Mark 15:28
And the scripture was fulfilled, which says, And he was numbered with the transgressors.
Tamil Indian Revised Version
அக்கிரமம் செய்கிறவர்களில் ஒருவனாக எண்ணப்பட்டார் என்கிற வேதவாக்கியம் அதினால் நிறைவேறியது.
Thiru Viviliam
இரு கள்வர்களை அவருடன் சிலுவைகளில் அறைந்தார்கள்.⒫
King James Version (KJV)
And the scripture was fulfilled, which saith, And he was numbered with the transgressors.
American Standard Version (ASV)
`And the scripture was fulfilled, which saith, And he was reckoned with transgressors.’
Bible in Basic English (BBE)
[]
Darby English Bible (DBY)
[And the scripture was fulfilled which says, And he was reckoned with the lawless.]
World English Bible (WEB)
The Scripture was fulfilled, which says, “He was numbered with transgressors.”
Young’s Literal Translation (YLT)
and the Writing was fulfilled that is saying, `And with lawless ones he was numbered.’
மாற்கு Mark 15:28
அக்கிரமக்காரரில் ஒருவனாக எண்ணப்பட்டார் என்கிற வேதவாக்கியம் அதனாலே நிறைவேறிற்று.
And the scripture was fulfilled, which saith, And he was numbered with the transgressors.
| And | καὶ | kai | kay |
| the | ἐπληρώθη | eplērōthē | ay-play-ROH-thay |
| scripture | ἡ | hē | ay |
| was fulfilled, | γραφὴ | graphē | gra-FAY |
| which | ἡ | hē | ay |
| saith, | λέγουσα, | legousa | LAY-goo-sa |
| And | Καὶ | kai | kay |
| he was numbered | μετὰ | meta | may-TA |
| with | ἀνόμων | anomōn | ah-NOH-mone |
| the transgressors. | ἐλογίσθη | elogisthē | ay-loh-GEE-sthay |
Tags அக்கிரமக்காரரில் ஒருவனாக எண்ணப்பட்டார் என்கிற வேதவாக்கியம் அதனாலே நிறைவேறிற்று
Mark 15:28 Concordance Mark 15:28 Interlinear Mark 15:28 Image