Mark 13:33
Take all of you heed, watch and pray: for all of you know not when the time is.
Tamil Indian Revised Version
அந்தகாலத்தைப்பற்றி உங்களுக்குத் தெரியாததினால் நீங்கள் எச்சரிக்கையாக இருங்கள், விழித்திருந்து ஜெபம்பண்ணுங்கள்.
Tamil Easy Reading Version
கவனமாய் இருங்கள். எப்பொழுதும் தயாராக இருங்கள். அக்காலம் எப்போது வரும் என உங்களுக்கும் தெரியாது.
Thiru Viviliam
கவனமாயிருங்கள், விழிப்பாயிருங்கள். ஏனெனில், அந்நேரம் எப்போது வரும் என உங்களுக்குத் தெரியாது.
King James Version (KJV)
Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.
American Standard Version (ASV)
Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.
Bible in Basic English (BBE)
Take care, keep watch with prayer: for you are not certain when the time will be.
Darby English Bible (DBY)
Take heed, watch and pray, for ye do not know when the time is:
World English Bible (WEB)
Watch, keep alert, and pray; for you don’t know when the time is.
Young’s Literal Translation (YLT)
Take heed, watch and pray, for ye have not known when the time is;
மாற்கு Mark 13:33
அக்காலத்தை நீங்கள் அறியாதபடியால் எச்சரிக்கையாயிருங்கள், விழித்திருந்து ஜெபம்பண்ணுங்கள்.
Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.
| βλέπετε | blepete | VLAY-pay-tay | |
| ἀγρυπνεῖτε | agrypneite | ah-gryoo-PNEE-tay | |
| καὶ | kai | kay | |
| προσεύχεσθε· | proseuchesthe | prose-AFE-hay-sthay | |
| οὐκ | ouk | ook | |
| οἴδατε | oidate | OO-tha-tay | |
| γὰρ | gar | gahr | |
| πότε | pote | POH-tay | |
| ὁ | ho | oh | |
| καιρός | kairos | kay-ROSE | |
| ἐστιν | estin | ay-steen |
Cross Reference
Ephesians 6:18
Praying always with all prayer and supplication in the Spirit, and watching thereunto with all perseverance and supplication for all saints;
Romans 13:11
And that, knowing the time, that now it is high time to awake out of sleep: for now is our salvation nearer than when we believed.
Matthew 25:13
Watch therefore, for all of you know neither the day nor the hour wherein the Son of man comes.
Revelation 16:15
Behold, I come as a thief. Blessed is he that watches, and keeps his garments, lest he walk naked, and they see his shame.
Revelation 3:2
Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die: for I have not found your works perfect before God.
1 Peter 4:7
But the end of all things is at hand: be all of you therefore sober, and watch unto prayer.
1 Thessalonians 5:5
All of you are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkness.
1 Corinthians 16:13
Watch all of you, stand fast in the faith, quit you like men, be strong.
Luke 21:34
And take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with worldly excess, and drunkenness, and cares of this life, and so that day come upon you unexpectedly.
Luke 12:40
Be all of you therefore ready also: for the Son of man comes at an hour when all of you think not.
Mark 13:35
Watch all of you therefore: for all of you know not when the master of the house comes, at even, or at midnight, or at the cockcrowing, or in the morning:
Mark 13:23
But take all of you heed: behold, I have foretold you all things.
Matthew 24:42
Watch therefore: for all of you know not what hour your Lord does come.
1 Peter 5:8
Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walks about, seeking whom he may devour:
Hebrews 12:15
Looking diligently lest any man fail of the grace of God; lest any root of bitterness springing up trouble you, and thereby many be defiled;
Romans 13:14
But put all of you on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to fulfill the lusts thereof.
Mark 14:37
And he comes, and finds them sleeping, and says unto Peter, Simon, sleep you? could not you watch one hour?
Matthew 26:40
And he comes unto the disciples, and finds them asleep, and says unto Peter, What, could all of you not watch with me one hour?
Tags அக்காலத்தை நீங்கள் அறியாதபடியால் எச்சரிக்கையாயிருங்கள் விழித்திருந்து ஜெபம்பண்ணுங்கள்
Mark 13:33 Concordance Mark 13:33 Interlinear Mark 13:33 Image