிதர்களை அனுப்பினர். அவர்கள் அரசனிடம்,
Thiru Viviliam
இஸ்ரயேல் எமோரியர் மன்னன் சீகோனிடம் தூதர்களை அனுப்பிக் கூறியது:
Title
சீகோனும் ஓகும்
Other Title
சீகோன், ஓகு மன்னர்களை வெல்லுதல்§(இச 2:26-3:11)
King James Version (KJV)
And Israel sent messengers unto Sihon king of the Amorites, saying,
American Standard Version (ASV)
And Israel sent messengers unto Sihon king of the Amorites, saying,
Bible in Basic English (BBE)
And Israel sent men to Sihon, king of the Amorites, saying,
Darby English Bible (DBY)
And Israel sent messengers to Sihon king of the Amorites, saying,
Webster’s Bible (WBT)
And Israel sent messengers to Sihon king of the Amorites, saying,
World English Bible (WEB)
Israel sent messengers to Sihon king of the Amorites, saying,
Young’s Literal Translation (YLT)
And Israel sendeth messengers unto Sihon king of the Amorite, saying,
எண்ணாகமம் Numbers 21:21
அப்பொழுது இஸ்ரவேலர் எமோரியரின் ராஜாவாகிய சீகோனிடத்தில் ஸ்தானாபதிகளை அனுப்பி:
And Israel sent messengers unto Sihon king of the Amorites, saying,
| וַיִּשְׁלַ֤ח | wayyišlaḥ | va-yeesh-LAHK | |
| יִשְׂרָאֵל֙ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE | |
| מַלְאָכִ֔ים | malʾākîm | mahl-ah-HEEM | |
| אֶל | ʾel | el | |
| סִיחֹ֥ן | sîḥōn | see-HONE | |
| מֶֽלֶךְ | melek | MEH-lek | |
| הָאֱמֹרִ֖י | hāʾĕmōrî | ha-ay-moh-REE | |
| לֵאמֹֽר׃ | lēʾmōr | lay-MORE |
Cross Reference
Deuteronomy 2:26
And I sent messengers out of the wilderness of Kedemoth unto Sihon king of Heshbon with words of peace, saying,
Judges 11:19
And Israel sent messengers unto Sihon king of the Amorites, the king of Heshbon; and Israel said unto him, Let us pass, we pray you, through your land into my place.
Numbers 20:14
And Moses sent messengers from Kadesh unto the king of Edom, Thus says your brother Israel, You know all the travail that has befallen us:
Tags அப்பொழுது இஸ்ரவேலர் எமோரியரின் ராஜாவாகிய சீகோனிடத்தில் ஸ்தானாபதிகளை அனுப்பி
Numbers 21:21 Concordance Numbers 21:21 Interlinear Numbers 21:21 Image