Matthew 12:30
He that is not with me is against me; and he that gathers not with me scatters abroad.
Tamil Indian Revised Version
என்னோடு இராதவன் எனக்கு விரோதியாக இருக்கிறான்; என்னோடு சேர்க்காதவன் சிதறடிக்கிறான்.
Tamil Easy Reading Version
என்னுடன் இல்லாதவன் எனக்கு எதிரானவன். என்னுடன் சேர்ந்து செயல் புரியாதவன் எனக்கு எதிராகச் செயல்படுகிறவன்.
Thiru Viviliam
என்னோடு இராதவர் எனக்கு எதிராக இருக்கிறார். என்னோடு இணைந்து மக்களைக் கூட்டிச் சேர்க்காதவர் அவர்களைச் சிதறச் செய்கிறார்.
King James Version (KJV)
He that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth abroad.
American Standard Version (ASV)
He that is not with me is against me, and he that gathereth not with me scattereth.
Bible in Basic English (BBE)
Whoever is not with me is against me; and he who does not take part with me in getting people together, is driving them away.
Darby English Bible (DBY)
He that is not with me is against me, and he that gathers not with me scatters.
World English Bible (WEB)
“He who is not with me is against me, and he who doesn’t gather with me, scatters.
Young’s Literal Translation (YLT)
`He who is not with me is against me, and he who is not gathering with me, doth scatter.
மத்தேயு Matthew 12:30
என்னோடே இராதவன் எனக்கு விரோதியாயிருக்கிறான்; என்னோடே சேர்க்காதவன் சிதறடிக்கிறான்.
He that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth abroad.
| ὁ | ho | oh | |
| μὴ | mē | may | |
| ὢν | ōn | one | |
| μετ' | met | mate | |
| ἐμοῦ | emou | ay-MOO | |
| κατ' | kat | kaht | |
| ἐμοῦ | emou | ay-MOO | |
| ἐστιν | estin | ay-steen | |
| καὶ | kai | kay | |
| ὁ | ho | oh | |
| μὴ | mē | may | |
| συνάγων | synagōn | syoon-AH-gone | |
| μετ' | met | mate | |
| ἐμοῦ | emou | ay-MOO | |
| σκορπίζει | skorpizei | skore-PEE-zee |
Cross Reference
Mark 9:40
For he that is not against us is on our part.
Luke 11:23
He that is not with me is against me: and he that gathers not with me scatters.
Luke 9:50
And Jesus said unto him, Forbid him not: for he that is not against us is for us.
2 Corinthians 6:15
And what concord has Christ with Belial? or what part has he that believes with an infidel?
1 John 2:19
They went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, they would no doubt have continued with us: but they went out, that they might be made manifest that they were not all of us.
Joshua 24:15
And if it seem evil unto you to serve the LORD, choose you this day whom all of you will serve; whether the gods which your fathers served that were on the other side of the flood, or the gods of the Amorites, in whose land all of you dwell: but as for me and my house, we will serve the LORD.
Matthew 6:24
No man can serve two masters: for either he will hate the one, and love the other; or else he will hold to the one, and despise the other. All of you cannot serve God and mammon.
Joshua 5:13
And it came to pass, when Joshua was by Jericho, that he lifted up his eyes and looked, and, behold, there stood a man opposite to him with his sword drawn in his hand: and Joshua went unto him, and said unto him, Are you for us, or for our adversaries?
1 Chronicles 12:17
And David went out to meet them, and answered and said unto them, If all of you be come peaceably unto me to help me, mine heart shall be knit unto you: but if all of you be come to betray me to mine enemies, seeing there is no wrong in mine hands, the God of our fathers look thereon, and rebuke it.
Tags என்னோடே இராதவன் எனக்கு விரோதியாயிருக்கிறான் என்னோடே சேர்க்காதவன் சிதறடிக்கிறான்
Matthew 12:30 Concordance Matthew 12:30 Interlinear Matthew 12:30 Image